Hvad Betyder IKKE DELT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ikke delt
• ikke opdelt
• ikke deles
• ikke fortalt

Eksempler på brug af Ikke delt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gården var ennå ikke delt.
Boet var ikke delt.

Jeg har ikke delt det med noen.
Jeg har ikke delt den med nogen.

La meg gjenta- Liquid Web tilbyr ikke delt hosting.
Lad mig gentage- Liquid Web tilbyder ikke delt hosting.

Vi har ikke delt seng på mange år.
Vi har ikke delt seng i årevis.

Jerusalem blir ikke delt mere.
Vallø er ikke delt mere.

Du har ikke delt et fullt liv med en.
Du har ikke delt et helt liv med nogen.

De tilbyr per i dag ikke delt hosting.
De leverer på nuværende tidspunkt ikke delt hosting.

Jeg har ikke delt den, og den er tatt ned. Marion!
Marion. Jeg har ikke delt den, og den er blevet fjernet!

De tilbyr per i dag ikke delt hosting.
De tilbyder ikke delt hosting på nuværende tidspunkt.

Com, ikke delt med andre organisasjoner for noe formål overhodet.
Com, ikke deles med andre organisationer uanset formålet.

Men gleden er ikke delt av alle.
Men glæden var ikke delt hos alle.

Sjampo, masker basert på echinacea forbedrer hårveksten, de er ikke delt.
Shampoo, masker baseret på echinacea forbedrer hårvæksten, de er ikke opdelt.

Studiet var ikke delt i avdelinger.
Undersøgelsen er ikke opdelt i brancher.

Jeg har sagt det til folk, men jeg har ikke delt videoen.
Jeg har snakket om den, men jeg har ikke delt videoen.

Men jeg har ikke delt ut finansloven.
Men jeg har ikke delt ud af finansloven.

Hun ville ha all oppmerksomheten selv, ikke delt med andre.
Hun vil ha alt opmærksomheden og ikke dele med nogle.

Dine data blir ikke delt med andre, og du kan når som helst melde deg av.
Dine data bliver ikke delt med andre, og du kan til enhver tid afmelde dig.

Denne leiligheten er helt uavhengig og ikke delt med noen.
Denne lejlighed er helt uafhængig og ikke delt med nogen.

Og… Jeg har ikke delt dette med noen før, men jeg drømte om forfedrene.
Og… Jeg har ikke fortalt det før, men jeg begyndte at drømme om mine forfædre.

Akkurat da hadde jeg ikke delt noe med noen.
På det tidspunkt havde jeg ikke fortalt nogen noget.

Jo, jeg har ikke delt mye om fremtiden med deg, men tro meg, dette er ingenting.
Jo, jeg har ikke delt mange detaljer om fremtiden med dig, men tro mig, det her er ingenting.

Concomitants er ikke delt av brukere ennå….
Concomitants er endnu ikke delt af brugere….

Det er ikke delt mellom aldersgrupper, det er utstedt i en universell form for spedbarn fra fødsel til ett år.
Det er ikke opdelt efter aldersgrupper, det udstedes i en universel form for spædbørn fra fødsel til et år.

Concomitants er ennå ikke delt av ulike forbrukere….
Concomitants er endnu ikke delt af forskellige forbrugere….

I økende grad er venner ikke delt i henhold til grad av tillit(som barn, det var definitivt en"beste venn"), men i henhold til funksjonene som ble utført.
I stigende grad er venner ikke opdelt efter grad af tillid(som barn var der bestemt en"bedste ven"), men ifølge de udførte funktioner.

Var du min ville jeg ikke delt deg med noen eller noe.
Hvis du var min, ville jeg ikke dele dig med nogen eller noget.

Dette synspunktet ble ikke delt av prosjektleder Instanes.
Men det synspunkt blev ikke delt af lufthavnsprojektets bestyrelse.

Han sa etterpå at hadde vi ikke delt oss da han låste opp bagasjerommet,-.
Han fortalte senere, at havde vi ikke delt os, da han skulle låse op-.

Motsatt av andre fyrstedømmer ble Moskva ikke delt mellom hans sønner, men ble overdratt til den eldste.
Modsat andre fyrstedømmer blev Moskva ikke delt mellem hans sønner, men blev overdraget til den ældste.

Lisensen for Uniblue-programvaren tillates ikke delt ved vekslende bruk av Uniblue-programvaren på ulike datamaskiner.
Licensen til softwaren fra Uniblue må ikke deles ved skiftevis at bruge softwaren fra Uniblue på forskellige computere.

Hvordan man bruger "ikke delt" i en Norsk sætning

Opplysninger blir ikke delt med tredjepart.

Cookiene blir ikke delt med tredjepart.

Personopplysninger blir ikke delt med tredjepart.

Informasjon blir ikke delt med andre.

Dine svar blir ikke delt videre.

Under fartøystjeneste regnes ikke delt dagsverk.

Jeg ville ikke delt det nå.

Minus: ikke delt baksete ved nedfelling.

Dermed hadde man ikke delt dette.

Personopplysninger blir ikke delt med andre.

Hvordan man bruger "ikke deles, ikke fortalt" i en Dansk sætning

Derfor skal jeg sikre at dine data opbevares sikkert og ikke deles med andre uden dit samtykke.

Touch ID-oplysningerne er lagret i krypteret form på iPhonen, og kan ikke deles med andre.

Nu er problemet det samme i... 46 88 Børnepengene skal IKKE deles.

Og selvom hendes mor ved, at hun er biseksuel, har Leah endnu ikke fortalt det til sine venner.

Kan den ikke deles op, er der reelt mindre haltid, når den nye store hal står klar.

Den må altså ikke deles eller sælges videre og man Læs mere Hæklet dukke - Sus.

Min Gustav er heller ikke en Maine Coon siger de men det har jeg så ikke fortalt ham #26 16.

Den negative bodel skal ikke deles, da man hjertemagnyl overdrager gæld gæld kommer man altid til fiskeolie hæfte for selv.

Data der ikke deles i organisationen medfører ensidige og misvisende forretningsbeslutninger.

Der ikke fortalt nogen vores dating en fordi.