Hvad Betyder HJERTEDØD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hjertedød
• dødsfald

Eksempler på brug af Hjertedød på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Plutselig hjertedød hos unge.
Pludselig hjertedød hos yngre.

Din risiko for plutselig hjertedød.
Der er risiko for pludselig hjertedød.

Plutselig hjertedød hos unge.
Pludselig hjertedød hos unge mennesker.

Har en historie med plutselig hjertedød.
Har en historie med pludselig hjertedød.

Plutselig hjertedød kan skyldes genfeil Emneord.
Pludselig hjertedød kan skyldes genfejl.

Hvordan Screen for plutselig hjertedød.
Hvordan til at screene for pludselig hjertedød.

Plutselig hjertedød- symptomer, årsaker, førstehjelp.
Pludselig hjertedød- symptomer, årsager, førstehjælp.

Vitamin d kan beskytte svarte mot hjertedød.
D-vitamin kan beskytte sorte mod hjertedød.

Plutselig hjertedød eller uforklarlig død i svært ung alder.
Pludselig hjertedød eller uforklarlig død i en meget ung alder.

Menn som badstue er"med lavere risiko for hjertedød".
Mænd, hvor saunaen er'lavere risiko for hjertedød'.

Plutselig hjertedød(uventet dødsfall grunnet hjerteproblemer).
Pludselig hjertedød(uventet død på grund af hjerteproblemer).

Sunn livsstil kan avværge plutselig hjertedød i kvinner.
Sund livsstil kan afværge pludselig hjertedød i kvinder.

Risikoen for plutselig hjertedød er redusert til 3% i de første 10 årene etter operasjonen.
Risikoen for pludselig hjertedød er reduceret til 3% i de første 10 år efter operationen.

Forekomst av n-3 fettsyrer i cellemembraner og risiko for plutselig hjertedød.
N-3 fedtsyrer og nedsat risiko for pludselig hjertedød!

NSAIDs kan øke risikoen for plutselig hjertedød med mellom 30 og 50 prosent».
NSAIDs kan øge risikoen for pludselig hjertedød med mellem 30 og 50 procent».

Prisreduksjon på frukt og veg"kunne hindre tusenvis av hjertedød".
Prissænkning på frugt og grønt'kunne forhindre tusindvis af hjerte dødsfald'.

Hjerteinfarkt, plutselig hjertedød, atrieflimmer- de fleste i Tyskland dør av hjertesykdom.
Hjerteangreb, pludselig hjertedød, atrieflimren- de fleste mennesker i Tyskland dør af hjertesygdomme.

Overvekt, fedme i tidlig voksen alder øker risikoen for plutselig hjertedød.
Overvægt, fedme i tidlig voksenliv rejser risiko for pludselig hjertedød.

Plutselig hjertedød forekommer, sannsynligvis på grunn av alvorlige forstyrrelser i hjertets rytme(arytmi).
Pludselige dødsfald forekommer sandsynligvis på grund af alvorlige forstyrrelser af hjerterytmen(arytmi).

Gjennomsnittlig dødsfall er ca. 30-35%, hvorav 15% er plutselig hjertedød.
Den gennemsnitlige dødelighed er ca. 30-35%, hvoraf 15% er pludselig hjertedød.

Hvert år dør friske, unge mennesker av plutselig hjertedød, og ofte er det et mysterium for legene.
Hvert år dør raske unge mennesker af pludselig hjertedød, og ofte er det et mysterium for lægerne, hvorfor hjertet er holdt op med at slå.

Man kjente til andre genmutasjoner som kan føre til plutselig hjertedød.
Man kendte i forvejen til andre genmutationer, som kan føre til pludselig hjertedød.

Forsøk viser 25% lavere forekomst av hjertedød blant menn som deltar i hjerterehabilitering hvor fysisk trening inngår.
Forsøg viser 25% lavere forekomst af hjertedød blandt mænd som deltager i hjerterehabilitering, hvor fysisk træning indgår.

Langvarig alkoholinntak fører til hjerteinfarkt og plutselig hjertedød.
Langvarigt alkoholindtagelse fører til sidst til myokardieinfarkt og pludselig hjertedød.

En kapsel daglig(ca. 1000mg) er nok til å halvere risikoen for plutselig hjertedød fordi det forebygger hjerterytmeforstyrrelser.
En kapsel dagligt(ca. 1000 mg) er nok til at halvere risikoen for pludselig hjertedød, fordi det forebygger hjerterytmeforstyrrelser.

Når hjerteslaget og åndedrettet opphører, er pasienten per definisjon klinisk død eller hjertedød.
Når hjerteslaget og åndedrættet ophører, er patienten pr. definition klinisk død eller hjertedød.

Ti prosent av brå hjertedød skyldes andre strukturelle hjertesykdommer(kongenitale koronare arterieanomalier, myokarditter, hypertrofiske kardiomyo-patier, arytmogene høyre ventrikkel kardiomyopatier).
Procent af pludselige dødsfald skyldes underliggende strukturel hjertesygdom(medfødte kranspulsanomalier, myocarditis, hypertrofisk kardiomyopati, arytmogen og højre ventrikulær kardiomyopati).

I dette tilfellet er risikoen for å utvikle ventrikelflimmer og plutselig hjertedød høy.
I dette tilfælde er sandsynligheden for at udvikle ventrikulær fibrillation og pludselig hjertedød.

De svenske forskerne antar nå at dette bidrar til å redusere risikoen for hjertedød hos eldre.
De svenske forskere antager nu, at dette er med til at reducere risikoen for hjertedød blandt ældre.

Det viste seg imidlertid at medikamentet hadde en meget alvorlig bivirkning: plutselig hjertedød.
Det viste sig imidlertid, at medikamentet havde en meget alvorlig bivirkning: pludselig hjertedød.

Hvordan man bruger "hjertedød" i en Norsk sætning

Det var ikke beskrevet plutselig hjertedød i familieanamnesen.

Plutselig hjertedød hos unge er heldigvis, ivermectina pris.

Plutselig hjertedød hos yngre skyldes ofte arvelige hjertesykdommer.

Både risikoen for hjertedød og totaldødelighet øker markant.

Olympiatoppens faktaark om plutselig hjertedød i forbindelse med idrett.

Plutselig hjertedød blant unge forbindes gjerne med idrettsutøvere, men.

Plutselig hjertedød – Det er flere mulige virkningsmekanismer her.

Tilstanden kan debutere med brå hjertedød uten forutgående symptomer.

Defibrillatorbehandling kan forhindre hjertedød hos pasienter med høy risiko.

Haugaa, OUS, ledet sesjonen om plutselig hjertedød i Norge.

Hvordan man bruger "dødsfald, hjertedød" i en Dansk sætning

Forskellige livssituationer Jeg møder mænd og kvinder, der for nyligt er blevet alene enten efter ægtefællens dødsfald eller ved skilsmisse.

Depression kan udløses af tab af nærmeste, som ved dødsfald eller skilsmisse.

Der er derfor et tvingende behov for primær forebyggelse for at reducere antallet af tilfælde af pludselig hjertedød.

Rådet ved, at brændeovne sidste år forårsagede 550 dødsfald.

Hjerteflimmer rammer flere og flere danskere, der risikerer tidlig hjertedød og uregelmæssig, men puls færreste er opmærksomme på puls, fortæller Voksne Kvinder.

Når det kommer under 1,8, så forebygges yderligere tilfælde af hjertekarsygdomme og blodpropper i hjertet og hjertedød, siger Henrik Steen Hansen.

Ved at behandle patienter i 5,4 år blev 74 dødsfald udsat.

En af dem er tidlige barndomstraumer som skilsmisse, dødsfald, overgreb etc.

Case definitionen som anvendes i studiet er ”pludselig hjertedød” registreret i dødsårsagsregistret.

Så den sidste risikofaktor er, at langt størstedelen af ​​dødsfald er forekommet hos teenagere og unge voksne.