Hvad Betyder HUSBRÅK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• husspektakler
• uroligheder

Eksempler på brug af Husbråk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Muligens husbråk.
Muligvis husspektakler.

Husbråk er en veldig delikat sak.
Familieovergreb er en alvorlig sag.

Skuddsår og husbråk.
Tre skudsår, husspektakler.

Jeg hater husbråk. Gjør ikke du?
Hader du ikke husspektakler?

Noen klagde på husbråk.
Nogen klagede over støjen.

Det er husbråk ute på Sylvan Road.
Der er husspektakler på Sylvan Road.

Dette er bare husbråk.
Det er bare et husspektakel.

Saftig husbråk hos familien von Trapp.
I fodsporene på familien Von Trapp.

Det er snakk om husbråk.
Der er tale om husspektakler.

Husbråk utviklet seg til kidnapping.
Husspektakler udviklede sig til kidnapning.

Jeg fikk melding om husbråk.
Jeg fik en melding om uroligheder.

Ja. Husbråk. Jeg har funnet 136 så langt.
Husspektakler. Ja, jeg har 136 indtil videre.

Jeg skriver bare"husbråk."- Takk.
Jeg skriver bare'husspektakler'.

Husbråk og fylliker er det meste vi kan takle.
Klager og fulderikker, det er det vildeste, vi kan klare.

Har fått noen meldinger om husbråk.
Et par opkald om husspektakler.

Har det vært husbråk her før?
Har der været registreret voldsepisoder?

Politit hentet kvinne etter husbråk.
Politi efterlyser kvinde efter hjemmerøveri.

Melding om husbråk, Meridian Avenue 707.
Melding om husspektakler på Meridian Avenue 707.

Politiet ble tilkalt til husbråk.
Politiet blev kaldt ud til husspektakler.

Alle enheter, vi har husbråk ved Fifth og Maple.
Til alle enheder, vi har familiepostyr på Fifth and Maple.

Bortsett fra å patruljere i strøket på utkikk etter husbråk?
Bortset fra at patruljere på jagt efter skænderier?

Vi har mulig husbråk i Nowita Place 1 4000, mottatt?
Vi har mulige husspektakler på 14000 Nowita Place, forstået?

Som i fjor har Buzz og kartleseren litt husbråk.
Ligesom sidste år har Buzz og hans navigatør en lille batalje.

Jeg fikk en melding om husbråk, og jeg skal sjekke det.
Jeg fik en melding om uroligheder, og jeg tjekker det bare.

En kveld rykket partneren min og jeg ut til husbråk.
En aften på patrulje blev mig og min partner kaldt ud til husspektakler.

Vi har en økning i husbråk og opptøyer som gjelder gullmynter.
Vi har en stigning i husspektakler og optøjer om guldmønter.

Jeg fikk en melding klokken 16.42 om husbråk, muligvis 187.
Jeg fik en melding klokken 16.42 om husspektakler, muligvis 187.

Over 100 % av alt husbråk er bare to som prøver å finne ut av ting.
Over 100 procent af alle husspektakler er bare to mennesker, der diskuterer.

Politiet har arrestert og siktet de fem nordmennene for vold, ulovlig våpenbesittelse og husbråk.
Politiet har anholdt og sigtet de fem nordmænd for vold, ulovlig våbenbesiddelse og husspektakler.

Likevel sitter han på CNN og sier at husbråk og vold i hjemmet kan være en indikator på en mulig terrorist.
Alligevel sidder han på CNN og siger, at husspektakler og vold i hjemmet kan være en indikator på en mulig terrorist.

Hvordan man bruger "husbråk" i en Norsk sætning

Norge Lillehammer, 04.30: Meldt om husbråk fra privat adresse.

Melding om bålbrenning Stemmerudvannet Melding om husbråk ved Sletteløkka.

Vi kan møte politi når det er husbråk hjemme.

Klokken 03.45 ble det meldt om husbråk på Lindbojordet.

Trøbbel med garasjeporten og husbråk Pål Hansen / 16.

Klokka 01.08: Politiet fekk melding om husbråk i Førde.

Det kan være en leilighet med husbråk for eksempel.

Born blir henta av årsaker som husbråk eller skytedrama.

Alle beboere/eiere kan tilkalle Securitas ved husbråk eller lignende.

Politiet måtte rykke ut til husbråk og slåsskamp Publisert: 09.

Hvordan man bruger "uroligheder, husspektakler" i en Dansk sætning

Molotov-cocktails i Venezuelas hovedstad Voldelige uroligheder fortsætter, og præsident Maduro truer med at gå hårdere til værks.

Tag med på patrulje Otto er på vej ud af døren, da der kommer melding fra vagtcentralen: ”Der er voldsomme husspektakler i Hvidovre.

Husspektakler falder støt også i hjem med børn.

Gentagne tilfælde af hærværk som følge af husspektakler er meldt til politiet.

Senere fik en anden betjent en spytklat i hovedet En politipatrulje blev natten til torsdag klokken 01.22 sendt til husspektakler hos en familie på en adresse i Grenaa.

Foto er fra uroligheder i forbindelse med et skyderi i maj i den svenske hovedstad.

Og det er muligvis disse uroligheder og den fare for euro-samarbejdet, de udgør, der har fået Den europæiske Centralbank til at sætte seddelpressen i gang.

Heather Locklear blev søndag aften anholdt, efter politiet var blevet tilkaldt i forbindelse med husspektakler.

Uroligheder og nabostridigheder Byggeriet var statens opgave, og derfor blev de danske bønder pålagt pligtkørsel til kolonierne med tømmer, tegl og andet byggemateriale.

Kan man annullere/ombooke en rejse i tilfælde af krig, epidemier, uroligheder mm.?