Hvad Betyder HAR BLITT STERKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• er blevet stærkt
• har været stærkt

Eksempler på brug af Har blitt sterkt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Våre ressurser i Ytre planeter har blitt sterkt reduserte.
Vores aktiver på De ydre planeter er stærkt reduceret.

Valgene har blitt sterkt kritisert av internasjonale observatører.
Valgene er blevet stærkt kritiseret af internationale observatører.

Syrias naboland Libanon, Jordan, Irak og Tyrkia har blitt sterkt preget av konflikten i Syria.
Syriens nabolande Libanon, Jordan, Irak og Tyrkiet er blevet stærkt præget af konflikten i Syrien.

Denne kretsen har blitt sterkt forenklet fra en ekte pulsstyringskrets.
Dette kredsløb er blevet stærkt forenklet fra et ægte pulsstyringskredsløb.

Men den påståtte helserisikoen ved å spise fett av god kvalitet har blitt sterkt overdrevet.
Men de påståede sundhedsmæssige risici ved at spise fedtstoffer af god kvalitet er stærkt overdrevet.

Begge områdene har blitt sterkt utvidet og har utviklet seg vellykket.
Begge områder er blevet stærkt udvidet og har udviklet sig med succes.

All slags tonic vann, som du kan kjøpe på nettstedet er kjennetegnet ved at de har blitt sterkt redusert.
Alle de slags tonicvand, som du kan købe her på siden er kendetegnet ved, at de er blevet stærkt nedsat.

Århundre har blitt sterkt påvirket av YouTube og vil forbli så i mange år.
Århundrede er blevet stærkt påvirket af YouTube og vil forblive så i mange år.

Under bruk er fargen litt slitt på hjulene, men har blitt sterkt brukt og har ellers tålt veldig godt.
Under brug er farven lidt slidt på hjulene, men er blevet stærkt anvendt og ellers modstået meget godt.

De har blitt sterkt kritisert for deres rolle i å legge til rette for verdensomspennende epidemier av fedme og type 2 diabetes.
De har været stærkt kritiseret for deres rolle i at lette de globale epidemier af fedme og type 2 diabetes.

Design og implementering av biblioteket har blitt sterkt påvirket av objektorienterte prinsipper.
Udformningen og gennemførelsen af biblioteket er blevet stærkt påvirket af objektorienterede principper.

Carl Hansen & Sons utvikling har blitt sterkt påvirket av mangeårige forhold til en av de største designerne noensinne: Hans J. Wegner.
Carl Hansen& Søns udvikling har været stærkt præget af vores mangeårige relationer med en af de største designere nogensinde: Hans J. Wegner.

Uansett hvor du er i verden, er sjansen for at livet ditt har blitt sterkt påvirket av britisk kultur og design.
Uanset hvor du er i verden, er chancerne for, at dit liv har været stærkt påvirket af britisk kultur og design.

Produksjonsteknologien har blitt sterkt forbedret, og produktegenskapene har blitt ytterligere forbedret, og mengden uorganiske mineralpulver har økt.
Dens produktionsteknologi er blevet stærkt forbedret, og produktegenskaberne er blevet yderligere forbedret, og mængden af uorganiske mineralpulver er steget.

Lav og medium energi tettheter inkluderer for eksempel vegetabilsk mat som ikke har blitt sterkt styrket med fett, eller magert meieri og kjøtt.
Lav og medium energitætheder indbefatter for eksempel vegetabilske fødevarer, der ikke er blevet stærkt beriget med fedt eller magert mælk og kød.

Curry skrev at han har blitt sterkt påvirket av sin mor og kona basketball drakter.
Curry skrev, at han har været stærkt påvirket af sin mor og hans kone.

Shell-saken har nylig bevist at selskapet har blitt sterkt straffet på aksjemarkedene for å overvurdere egne reserver.
Shell-sagen har for nylig bevist, at selskabet har været stærkt straffet på aktiemarkederne til overvaluering af egne reserver.

Underlaget på sykkelbanen har blitt sterkt kritisert fordi det i høy grad bidrar til punktering av sykkeldekk.
Underlaget på cykelbanen er blevet stærkt kritiseret fordi det i høj grad bidrager til punktering af cykeldæk.

Det er lov på føderalt nivå som blir ratifisert, men har blitt sterkt kritisert av europeisk Union og Remote Gambling Association(RGA).
Der er lov på det føderale niveau, som ratificeres, men er stærkt kritiseret af EU og Remote Gambling Association(RGA).

Siden Windows 7, er en funksjon som har blitt sterkt forbedret i Windows, muligheten til å koble en projektor umiddelbart ved hjelp av forskjellige alternativer, avhengig av dine behov.
Siden Windows 7 er en funktion, der er blevet stærkt forbedret i Windows, muligheden for øjeblikkeligt at tilslutte en projektor ved hjælp af forskellige muligheder afhængigt af dine behov.

Det er lov på føderalt nivå som blir ratifisert, men har blitt sterkt kritisert av europeisk Union og Remote Gambling Association(RGA).
Der er lov på føderalt niveau, der bliver ratificeret, men er blevet stærkt kritiseret af europæisk Union og Remote Gambling Association(RGA).

Ginko Bilboa- Den urtemedisin Ginkgo Biloba har blitt sterkt knyttet til lindrende symptomer på Tinnitus, selv om noen vitenskapelige studier tyder på at det ikke kan fungere noe bedre at en placebo.
Ginko Bilboa- Den urtemedicin Ginkgo Biloba er stærkt knyttet til at lindre symptomerne på tinnitus, selv om nogle videnskabelige undersøgelser tyder på, at det måske ikke virker bedre, at en placebo.

Dollaren har blitt sterkere, og rentene har steget.
Dollaren er blevet stærkere, og renterne steget.

Du har blitt sterk.
Du er blevet stærk.

Du har blitt sterkere.
Du er blevet stærkere.

Jeg har blitt sterkere og smidigere.
Jeg er blevet stærkere og smidigere.

Følelsene min har blitt sterkere.
Mine følelser er blevet stærkere.

Jeg har blitt sterkere.
Jeg er blevet stærkere.

Du har blitt sterkere enn før.
Du er blevet stærkere.

Jeg har blitt sterk.
Jeg er blevet stærk.

Hvordan man bruger "har blitt sterkt" i en Norsk sætning

Kvalvikodden har blitt sterkt aktualisert p.g.a.

Hennes livskvalitet har blitt sterkt redusert.

Duterte har blitt sterkt kritisert internasjonalt.

Geografiske egenskaper har blitt sterkt forbedret.

PERC har blitt sterkt kritisert pga.

Antallet omvalg har blitt sterkt redusert.

Omdømmet deres har blitt sterkt svekket.

Også forsvarlig varsling har blitt sterkt kritisert.

februar har blitt sterkt kritisert av mange.

Særlig Kinas framferd har blitt sterkt kritisert.

Hvordan man bruger "er blevet stærkt, har været stærkt" i en Dansk sætning

Denne anskuelse er blevet stærkt anfægtet af forfattere, der sår tvivl om valutakursens stabiliseringsevner.

En proces, som Nicanor Perlas har været stærkt medvirkende i, dels som ledende NGO er og dels som rådgiver for den filippinske præsidents sekretariat.

Kana’an er et område som er blevet stærkt påvirket fra Egypten og især fra Mesopotamien.

Nogle mænd kan opleve at få “blå nosser”, hvis de har været stærkt kan også indeholde sædceller, så kvinden kan godt blive gravid af den.

Erhvervslivet analytikere mener: den nuværende kaustisk sodavandindustrien samlede driftshastighed på omkring 90%, sammenlignet med samme periode sidste år er blevet stærkt forbedret.

Enhedslisten har været stærkt kritisk over for statens salg af Dong-aktier til blandt andet Goldman Sachs.

En række prominente partimedlemmer fra det jyske og fynske har været stærkt kritiske over for lukningen af regionerne og dermed også de folkevalgte regionsråd.

LVK.dk - Ketose og Laminitis Vedrørende Ketose og laminitis Malkekoens produktionskapacitet er blevet stærkt forøget.

Case Rødovre Kommune Angrebene på it-sikkerhed er blevet stærkt professionaliserede samtidig med, at it-systemerne er blevet stærkt forretningskritiske.

Samtidig er deres connectivity og mangfoldighed i app's og deling og mulighed for behandling af billeder er blevet stærkt udbygget.