Hvad Betyder HOLLANDSK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hollandsk
• nederlandsk
• hollandske

Eksempler på brug af Hollandsk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Veldig hollandsk.
Meget hollandsk.

Betegnelsen er lånt fra hollandsk.
Lurendrejeren har vi lånt fra nederlandsk.

Det er hollandsk.
Det var hollandsk.

Hvordan går det?" Du er vel hollandsk?
Hvordan går det?" Du er hollænder, ikke sandt?

Ja, jeg har hollandsk aksent.
Ja, jeg har hollandsk accent.

Halvparten tror dessuten at jeg er hollandsk.
Tror du så alligevel på, at jeg er hollænder?

En nyskapende, hollandsk kunstner.
En nyskabende, hollandsk kunstner.

Boken finnes også på tysk, fransk og hollandsk.
Bogen findes også på tysk, fransk og hollandsk.

Den kalles også hollandsk krokus.
Den kaldes også hollandsk krokus.

Ja, og hollandsk sjokolade, to plater.
Ja. Og hollandsk chokolade. To plader.

Navnet høres hollandsk ut.
Efternavnet lød pænt hollandsk.

I dag er øya en hollandsk besittelse med eget parlament og hollandsk guvernør.
Den er en nederlandsk besiddelse med eget parlament og en nederlandsk guvernør.

Det er dette som kalles hollandsk syke.
Det kaldes den hollandske syge.

I dag anerkjennes hollandsk gjeterhund for å være en arbeidshund.
I dag er de hollandske hyrdehunde anerkendte arbejdshunde.

Nesten like god som hollandsk ost.
Næsten lige så god som hollandsk ost.

Ifølge hollandsk politi er det registrert dobbelt så mange overgrep mot jøder i 2009 som i 2008.
Ifølge en rapport fra det hollandske politi blev der registreret 209 overgreb mod jøder i 2009- dobbelt så mange som i 2008.

Sannsynligvis av Hollandsk opprinnelse.
Formentlig af nederlandsk herkomst.

Et isolert bondesamfunn, hovedsakelig hollandsk.
Et isoleret landbrugssamfund, hovedsageligt hollandsk.

Sannsynligvis av Hollandsk opprinnelse.
Formentlig af nederlandsk Oprindelse.

Carla Laïsa?-Vi har penger…-Mor snakker ikke hollandsk.
Vi har penge… Carla Laïsa? -Mor taler ikke hollandsk.

Det er oppført i hollandsk renessanse.
Det er opført i hollandsk renæssancestil.

Århundre, med en forkjærlighet for italiensk, flamsk og hollandsk kunst.
Århundrede, med en forkærlighed for italiensk, flamsk og hollandsk kunst.

Det er oppført i hollandsk renessanse.
Gården er opført i Nederlandsk renæssance.

Hollandsk gjeterhund er én av flere i gruppen av hollandske sauehundraser, som også innbefatter schapendoes og saarloos wolfhond.
Den hollandske hyrdehund er medlemmer af familien af hollandske hyrdehunderacer, herunder schapendoes og saarloos wolfhound.

Og de fikk meg inn i et lite hollandsk hus.
Og de fik mig ind i et lille hollandsk hus.

Zaanse Schnas- ekte hollandsk livsstil og atmosfære.
Zaanse Schans med ægte hollandsk livsstil og atmosfære.

Er du et"hollandsk vinter-sult"-foster, etter et halvt århundre, når alt annet er likt for alle, vil du ha større sjanse for å ha høyt blodtrykk, overvekt eller fordøyelsesplager.
Var du et foster under den Hollandske Vintersult, ville du et halvt århundrede senere alt andet lige statistisk set, have forhøjet blodtryk eller fedme- eller stofskifteproblemer.

Jeg hadde sagt at hollandsk øl var det beste.
Jeg havde sagt at hollandsk øl var det bedste.

Et gammelt hollandsk fort, et 100 km langt nettverk av hollandske kanaler, samt hollandske og portugisiske hus, administrative bygninger og kirker som er flere århundrer gamle.
Det gamle hollandske fort, det 100 km lange netværk af hollandske kanaler samt de århundrede gamle hollandske og portugisiske huse, administrative bygninger og kirker.

Den største ære ble vist en Hollandsk Tervuren hann, Albert.
Den største ære blev vist en Hollandsk Tervueren-han, Albert.

Hvordan man bruger "hollandsk" i en Norsk sætning

Det blir fort mye hollandsk og amerikansk.

Hollandsk er stimulering med føttene, Watch hot.

Det er dette ekspertene kaller hollandsk syke.

Tilman Furniss er verken hollandsk eller psykolog.

Det reduserer faren for såkalt hollandsk syke.

Utvidelsen gjennomføres ved hollandsk auksjon mandag 20.

Messeserk† reparert med hollandsk lerret (kirkeregnsk. 1617—19).

Mandskapet blev optat av hollandsk d/s «Borneo».

Alterduk† av hollandsk lerret med kniplinger (1752).

Dette skulle hindre overoppheting og hollandsk syke.

Hvordan man bruger "nederlandsk, hollandske" i en Dansk sætning

Jo mere motiveret du er at lære nederlandsk, jo nemmere, mere sjovt og hurtigere vil det være at lære det.

Indtil videre har 300 hollandske fotojournalister tilkendegivet, at de støtter kampagnen og er klar til at nedlægge arbejdet den 25.

Overrækkelsen skete i Holland, da den hollandske godkendelsesmyndighed RDW har stået for udstedelsen af dokumentet.

Hollandske Pac Choy samt - Nyhøstede små Kartofler fra Egypten.

Forretningskæden ledes i dag af en nederlandsk fond, men kontrolleres fortsat af familien Kamprad.

I denne forbindelse fandt den hollandske domstol ligeledes, at der i henhold til hollandsk lovgivning ikke blev sondret mellem nationale og grænseoverskridende transaktioner.

Det hollandske journalistforbund Nederlandse Vereniging van Journalisten (NVJ) har bedt om møder med seks store mediehuse.

Kom ind i LinGo fællesskabet og begynd på at lære nederlandsk i dag!

Danske sorte Ræddiker ligge i 5kg kasser Danske Iceberg er slut, men der kommer Hollandske hjem på onsdag.

Kilde: NitriSuin Et nyt foderstof til vandsystemet fra dansk-hollandske NutriSuin er designet til at virke mod sygdomsfremkaldende bakterier i klimastalden og til at fremme tarmsundheden i grisene.