Hvad Betyder HJERTESVIKT KAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hjertesvigt kan

Eksempler på brug af Hjertesvikt kan på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Symptomene ved hjertesvikt kan være de samme som ved PAH.
Symptomerne ved hjertesvigt kan være de samme som ved PAH.

Konjunktivitt, kronisk rhinitt, astma og hjertesvikt kan utvikle seg;
Konjunktivit, kronisk rhinitis, astma og hjertesvigt kan udvikle sig.

På bakgrunn av hjertesvikt kan hoste forårsake rastløs søvn.
På baggrund af hjertesvigt kan hoste forårsage rastløs søvn.

Tar man visse medisiner som betablokkere(β-blokkere) eller injeksjoner for hjertesvikt kan også dette forårsake håravfall.
Er man eksempelvis i behandling med betablokkere(β-blokkere) eller injektioner for hjertesvigt, kan det også forårsage hårtab.

Hjertesvikt kan også gi væskeansamlinger på andre steder.
Hjertesvigt kan også forårsage væskeophobninger andre steder i kroppen.

Hvis kjæledyret ditt har hjertesvikt, kan du fortsatt lagre det.
Hvis dit kæledyr har hjertesvigt, kan du stadig gemme det.

Hjertesvikt kan føre til en oppsamling av væske som legger for mye press på leveren.
Hjertesvigt kan føre til en ophobning af væske, der lægger for meget pres på leveren.

Hvis pasienten opplever hjertesvikt, kan kortpustet føre til et mareritt.
Hvis patienten oplever hjertesvigt, kan kortpustet udløse et mareridt.

Hjertesvikt kan være en selvstendig lidelse, men sees ofte i forbindelse med blodpropp i hjertet.
Hjertesvigt kan være en selvstændig lidelse, men ses ofte i forbindelse med blodprop i hjertet.

Premenstruelt syndrom, dårlig sirkulasjon og hjertesvikt kan også føre til at du holde vann.
Præmenstruelt syndromdårligt blodomløb og kongestiv hjerteinsufficiens kan også give dig til at holde vand.

Hjertesvikt kan være pågående(kronisk), eller tilstanden kan begynne plutselig(akutt).
Hjertesvigt kan være igangværende(kronisk), eller din tilstand kan begynde pludseligt(akut).

Oftest er det venstre hjertekammer som ikke fungerer optimalt, men hjertesvikt kan også forekomme i høyre hjertekammer.
Oftest er det venstre hjertekammer, der ikke fungerer optimalt, men hjertesvigt kan også.

Hvis du har alvorlig hjertesvikt, kan legen din også foreslå at du begrenser mengden av væske du drikker.
Hvis du har svær hjertesvigt, kan lægen også foreslå du begrænse mængden af væske du drikker.

Oftest er det venstre hjertekammer som ikke fungerer optimalt, men hjertesvikt kan også forekomme i høyre hjertekammer.
Oftest er det venstre hjertekammer, der ikke fungerer optimalt, men hjertesvigt kan også forekomme i højre hjertekammer.

En katt med hjertesvikt kan bli mer rolig, få nedsatt appetitt, raskere pust og også åndenød.
En kat med hjertesvigt kan virke mere stille, få nedsat appetit, hurtigere vejrtrækning og åndedrætsbesvær.

Oftest er det venstre hjertekammer som ikke fungerer optimalt, men hjertesvikt kan også forekomme i høyre hjertekammer.
Det er oftest venstre hjertekammer, der ikke fungerer optimalt, men du kan også have hjertesvigt i højre hjertekammer.

Hjertesvikt kan innebære venstre side(venstre ventrikkel), høyre side(høyre hjertekammer) eller begge sider av hjertet ditt.
Hjertesvigt kan involvere i venstre side, højre side eller begge sider af dit hjerte.

Men med behandling, tegn og symptomer på hjertesvikt kan forbedre, og hjertet noen ganger blir sterkere.
Men kan med behandling, tegn og symptomer på hjertesvigt forbedrer og hjertet tider bliver stærkere.

I hjertesvikt, kan ditt hjerte vises forstørret og væske buildup kan være synlig i lungene.
I hjertesvigt, kan dit hjerte blive vist forstørret og væske oprustning kan være synlige i dine lunger.

Hvis en defekt hjerteklaff fører til at hjertesvikt, kan legen anbefale å reparere eller erstatte ventilen.
Hvis en defekt hjerteklap får din hjertesvigt, kan din læge anbefale reparation eller udskiftning af ventilen.

Hjertesvikt kan innebære venstre side(venstre ventrikkel), høyre side(høyre hjertekammer) eller begge sider av hjertet ditt.
Hjertesvigt kan involvere den venstre side(venstre ventrikel), højre side(højre hjertekammer) eller begge sider af dit hjerte.

Men med behandling, tegn og symptomer på hjertesvikt kan forbedre, og hjertet noen ganger blir sterkere.
Men med behandling, kan tegn og symptomer på hjertesvigt forbedre, og hjertet undertiden bliver stærkere.

Hjertesvikt kan redusere blodstrømmen til nyrene, noe som kan føre til nyresvikt hvis venstre ubehandlet.
Hjertesvigt kan reducere blodtilførslen til nyrerne, hvilket i sidste ende kan forårsage nyresvigt, hvis venstre ubehandlet.

Noen mennesker med astma, høyt blodtrykk, visse nyreproblemer og hjertesvikt kan ikke ta antiinflammatoriske smertestillende midler.
Nogle mennesker med astma, højt blodtryk, nyresvigt, og hjertesvigt kan ikke være i stand til at tage anti-inflammatoriske smertestillende.

Pasienter med hjertesvikt kan få problemer med å sove, fordi de kan ha vanskeligheter med å få luft når de ligger.
Patienter med hjertesvigt kan få problemer med at sove, fordi de har svært ved at få luft, når de ligger ned.

Osmotisk Legemidler med en feilaktig tilnærming til behandling av hjertesvikt kan øke belastningen på hjertemuskelen ved å øke volumet av plasma.
Osmotiske lægemidler med den forkerte tilgang til behandling af hjertesvigt kan øge belastningen på hjertemusklen ved at øge plasmaniveauerne.

Personer med hjertesvikt kan ha alvorlige symptomer, og noen kan kreve hjertetransplantasjon eller støtte med en ventrikkel bistå enheten.
Mennesker med hjertesvigt kan have alvorlige symptomer, og nogle kan kræve hjertetransplantation eller support med en ventrikulær hjælpe enhed.

Noen personer med astma, høyt blodtrykk, kronisk nyresykdom og hjertesvikt kan ikke være i stand til å ta antiinflammatoriske smertestillende midler.
Nogle mennesker med astma, højt blodtryk, nyresvigt, og hjertesvigt kan ikke være i stand til at tage anti-inflammatoriske smertestillende.

Personer med hjertesvikt kan ha alvorlige symptomer, og noen kan kreve hjertetransplantasjon eller støtte med en ventrikkel bistå enheten.
Mennesker med hjerteinsufficiens kan have alvorlige symptomer, og nogle kan kræve hjerte transplantation eller støtte med en kunstig hjerte-enhed.

Kronisk hjertesvikt er en varlig lidelse, mens akutt hjertesvikt kan normaliseres igjen hvis utløsende årsak(f. eks. infeksjon) behandles.
Kronisk hjertesvigt er en varig lidelse, mens det akutte hjertesvigt kan normaliseres igen hvis den udløsende årsag(fx infektion) behandles.

Hvordan man bruger "hjertesvikt kan" i en Norsk sætning

Hjertesvikt kan utvikles gradvis, eller plutselig.

Kronisk hjertesvikt kan sjelden helbredes fullstendig.

Hjertesvikt kan være dødelig uten behandling.

Hjertesvikt kan også manifesteres ved hjertebank.

Hjertesvikt kan utvikles plutselig eller gradvis.

Med forskjellige hjertesvikt kan mekanismen forstyrres.

Hjertesvikt kan oppstå akutt, total IgE.

Hjertesvikt kan være både lett og alvorlig.

Hjertesvikt kan forårsakes av ulike typer hjertesykdom.

Lever og hjertesvikt kan føre til dødsfall.

Hvordan man bruger "hjertesvigt kan" i en Dansk sætning

Død og hjertesvigt kan forekomme fra at tage for meget selen, samt mindre alvorlige bivirkninger såsom vægttab, hvide striber på negle og rystelser.

Hjertesvigt kan være svært for hele familien.

Hjertesvigt kan pludselig forværres på grund af: - Brugen af ​​højt saltprodukter; - Infektioner eller andre sygdomme; - Forkert medicin.

Endvidere, hjertesvigt kan forekomme, når flere sygdomme eller tilstande er til stede på en gang.

Også kaldet CHF, kongestiv hjertesvigt kan komme pludselig op eller udvikle sig gradvist.

Ved svær hjertesvigt kan loop diuretikum evt.

Væskeophobning i kroppen, forhøjet blodtryk og hjertesvigt kan forekomme i forbindelse med brug af NSAID.

Ved fremskreden klapfejl med pulmonal hypertension og højresidigt hjertesvigt kan højresidig kateterisation komme på tale.

Hukommelsestab, kræft, svage muskler og hjertesvigt kan derfor let opfattes som en naturlig følge af alderdom.

Hjertesvigt kan have lever lang række udspilet eller udløsende årsager, fx:.