Hvad Betyder HISTORISK ARV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• historisk arv
• historiske arv

Eksempler på brug af Historisk arv på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Historisk arv og varig aktualitet.
Historisk arv og fortsat aktualitet.

På den annen side, Cappadocia- historisk arv fra mange epoker.
På den anden side, Cappadocia- historiske arv mange epoker.

Denne kombinasjonen gjør Aserbajdsjan til et unikt land med en rik, historisk arv.
Denne kombination gør Aserbajdsjan et unikt land med en rig historisk arv.

En kosmopolitisk, historisk arv som fortsatt setter sine inspirerende spor?
En kosmopolitisk, historisk arv, der stadig sætter sig sine inspirerende spor?

I dag er det en global kulturelle, finansielle sentrum, en fargerik metropol med en rik historisk arv, særegne livsrytme.
I dag er det en global kulturelle, finansielle centrum, en farverig storby med en rig historisk arv, særprægede livsrytme.

Jérez har en rik historisk arv med mange, vakre kirker, palasser og herregårder.
Jerez har en rig historisk arv med mange smukke kirker, paladser og herregårde.

Hvorfor ikke prøve India, et land med et pluralistisk samfunn, ekstraordinære natur, en fargerik og spennende kultur og en stor, historisk arv?
Hvorfor ikke prøve Indien med det pluralistiske samfund, ekstraordinære natur, farverige og interessante kultur og historiske arv?

Byen har en interessant historisk arv, blant annet med det festningen Castillo de Santa Barbara.
Byen har en interessant historisk arv, herunder fæstningen Castillo de Santa Barbara.

Det historiske sentrum i Salvador de Bahia har intet mindre enn 800 godt bevarte kolonibygninger med en rik arkitektonisk og historisk arv.
Det historiske centrum i Salvador de Bahia har ikke mindre en 800 velbevarede bygninger fra kolonitiden med en rig arkitektonisk og historisk arv.

Den har en rik historisk arv som strekker seg tilbake tusenvis av år, og en unik stolt kultur.
Det har en rig historisk arv, som strækker sig tusinder af år tilbage, og en enestående stolt kultur.

Danske Viborg fikk rosende omtale for byens evne til å forene historisk arv og kupert terreng med en tilgjengelig infrastruktur.
Viborg fremhævet for den måde, hvorpå man har forenet byens historiske arv og bakkede landskab med en tilgængelig infrastruktur.

Byen har en rik historisk arv, holdes hvert år i landets største rodeo, samle et rekordhøyt antall besøkende.
Byen har en rig historisk arv, afholdes hvert år i landets største rodeo, indsamle et rekordstort antal besøgende.

Danske Viborg fikk rosende omtale for byens evne til å forene historisk arv og kupert terreng med en tilgjengelig infrastruktur.
Endelig blev Viborg i Danmark fremhævet for den måde, hvorpå man har forenet byens historiske arv og bakkede landskab med en tilgængelig infrastruktur.

I tillegg til en rik, historisk arv, tilbyr denne sjarmerende byen også et fascinerende naturmiljø, fullt av opplevelser for alle som er glade i naturen.
Udover en rig, historisk arv tilbyder denne charmerende by også fascinerende natur fuld af spændende muligheder for sjove eventyr.

Kjør rundt den naturskjønne Napoli-bukten for å starte en guidet tur i Napoli sentrum, hjem en kraftig historisk arv, imponerende slott og en rik bykultur.
Kør rundt om den naturskønne bugt i Napoli for at starte en guidet vandretur i Napoli'centrum, hjem en stærk historisk arv, imponerende slotte og en rig bykultur.

Den har en viktig kulturell og historisk arv, som er sentrert i bydelen Vegueta, som er den eldste delen av byen.
Den har en vigtig kulturel og historisk arv, som er centreret i bydelen Vegueta som er den ældste del af byen.

Fra Calafell kan du i din hjemlige atmosfære nyte en avslappende og morsom sommerferie ved sjøen, utføre flere aktiviteter, besøke en rik historisk arv og smake deilig mat.
Fra Calafell kan du nyde en hjemlig atmosfære, en afslappende og sjov sommerferie ved havet, dyrke et stort udvalg af aktiviteter, besøge en rig historisk arv og nyde lækker gastronomi.

Svartehavskysten, byer med historisk arv, Donau Plain, naturreservater og arkeologiske steder oppdager mer enn verdt det!
Sortehavskysten, byer med historiske arv, Donau Plain, naturreservater og arkæologiske steder er ved at opdage mere end det værd!

I motsetning til andre kolonibyer, har Paratys unike blanding av 1800-talls arkitektur gjort at byen har blitt erklært et nasjonalhistorisk monument av UNESCO- en by med en rik historisk arv.
I modsætning til andre kolonibyer har Paratys unikke blanding af arkitektur fra det 18. århundrede opnået status som UNESCO-historisk nationalmonument og historisk arv.

Dette er en historisk arv, så mange mennesker streber etter å utføre høy isolasjon av trekonstruksjoner, og nekter å installere PVC-analoger.
Dette er en historisk arv, så mange mennesker stræber efter at udføre højkvalitets isolering af træstrukturer og nægter at installere PVC-analoger.

Du kan også her, på Napoleons fødselssted, fordype deg i en rik historisk arv som avspeiler øyens tallrike koloniseringer helt tilbake til oldtidens grekere og romere.
Dertil kommer, at du på Napoleons fødeø i billedskønne byer kan fordybe dig i en rig historisk arv, som afspejler øens talrige koloniseringer helt tilbage til oldtidens grækere og romere.

Perfekt beliggende nær landeveien som forbinder Cala Minor med andre deler av øya, tilbyr hotellet en flott base for gjester som ønsker å utforske lokale tradisjoner og rik historisk arv.
Ejendommen er perfekt beliggende nær landevejen, der forbinder Cala Millor med andre dele af øen, og udgør en god base for gæster, der ønsker at udforske lokale traditioner og den rige historiske arv.

Den blå moské, Hagia Sophia er bare biter av rik historisk arv av Istanbul at alle reisende må sette på sin egen bøtte liste over ting å se i en levetid.
Blå Moské, Hagia Sophia er blot stykker af rige historiske arv i Istanbul, som alle rejsende skal placere sig selv bucket liste over ting at se i en levetid.

Lei Costa d'Or-leilighetene i Calafell i sommerferien, og nyt din hjemlige atmosfære, en avslappende og morsom sommerferie, utfør flere aktiviteter, besøk en rik, historisk arv.
Lej din feriebolig til sommerferien i Costa d'Or apartments i Calafell og nyd en hjemlig atmosfære, en afslappende og sjov sommerferie ved stranden, dyrk flere forskellige aktiviteter, besøg en rig historisk arv.

Roma har en umåtelig rik historisk arv og kosmopolitisk atmosfære, noe som gjør den til en av Europas og verdens mest besøkte kjente, innflytelsesrike og vakre hovedsteder.
Rom har en umådelig rig historisk arv og kosmopolitisk atmosfære, hvilket gør det til et af Europas og verdens mest besøgte berømte, indflydelsesrige og smukkeste hovedstæder.

Med varmt, subtropisk klima, korallrev, imøtekommende befolkning, lave priser og enestående historisk arv er Malta en ideell destinasjon for alle typer reisende.
Med sit varme, subtropiske klima, det omgivende koralhav, en imødekommende befolkning, lavt prisniveau og en uden sammenligning enestående historisk arv, er Malta en ideel rejsedestination for alle typer rejsende.

Skilte prisbelønte strender, uberørt og spektakulær natur og en rik historisk arv, er det attraksjoner, aktiviteter og opplevelser som passer besøkende i alle aldre og nasjonaliteter.
Prale prisbelønnede strande, uspoleret og spektakulære landskaber og et rigt historisk arv, der er seværdigheder, aktiviteter og oplevelser, der passer til besøgende i alle aldre og nationaliteter.

Utvikling og spredning av anvendt økonomisk og kommersiell utdanning på grunnlag av en kombinasjon av historisk arv og entreprenørskap tradisjoner som det mest essensielle samfunnsverdi;
Udvikling og spredning af anvendt økonomisk og handelsmæssig uddannelse på grundlag af en kombination af historiske arv og traditioner på iværksætterområdet som den mest afgørende social værdi;

Beijings storslåtte monumenter, Xians historiske arv og moderne Shanghai.
Beijings storslåede monumenter, Xians historiske arv og modernitetens Shanghai.

I Nice er man svært opptatt av å bevare sin historiske arv.
I Nice er man meget nøje med at bevare sin historiske arv.

Hvordan man bruger "historisk arv" i en Norsk sætning

Krenkende historisk arv – Document Av: Nina Hjerpset-Østlie 21.

Den har en rik historisk arv siden antikkens egyptiske tider.

Samtidig er ikke historisk arv lett å måle og veie.

Den har en rik historisk arv og en unik beliggenhet.

The University kombinerer en rik historisk arv med moderne fasiliteter.

Slottet er viktig for det er historisk arv og verdier.

Det er en historisk arv vi skal ta vare på.

Monaco har en rik historisk arv fra Spania, Frankrike og Italia.

Kompleksitet bærer en historisk arv men er ikke redd for abstraksjon.

Hvordan man bruger "historisk arv, historiske arv" i en Dansk sætning

En dristig luftforandring En leg med en historisk arv For 10 år siden introducerede Royal Copenhagen det innovative og legende Elements stel med Multifarvet Elements og Hvid Element.

Det gjorde de store i vores historiske arv, hvad enten den var kulturel, politisk eller sportslig.

Hvis du ikke er - klik på linket: 12958906-s1.jpg Historisk arv: Norges hotelkonge videregiver formue på 20 milliarder kroner til sine tre børn 3.000 eller 63.000 kr.

Normandiens historiske arv kan ses i en række vidunderlige byer, Dress Up Diva.

Sagt det er et klokketårn klassificeret historiske arv og det er virkelig charmen af Omessa.

Interiøret er regelmæssigt, som man kan forvente af velbevaret historisk arv, men den største perle er loft.

Men jeg lytter til dette tilfælde og ser, at vores historiske arv er brugt, og noget nyt er begyndt.

Byen har også en unik historisk arv med udgangspunkt i paladset, der er bygget her af den romerske kejser Diokletian.

Takket være landets rige kulturelle og historiske arv har Peru et utal af tilbud og noget for alle.

De familievenlige lejligheder på Farum Kaserne er skabt med hensynstagen til områdets historiske arv og grønne profil.