Hvad Betyder HARSK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• harsk

Eksempler på brug af Harsk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Utsøkt! Akkurat som harske marshmallows!
Lækkert! Præcis som gamle skumfiduser!

Harsk fiskeolje har en negativ effekt på kroppen.
En harsk olie kan have en negativ indvirkning på kroppen.

Hvordan rengjøre harsk fett fra skap.
Hvordan at rengøre harsk fedt fra kabinetter.

De er ikke harske, så jeg tror hun røyket helt til hun… til hun døde.
De er ikke gamle, så jeg tror, at hun røg dem, indtil hun… hun døde.

I tillegg ødelegges maten ganske raskt og blir harsk og foreldet.
Desuden bliver foder ret hurtigt ødelagt og bliver harsk og gammelt.

Fordi fullkorn gå harsk raskt, lagre dem i kjøleskapet.
Fordi fuldkorn gå harsk hurtigt, gemme dem i køleskabet.

Du kan ikke bare bryte deg inn og legge igjen harskt kjøtt.
Du kan ikke bare rende rundt og bryde ind og efterlade harsk kød i folks biler.

Det begynte å lukte harsk og hvor en dråpe traff var nå et hull i frakken.
Det begyndte at lugte harsk, og hvor en dråbe ramte nu var et hul i sin frakke.

Jo mer umettet en fettsyre er, jo mer utsatt er den for å oksidere og bli harsk.
Jo mere umættet en fedtsyre er, desto mere udsat er den for at oxidere og blive harsk.

Jeg har hørt at fiskeolje kan bli harsk etter at flasken med fiskeolje er åpnet.
Jeg har hørt, at fiskeolie kan blive harsk, efter flasken med fiskeolie åbnes.

Harskt fett, som er desidert usunt, kan være skjult i mange av disse rettene, f. eks.
Harsk fedt, der er decideret usundt, kan være skjult i mange af disse retter f. eks.

Men når vi steker i olje, er det ikke alltid at man kan smake at den er blitt harsk.
Men når vi steger i olie, er det ikke altid, at man kan smage, at den er blevet harsk.

Hvis du synes at lukten er spesielt harsk, kan det være fordi du har spist pommes frites.
Hvis du synes, at lugten er særlig harsk, kan det være fordi, du har spist pommes frites.

De gamle romerne forsøkte å behandle skallethet med kremer laget av harsk flodhest fett.
De gamle romere forsøgte at behandle skaldethed med cremer lavet af harsk hippo fedt.

Uendret og harsk vann kan generere ganske ubehagelig lukt hvis venstre for lange perioder av gangen.
Uændret og harsk vand kan generere en ganske ubehagelig lugt, hvis venstre i lange perioder.

Fiskelukt i Omega-produkter forteller at oljen er harsk, noe som ikke er bra for kroppen.
Stærk fiskelugt i Omega-3-produkter betyder at olien er harsk, hvilket er dårligt for kroppen.

Hvis du spiser mye ost, har du sikkert også prøvd å sette tennene i en sur og harsk versjon.
Hvis du spiser meget ost, har du sikkert også prøvet at sætte tænderne i en sur og harsk ostemad.

Solkremer kan godt bli for gamle, og kan bli harsk eller bli infisert med sopp eller bakterier.
Solcreme kan godt blive for gammel og kan f. eks. blive harsk eller blive inficeret med bakterier og svampe.

Finere vin kan gjenkjennes på den skarpe syren og umiskjennelige aromaen av nøtter og harskt smeltet smør.
Finere vine kan kendes på deres skarpe syre og umiskendelige aroma af nødder og harsk smeltet smør.

Dysgeusi er en tilstand der en stygg, salt, harsk, eller metallisk smak sensasjon vil vedvare i munnen.
Dysgeusi er en tilstand, hvor en fejl, salt, harsk, eller metallisk smag sensation vil bestå i munden.

Det er ikke tillatt å bruke lys av revet emballasjen eller om de har(lys) lukten av harsk smør.
Det er ikke tilladt at bruge stearinlys af iturevne emballage eller hvis de har(stearinlys) lugten af harsk smør.

De gamle romerne brukte til å smøre benmargen av hjort, og harsk flodhest fett, på sine skinner patéer.
De gamle romere bruges til at smøre knoglemarven af rådyr, og harsk hippo fedt, på deres skinnende pates.

Oljen i friterte og bakte matvarer svekker fordøyelsen, og det smitter av på kroppslukten, som kan virke harsk.
Olien i friterede og bagte fødevarer svækker fordøjelsen og det smitter af på kropslugten, som kan virke harsk.

Når oljen er brukt en stund ved frityrsteking, blir den harsk og kan gi dårlig lukt og smak til maten.
Når den er blevet brugt i et stykke tid, bliver olien harsk og kan tilføre dårlig lugt og smag til fødevaren.

Omega 3 fettsyrer er noe av de mest umettede fettsyrene som finnes og har derfor også størst risiko for å bli harsk.
Omega 3 fedtsyrer fra fisk er nogle af de mest umættede fedtsyrer, som findes, og derfor har de også størst risiko for at blive harske.

Derfor åpner jeg vinduene for luft, for å slippe den harske, giftige vinden ut og la brisen bære duften av håp og drømmer.
Derfor bør du åbne vinduerne for at lufte ud, for at lukke den gamle, giftige vind ud og lade brisen bære duften af håb og drømme.

Oksidasjonsprosesser forårsaker tap av ernæringsegenskaper, egenskaper og stil, proteiner råtner ganske enkelt og fettinnholdet er harskt.
Oxidationsprocesser forårsager tab af næringsegenskaber, tilstand og stil, proteiner simpelthen rådner og fedtet er fedtfattigt.

Harsk fiskeolje stjeler C- vitaminer og E-vitaminer(våre viktigste antioksidanter) fra kroppen for å prøve å nøytralisere den oksiderte oljen.
Harsk fiskeolie stjæler C- vitaminer og E-vitaminer(vores vigtigste antioxidanter) fra kroppen, for at prøve, at neutralisere den oxiderede olie.

Sitron er ikke bare et effektivt avfettingsmiddel, men den nøytraliserer også harsk lukt som samler seg i ovnen din.
Citron er ikke kun en effektiv affedter, men den neutraliserer også den harske lugt, der samles i din ovn.

Unngå å kjøpe pinjekjerner som er forbi sin utløpsdato dato, og lagre dem i en lufttett beholder vekk fra sollys for å forhindre dem fra å gå harsk.
Undgå at købe pinjekerner, der er forbi deres sidste salgsdato, og opbevar dem i en lufttæt beholder sollys at forhindre dem fra at gå harsk.

Hvordan man bruger "harsk" i en Norsk sætning

Også noen oljer gå harsk ved høy varme.

Harsk olje har en karakteristisk smak og lukt.

Havre blir harsk hvis det lagres for lenge.

Hun ordnet mat (biff-stroganoff stekt i harsk hvalolje).

Lukter som harsk rødvin, smaker som gammal karsk.

Klikk her for sl opp harsk i kryssordboka.

Post tunnel hadde mest harsk smak, figur 3.

Føles den harsk bør du kjøpe en ny.

w Harsk som i solharsknet olje eller smør.

Lukt: harsk notater, klassiske eple og krydder notater.

Hvordan man bruger "harsk" i en Dansk sætning

Var lidt spændt på om jeg så fik en kopiduft, eller en gammel harsk sag.

Og om sommeren, når det var rigtigt varmt, havde vi en smørkøler for at undgå, at smørret blev harsk.

Derfor stop med at indtage mad som indeholder harsk og dermed mutagen olie og fedt.

Varme øger oxidation, som forårsager olier til at blive harsk i en proces, der omdanner olien til skadelige lipid peroxider.

Der er dog alligevel en form for nedbrydning i frossen fisk, idet enzymer nedbryder protein og fedtstof og kan derfor medføre en harsk smag.

Lyder skønt…det er jo minimale mængder du bruger til pensling og hvis ikke det lugter harsk vil jeg ikke være bekymret overhovedet.

Duften er underlig krydret og tendere samtidig hen mod harsk smør.

En god kvalitets levertran er fri for tungmetaller og er ikke harsk (uvildigt testet).

Den udfordrer gamle forestillinger om Omega 3 olie som værende harsk og med dårlig smag.

Til sidst måtte vi dog æde ham, da stanken efterhånden blev for harsk.