Hvad Betyder HJERTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hjertet
• kernen
• hjerte
• hjerter
• hjertets
• kerne

Eksempler på brug af Hjertet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Følg hjertet ditt, du.
Følg du bare dit hjerte.

Hjertet endrer form.
Jeres hjerte skifter form.

Brant ikke hjertet i oss……?».
Brændte vore hjerter ikke i os?".

Hjertet betyr kjærlighet.
Et hjerte betyder kærlighed.

Jeg knuste hjertet hans. Fordi….
Fordi… …jeg knuste hans hjerte.

Hjertet i veggen blir tykkere.
Hjertets væg bliver tykkere.

Men jeg har hjertet på rett sted.
Men jeg har hjertet på rette sted.

I hjertet stemte jeg på deg.
I mit hjerte stemte jeg på dig.

En mor må åpne hjertet for barna sine.
En mor bør åbne sit hjerte for sine børn.

Hjertet vårt slår i takt med deres.
Vore hjerter slår i takt med jeres.

Marissa, du er hjertet i vår nye jihad.
Marissa, du er hjertet i vores nye jihad.

Hjertet i en pålitelig løsning for GHS-etiketter.
Kernen i pålidelige løsninger til GHS-etiketter.

Vi var midt i hjertet av det han går gjennom.
Vi var lige i hjertet af det, han gennemgår.

Den består av en gruppe hjernekonstruksjoner i hjertet av hjernen.
Den består af en gruppe hjernestrukturer i hjernens kerne.

Men hjertet du har knust.
Men hjertet, som du har knust.

Protein interaksjoner er i hjertet av en celle funksjon.
Protein interaktioner er kernen i en celles funktion.

Åpne hjertet ditt for den slik jeg gjorde.
Åbn jeres hjerter for den, som jeg gjorde.

Nissan Intelligent Mobility er hjertet i vår nye konsepttilnærming.
Nissan Intelligent Mobility er kernen i vores nye tilgang.

Fyll hjertet og sjelen din med kjærlighet.
Fyld dit hjerte og din sjæl med kærlighed.

Og vi setter viljen i sentrum, i hjertet av jegbevisstheten eller egoet.
Og vi placerer viljen i en meget central position i selvbevidsthedens eller egoets kerne.

I hjertet av denne oasen, selvfølgelig, det er en seng.
Kernen i denne oase, der er selvfølgelig en seng.

Med sykdommer i hjertet og vaskulære patologier.
Lidelser i hjertets arbejde og vaskulære patologier;

I hjertet av utviklingen er det forskjellige nyresykdommer.
Kernen i dens udvikling er forskellige nyresygdomme.

Hvis du har hat i hjertet ditt, har du allerede tapt.
Hvis du har had i hjertet, har du allerede tabt.

Hjertet i systemet er et ventilasjonssystem med varmegjenvinning som består av fire PACi utendørsenheter.
Systemets kerne er et venti lationssystem med varmegenanvendelse, der består af fire PACi-udendørsenheder.

Det kommer rett fra hjertet, fra dypet i din sjel.
Nia. Det kommer lige fra hjertet, fra din sjæls dybde.

Fordi hjertet er en pumpe, kan selv godartede svulster være farlige.
Grundet hjertets pumpefunktion kan selv godartede knuder vise sig farlige.

Ribombee kan synkronisere hjertet sitt med mennesker og Pokémon.
Ribombee kan synkronisere deres hjerter med både mennesker og Pokémon.

Jesus er hjertet og kjærlighetens vei og Buddha er intellektets og meditasjonens vei.
Jesus er hjertets og kærlighedens vej, og Buddha er intellektets og meditationens vej.

Bare du, hjertet og sinnet ditt.
Kun dig, dit hjerte og din hjerne.

Hvordan man bruger "hjertet" i en Norsk sætning

Sammen med hjertet utgjør årene kretsløpssystemet.

Rom visning, ikke hjertet mitt hjem.

Veien til hjertet går via banken.

Elske par hjertet kjærlighet pingviner T-skjorter.

Ved neste kontroll fungerte hjertet bra.

Men hjertet hans banker som en.

Hjertet vil alltid være hos den.

Hjertet verker helt opp til tannkjøttet.

Jeg har bare fulgt hjertet mitt.

Hun mente hjertet slo for fort.

Hvordan man bruger "kernen, hjerte, hjerter" i en Dansk sætning

Skubbet består ifølge Kirketerp af syv pædagogiske strategier, der i sammenhæng skaber grundlaget for foretagsomheden og altså udgør kernen i foretagsomhedsdidaktikken.

Optrævling af centeret kan kun undgåes, hvis kernen driver flerhastighedseuropaet fremad.

I den harmoniske båndkonstruktion kan kernen overføre den nødvendige effekt, og der er taget hensyn til materialets art, stykstørrelse, faldhøjde, vægt o.s.v.

Den nødvendige styrke og stabilitet opnås ved at opbygge kernen af tilstrækkeligt antal duglag.

Mærker barnet den mindste mistillid fra forældrenes side, så lukker det sit hjerte, og så er det svært at lære.

Piazza Venezia, der betragtes som byens hjerte, domineres af det store monument: Viktor Emanuel 2.

En særlig teknik, hvor man syr blokke med hjerter, som man lægger sammen med vat og bagside.

Jeg lyttede til hans hjerte slag, det slog en hurtig rytme, men det var på en eller anden måde beroligende.

KERNEN i mit VÆSEN: Dette er centralt for vores vækst langs alle de andre dimensioner.

Stolt far i tårer efter X Factor-succes 15-årige Mia sang sig fredag aften lige ind i danskernes hjerter.