Eksempler på brug af Humalog på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Medikamentets navn Humalog.
Humalog informasjon på Eli Lilly.
Du tar for mye Humalog eller annet insulin.
Du tager for meget Humalog eller andet insulin;Humalog brukes til å behandle diabetes.
Humalog anvendes til at behandle diabetes.Du tar for mye Humalog eller annet insulin.
Du tager for meget Humulin Regular eller andet insulin.Trekk en mengde luft opp i sprøyten somtilsvarer den forskrevne dosen av Humalog.
Træk en mængde luft ind i sprøjten,som svarer til dosis af NovoRapid®.Å ikke ta Humalog eller annen insulin.
At du ikke tager Humalog eller andet insulin;Uansett hvor du injiserer, enten overarm, lår, setet eller mageregionen,vil Humalog virke raskere enn humant insulin.
Uanset hvilket sted du injicerer, overarm, lår, balde eller mave,virker din Humalog injektion hurtigere end almindelig insulin.Normalt skal Humalog injiseres innen 15 minutter før et måltid.
Du bør normalt injicere Humalog indenfor 15 minutter før et måltid.Humalog må ikke blandes med insulin fra andre produsenter eller med animalsk insulin.
Du bør aldrig blande Humalog med insulinpræparater fremstillet af andre producenter eller med animalsk insulin.Legen din kan be deg bruke Humalog sammen med et mer langtidsvirkende insulin.
Din læge kan bede dig om at bruge Humalog KwikPen sammen med et længerevirkende insulin.Humalog virker raskere enn normalt humant insulin fordi insulinmolekylet er blitt endret litt.
Humalog virker hurtigere end almindelig human insulin, fordi insulinmolekylet er blevet ændret en smule.Legen din kan be deg bruke Humalog sammen med et mer langtidsvirkende insulin.
Din læge kan bede dig om at bruge Humulin Regular sammen med et langtidsvirkende insulin.Humalog 100 enheter/ml injeksjonsvæske, oppløsning, er en steril, klar, fargeløs, vandig oppløsning og inneholder 100 enheter insulin lispro i hver milliliter(100 enheter/ml) oppløsning til injeksjon.
Humalog 100 enheder/ml KwikPen, injektionsvæske, opløsning er en steril klar farveløs vandig opløsning og indeholder 100 enheder insulin lispro per milliliter(100 enheder/ml) injektionsvæske.Hvis det ikke er tilstrekkelig Humalog igjen for din dose, må sylinderampullen byttes.
Hvis der ikke er nok Humalog tilbage til din dosis, skal du udskifte cylinderampullen.Når Humalog brukes i infusjonspumpe, bør Humalog ikke blandes med annet insulin.
Når Humalog bruges i en insulininfusionspumpe, bør det ikke blandes med andet insulin.Forsikre deg om at Humalog eller Lilly ampuller er omtalt i pennens pakningsvedlegg.
Vær sikker på, at Humalog eller Lilly cylinderampuller er nævnt i den brugsanvisning, der følger med din pen.Du kan se omtrent hvor mye Humalog som er igjen i pennen ved å bruke merkingen på utsiden av sylinderampullen.
Du kan se hvor meget Humalog, der er tilbage ved at se på skalaen på siden af cylinderampullen.Ha alltid med deg ekstra sprøyter og ekstra Humalog hetteglass, injeksjonspenn og sylinderampuller i tilfelle du skulle miste pennen eller sylinderampullene eller de blir ødelagt.
Opbevar altid ekstra éngangssprøjter og ekstra Humalog hætteglas eller en ekstra pen og cylinderampuller i tilfælde af, at du mister din KwikPen, eller at den bliver beskadiget.Ha alltid med deg ekstra sprøyter og ekstra Humalog hetteglass, injeksjonspenn og sylinderampuller i tilfelle du skulle miste pennen eller sylinderampullene eller de blir ødelagt.
Opbevar altid ekstra éngangssprøjter og ekstra Humalog hætteglas eller en ekstra pen og cylinderampuller i tilfælde af, at du mister din pen eller cylinderampuller, eller at de bliver beskadigede.
