Hvad Betyder HAR UTGITT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• har udgivet
• har offentliggjort
• har skrevet
• har frigivet
• har udsendt
• har udstedt
• har udarbejdet

Eksempler på brug af Har utgitt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Har utgitt flere bøker.
Har udgivet flere bøger.

Noen av sangene han har utgitt.
Sange han har skrevet.

Forbes har utgitt sin 32.
Forbes har udgivet sin 32.

I tillegg er han forfatter, og har utgitt syv bøker.
Hun var også selv forfatter, og har skrevet syv bøger.

Han har utgitt seks bøker.
Han har udgivet seks bøger.

Den gode nyheten er at Microsoft har utgitt sikkerhetsoppdateringer.
Den gode nyhed er, at Microsoft har udgivet sikkerhedsopdateringer.

Hun har utgitt fire romaner.
Hun har udgivet fire romaner.

Ved kjøp av Mini Futures påtar du deg en kredittrisiko på den utstederen som har utgitt produktet.
Ved køb af mini futures har du en kreditrisiko på den udsteder, som har udstedt produktet.

Bra. Han har utgitt ny bok.
Fint. Han har udgivet en ny bog.

Har utgitt flere bøker og fått mange priser.
Har skrevet flere bøger og modtaget en del priser.

Roar Sørensen har utgitt tre romaner.
Sørensen har skrevet 3 romaner.

Hvem har utgitt den beste musikken dette året?
Hvem har skrevet den bedste blog i år?

Vi jobber med ulike velferdsteknologiske prosjekter og har utgitt flere publikasjoner om velferdsteknologi.
Vi arbejder med forskellige velfærdsteknologiske projekter og har udarbejdet flere publikationer om velfærdsteknologi.

Hun har utgitt fem bøker, bl.a.
Hun har skrevet fem bøger, bl.a.

Kontrollorgan 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE Uppsala, Sverige, har utgitt en rapport angående vurdering av overensstemmelse med tillegg VI i Rådsdirektiv fra 8.
Det bemyndigede organ(0404), SMP Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE Uppsala, Sverige har udstedt en rapport vedrørende evaluering af overensstemmelse med bilag VI til Rådets direktiv af 8.

Han har utgitt en rekke album i eget navn.
Han har udgivet en lang række albums i eget navn.

Det er noen som har utgitt seg for å være meg.
Nogen udgiver sig for at være mig.

Har utgitt 52 artikler i Journalen for kirurgisk utdanning.
Har udgivet 52 artikler i Journal of Surgical Education.

Markisen av La Laguna har utgitt verkene hennes i Spania.
Markisinden af La Laguna har udgivet hendes værker i Spanien.

Hun har utgitt boken«Kampen om seksualiteten».
Han har skrevet bogen"Kampen for kærligheden".

SANS Internet Storm Center(ISC) har utgitt et varsel for brukere av OctoPrint, et open-source….
SANS Internet Storm Center(ISC) har udstedt en advarsel til brugere af OctoPrint, en open-source….

Han har utgitt flere bøker om psykologiske emner.
Jeg har udgivet flere bøger om psykologfaglige emner.

Rainbow har utgitt denne kokeboken.
Rainbow har udgivet denne kogebog.

Han har utgitt flere plater og mottatt mange priser.
Han har udgivet flere album og modtaget mange priser.

Utdanningsdirektoratet har utgitt en ny veileder om spesialundervisning for voksne.
Undervisningsministeriet har udarbejdet en ny vejledning om specialundervisning for voksne.

Hun har utgitt tre bøker, samt en rekke artikler og kolonner.
Hun har udgivet tre bøger samt talrige artikler og kolonner.

Federal Statistical Office har utgitt de 20 hyppigste hoveddiagnosene av sykehusbehandlede pasienter.
Federal Statistical Office har offentliggjort de 20 mest almindelige operationer hos patienter i tyske hospitaler.

Hun har utgitt flere parfymer, og er medeier i forretningen….
Hun har udgivet flere parfumer, og er medejer af forretningen.

Jacobsen har utgitt boken Daniel J.
Jacobsen har udgivet bogen Daniel J.

Hun har utgitt både faglitteratur, barne- og ungdomsbøker og romaner.
Hun har udgivet både faglitteratur, børne- og ungdomsbøger og romaner.

Hvordan man bruger "har utgitt" i en Norsk sætning

Rockfax har utgitt guide for Sella-området.

MacDonald har utgitt flere bøker, bl.a.

Eirik Newth har utgitt boka Overvåkingssamfunnet.

Oracle har utgitt oppdateringer for Java.

Han har utgitt omkring førti bøker.

Forlaget har utgitt gigantverket «Norsk Sølv.

Seale har utgitt flere bøker, bl.a.

Hun har utgitt boken Hellig Vrede.

Har utgitt boken "Takk for maten".

Opprann har utgitt flere bøker, bl.a.

Hvordan man bruger "har skrevet, har offentliggjort, har udgivet" i en Dansk sætning

Simon undrer sig over, hvorfor jeg ikke har skrevet “lære at strippe” på min liste.

Vores analyse er baseret på de 834 danske dyrlæger, der har offentliggjort regnskab de seneste fem år.

En medlemsstat 20 har offentliggjort særlige retningslinjer vedrørende spørgsmålet om amning, når der leveres eller anvendes en tjenesteydelse.

Del din mening i dag, og læs, hvad kunder har skrevet.

Jane Aamund har skrevet forord til bogen.

Søren Rislund har udgivet flere bøger om brandbiler og brandvæsen.

Det er hovedspørgsmålet i en stor antropologisk analyse, som Movia har offentliggjort.

Manden har jo kontroversielle holdninger, men hvad jeg fandt interessant, var, at JP har offentliggjort rapporten fra det sagkyndige udvalg (skrevet i LaTeX).

Flere mener dog, at billederne, som Vogue har offentliggjort, ikke er af den helt færdige kjole - og at der formenlig mangler bl.

Valgobservationsgruppen IPADE har offentliggjort deres første rapport, som dog kun refererer andres anklager, ikke kvantificerer og ikke anfører egne observationer.