Hvad Betyder HESHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hæshed
• hæthed
• hedesyn
• heshed
• hæs stemme
• stemmehøjhed

Eksempler på brug af Heshet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Heshet og tap av stemme.
Hæshed og tab af stemme.

Snue, hoste og heshet(sees ved virus).
Snue, hoste og hæshed(ses ved virus).

Heshet eller tap av stemme.
Hæshed eller tab af stemme.

Tap- opp til full sonoritet, heshet, heshet.
Tab- op til fuld-sonoritet, hæshed, hæshed.

Heshet eller endring i stemme.
Hæshed eller ændringer i stemmen.

Endringer i stemmen din, inkludert økende heshet.
Ændringer i din stemme, herunder øget hæshed.

Det er heshet, problemer med stemmen.
Der er hæshed, problemer med stemmen.

Det er tykt hvitt slim, ingen hoste, heshet oppstår.
Der er tykt hvidt slim, ingen hoste, hæshed opstår.

Heshet eller endringer i stemmen din.
Hæshed eller forandringer i din stemme.

Luktesansen forsvinner, heshet fremstår i stemmen;
Lugtesansen forsvinder, hedesyn fremstår i stemmen;

Heshet eller tap av stemme uten smerte;
Hæshed eller tab af stemme uden smerte;

En annen årsak til heshet kan være knuter på stemmene.
En anden årsag til hedesyn kan være knuder på stemmebåndene.

Heshet eller fullstendig tap av stemme;
Hæshed eller fuldstændigt tab af stemme;

På grunn av vedvarende hosting og hevelse utvikler heshet.
På grund af vedvarende hoste og hævelse udvikler hedesyn.

Er Heshet et tidlig tegn på lungekreft?
Er hæshed et tidligt tegn på lungekræft?

Derfor, når røyking avtar timbre av stemmen, oppstår heshet.
Derfor, når rygning nedsætter timbre af stemmen, opstår heshed.

Heshet er vanligvis ufarlig og midlertidig.
Hæshed er normalt harmløse og midlertidig.

Pasienter klager over heshet eller fullstendig tap av stemme.
Patienter klager over hæshed eller et fuldstændigt tab af stemme.

Heshet kan være indikator for en type kreft.
Hedesyn kan være indikatoren for en type kræft.

Selv røyking eller stemmebåndsbetennelse kan forårsake heshet.
Selv rygning eller vokal ledning betændelse kan forårsage hæthed.

Kronisk heshet krever medisinsk behandling.
Kronisk hæshed kræver medicinsk behandling.

Men det kan være kreft i strupehode som også forårsaker heshet.
Men det kan være kræft i strubehovedet, der også forårsager hæthed.

Grov hoste, heshet og endring i tonefølge.
Grov hoste, hæshed og forandring i tonefald.

Prinsipper for behandling av forkjølelse, heshet og tap av stemme.
Principper for behandling af forkølelse, hæshed og tab af stemme.

Heshet som fører til fullstendig tap av stemme.
Hedesyn fører til fuldstændigt tab af stemme.

Ved behandling av utløsende sykdom blir heshet vanligvis ganske fort.
Ved behandling af udløsende sygdom går hæthed normalt ganske hurtigt.

Med heshet og tap av stemme vil hjelpe slike midler.
Med hæthed og tab af stemme vil hjælpe sådanne midler.

RSV forårsaker også forkjølelse, øreinfeksjoner, heshet og lungebetennelse.
RSV forårsager også forkølelse, øreinfektioner, hæshed og lungebetændelse.

Heshet oppstår i stemmen, det er irritert og ugudelig.
I stemmen opstår hedesyn, er det irriteret og pershit.

En tørr hoste kan vises, og når prosessen sprer seg i strupehode, heshet.
En tør hoste kan forekomme, og når processen spredes i strubehovedet, hæthed.

Hvordan man bruger "heshet" i en Norsk sætning

Mild dysfagi eller heshet observeres noen ganger.

Dyp, hes stemme: heshet ; Strupehode- betennelse.

Mange dager har jeg heshet i stemmen.

Etter hvert tilkom heshet og kruppliknende stridor.

Billig synth-lyd, lite tilstedeværelse, heshet og tonebom.

Heshet er også karakteristisk for denne lidelsen.

I hypertrofisk laryngitt heshet stemmene uttrykt sterkere.

Ideell ved hoste, heshet og sår hals.

Kan også hjelpe ved heshet ved forkjølelse.

Noen former for heshet er ikke forebygges.

Hvordan man bruger "hedesyn, hæshed, hæthed" i en Dansk sætning

Hvis den er lokaliseret på stemmekredsen, vises hedesyn over tid.

Hoste af denne art ledsages af hedesyn af stemme og er meget smertefuld.

Hun havde en hæshed til den og en ukendt accent over sin stemme.

Lægemidlet er effektivt til hoste, hæthed, ondt i halsen.

SVAR: Hæshed kan skyldes flere ting.

Yderligere symptomer forbundet med en stigning i det endokrine organ i størrelse tilføjes til disse: hoste, brændende fornemmelse i luftvejene, hæthed af stemmen.

Det manifesteres af en følelse af pres, smertefulde fornemmelser i nakken, sværhedsvanskeligheder, hæthed af stemme.

Mindre hedesyn kan blive permanent stærk hedesyn.

Det har medført, at han har fået mere og mere hæshed.

Niels Brinch fjernet fra skærmen: Hæshed blev for meget - Avisen.dk Garvet tv-vært skal fremover være redaktør på "Station 2 Politirapporten".