Hvad Betyder HAR DEMONSTRERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• har demonstreret
• har vist
• har udvist
• har bevist
• har påvist

Eksempler på brug af Har demonstrert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Har demonstrert mot Israel.
Hundredvis demonstrerede mod Israel.

En egenskap som Actros har demonstrert i den daglige bruken.
En egenskab, som Actros har bevist ved daglig brug.

Det er i det minste dette noen interessante studier har demonstrert.
Det er i det mindste, hvad nogle interessante studier har vist.

Jeg har demonstrert og boikottet.
Jeg har demonstreret og boykottet.

Det er ikke første gang muslimer har demonstrert mot demokratiske valg i Danmark.
Det er ikke første gang, muslimer har demonstreret imod demokratiske valg i Danmark.

Forskerne har demonstrert dronens verdi ved å sende den på flere prøveturer, bl.a.
Forskerne har demonstreret dronens værd ved at sende den på flere testture, bl.a.

Demonstrantene, kjent som«de gule vestene», har demonstrert i helgene siden november.
De"gule veste", som demonstranterne er blevet kaldt, har demonstreret to weekender i træk.

At jeg har demonstrert at jeg er en seriøs partner.
Jeg har vist, at jeg er en seriøs partner.

Professoren får full støtte fra en som har demonstrert en voldsom viljestyrke.
Professoren får fuld opbakning fra en praktiker, der har demonstreret vild viljestyrke mange gange.

Samsung har demonstrert hvordan kameraet kan gjenkjenne motiver og forbedre bilder.
Samsung har demonstreret, hvordan kameraet kan genkende motiver og forbedre billeder.

Våre koreanske eksport-enere, Samsung Electronics og Hyundai Motor Group, har demonstrert denne evnen.
Vores koreanske eksportsucceser Samsung Electronics og Hyundai Motor Group har demonstreret denne evne.

T fornøyd med status quo, og har demonstrert sin evne til å påvirke endring.
T tilfreds med status quo og har vist deres evne til at gennemføre ændringer.

To år eller så siden bare noen få leverandører tilbudt slike blekk, men nå mange har demonstrert evne.
To år eller så siden kun nogle få leverandører tilbudt sådanne blæk, men nu mange har demonstreret evne.

Et unikt konsept som for lengst har demonstrert sin verdi i NADs hjemmekinoreceivere.
Et unikt koncept, som forlængst har bevist sin gyldighed i NAD's AV-receivere.

Sett i historisk perspektiv blir den store planens tredobbelte formål klart, og hendelser har demonstrert dette.
Set i historisk perspektiv bliver den store plans tredobbelte formål klar, og tildragelser har demonstreret dette.

Jakobsen har demonstrert sterkt lederskap og solid kompetanse gjennom hele sin karriere i Nordea.
Mads har vist stærke lederegenskaber og stor kompetence i hele sin karriere i Nordea.

Millioner av europeere og andre over hele verden har demonstrert og oppfordret beslutningstakerne til å gjøre noe.
Millioner af europæere og andre i hele verden demonstrerede og krævede, at de politiske beslutningstagere greb til handling.

Studentene har demonstrert ny tenkning, kombinert med målte og relevante svar på varierende landskapssituasjoner.
Studerende har demonstreret ny tænkning kombineret med målte og relevante svar på forskellige landskabssituationer.

De klarer ikke å utføre oppgaver som er avgjørende for deres personlige mål til tross for at de har demonstrert en evne til å gjøre det.
De fejler i udførelsen af opgaver, der er vigtige for deres personlige mål, selvom de har vist evner til det.

Fordi hvis historien har demonstrert noe, er det at det som er nytt, kan bli brent jord i morgen.
Fordi hvis historien har demonstreret noget, er det, at hvad der nu er nyt, kan være brændt jord i morgen.

Mastergrad eller MSc, er en avansert akademisk grad at studentene får etter at de har demonstrert mestring av et bestemt fagområde.
Den kandidatgrad, eller MSc, er en avanceret akademisk grad, at de studerende modtager efter de har vist beherskelse af et bestemt fagområde.

Våre gjengjeldelsesvåpen har demonstrert for verden at tysk våpenteknologi har et forsprang.
Vores gengældelsesvåben har demonstreret for verden at tysk våbenteknologi har et forspring.

Bachelor of Business Administration grader er tildelt til studenter som har fullført fire år igjen av skolegang og som har demonstrert kompetanse i sine kurs.
Bachelor of Business Administration grader tildeles studerende, der har afsluttet fire års værd af skolegang og som har vist kompetence i deres kurser.

Le Giletes Jaunes-«De gule vestene»- har demonstrert over hele Frankrike siden 17. november 2018.
Bevægelsen'De Gule Veste'- internationalt kendt som'Gilets jaunes'- har demonstreret siden 17. november 2018.

Vi har demonstrert ekspertise innen produksjon, klinisk utvikling, medisin, legemiddelbevissthet, lovsamsvar, markedsadgang, salg og markedsføring i hele Europa.
Vi har udvist ekspertise indenfor produktion, klinisk udvikling, medicin, lægemiddelovervågning, regler og forordninger, markedsadgang, salg og markedsføring i hele Europa.

De to andre telefonene med full-HD-skjerm vi har sett så langt på messen har demonstrert at skjerm er mer enn bare tall og spesifikasjoner.
De to andre telefoner med fuld HD-skærm, som vi indtil nu har set på messen, har bevist, at skærm er mere end kun tal og specifikationer.

Studentene har demonstrert ny tenkning, kombinert med målte og relevante svar på varierende landskapssituasjoner.
Studerende har demonstreret nytænkning, kombineret med målte og relevante reaktioner på varierende landskab situationer.

Du er blitt utvalgt til å medvirke i Passport-pilotprogrammet fordi du har demonstrert at du er et lojale og pålitelig medlem av boligbyttenettverket.
Du er blevet udvalgt til at medvirke i Passport-pilotprogrammet, fordi du har demonstreret, at du er et loyalt og pålideligt medlem af boligbyttenetværket.

De som oppnår CCNP har demonstrert ferdigheter som kreves i bedriften roller som nettverkstekniker, support ingeniør, systemer ingeniør eller nettverk ingeniør.
De, der opnår CCNP har vist de færdigheder, der kræves i virksomhedens roller som netværk tekniker, support engineer, systemer ingeniør eller netværk ingeniør.

Vi har samarbeidet nært med flere svært erfarne investorer i lang tid, og de har demonstrert sin sterke støtte til Nordea og våre prosesser og forretningsmodeller.
Vi har arbejdet tæt sammen med flere meget erfarne investorer over en længere periode, og de har vist deres stærke opbakning til Nordea og vores processer og forretningsmodeller.

Hvordan man bruger "har demonstrert" i en Norsk sætning

Norske myndigheter har demonstrert svakhet, igjen og igjen.

Innleggene om hiv på nettstedet har demonstrert forakt.

De har demonstrert sin egen maktesløshet, sier Kaski.

Fugleinfluensaen har demonstrert dette tydelig i nyere tid.

Flere industriprosjekt har demonstrert at dette er mulig.

Flere industriprosjekter har demonstrert at dette er mulig.

To firma har demonstrert velferdsteknologiske hjelpemidler for oss.

Vi har demonstrert fredelig, og ingen har lyttet.

De har demonstrert sin inkompetanse for all verden.

Den historiske erfaringa har demonstrert vitaliteten i marxismen-leninismen.

Hvordan man bruger "har vist, har udvist, har demonstreret" i en Dansk sætning

Fodring med et stærkt fyldende foder i goldperioden har vist sig at øge foderoptagelsen efter kælvning.

Afgørende for spørgsmålet, om sagsøgeren har udvist grov uagtsomhed, er herefter de forudsætninger, han havde på de afgørende tidspunkter.

Arsenal har også gode chancer, og har udvist glimrende præstationer indtil videre, og ligger på 5.

Den nye borgerlige regering har vist sig lige så handlekraftig, som den lovede at være før valget.

Men teamet har vist gode takter i optakten til denne sæson, som starter i Australien.

Hun har demonstreret, kastet med brosten og gjort alt det, man nu gør, når man er med i en sådan gruppe.

Foto: Per Rasmussen Statsborgerskabet kan fratages, hvis den pågældende person har udvist en adfærd, der er i strid med Danmarks 'vitale interesser'.

Spillet har været mere stabilt og pigerne har udvist langt større overskud end tidligere.

Sværd enheder har demonstreret evne til at skyde præcist.

Flere videnskabelige undersøgelser har vist de to naturmidlers gode effektive virkning på vandladningsbesvær.