Hvad Betyder IKKE FUNGERER SLIK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ikke fungerer som
• ikke fungerer sådan
• ikke fungerer den måde

Eksempler på brug af Ikke fungerer slik på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du vet at ting ikke fungerer slik.
Du ved, det ikke fungerer sådan.

Vel, ikke fungerer slik med meg, i hvert fall ikke med Air Sims.
Nå, ikke fungerer på den måde med mig, i hvert fald ikke med Air Sims.

Vet at det ikke fungerer slik.
Jeg ved godt, det ikke fungerer sådan.

Men i praksis tror jeg at vi innser at det ikke fungerer slik.
Men i praksis tror jeg, at vi indser, at det ikke fungerer sådan.

Fordi det ikke fungerer slik.
Fordi sådan fungerer det ikke.

Men mange mennesker skjønner ikke at en god psykolog ikke fungerer slik.
Men mange mennesker indser ikke, at en god psykolog ikke fungerer sådan.

Det kan hende at den ikke fungerer slik den endelige versjonen av programvaren gjør.
Den fungerer muligvis ikke på samme måde som en endelig version af softwaren.

Det er bare så synd at det ikke fungerer slik.
En skam det ikke fungerer sådan.

Og siden den kanskje ikke fungerer slik vi hadde tenkt, kan den utgjøre en risiko for deg og arbeidet ditt.
Og eftersom den ikke præsterer, som vi havde til hensigt, kunne den udgøre risici for dig og dit arbejde.

Hun må forstå at verden ikke fungerer slik.
Hun skal forstå, det ikke fungerer sådan.

Sannsynligvis skyldes disse kvisene eller hormonprikkene at hudens svette-og talgkjertler er tilstoppede og ennå ikke fungerer slik de skal.
Sandsynligvis skyldes babys urene hud, hormonknopper, at hudens sved- og talgkirtler er lukkede og endnu ikke fungerer, som de skal.

Det er altså kroppen som ikke fungerer slik den skal.
Det vil sige, at det er kroppens mekanisme, der ikke fungerer, som den skal.

Det skjedde blant annet i Dublin og Amsterdam Markedssvikt Økonomer snakker om markedssvikt når de enkle teoriene om tilbud og etterspørsel ikke fungerer slik det forventes.
Økonomer snakker om"markedssvigt" når teorien om udbud og efterspørgsel ikke fungerer som det forventes.

Det meldes fra flere som har installert oppdateringen for oktober 2018 at ZIP-operasjoner ikke fungerer slik de skal, der operativsystemet glemmer å spørre om filer skal overskrives.
Flere brugere, der har installeret Oktober 2018-opdateringen, rapporterer om, at håndteringen af ZIP-filer ikke virker som den skal, da operativsystemet undlader at spørge om filer skal overskrives.

Hvis en sang ble laget i en nyere versjon av GarageBand for iOS enn versjonen du bruker, kan det være at enkelte funksjoner ikke fungerer slik du forventer.
Hvis en sang er blevet oprettet i en nyere version af GarageBand til iOS end den version, du bruger, virker nogle funktioner muligvis ikke som forventet.

Du vet at lovgivningen ikke fungerer slik.
Du ved, at svensk arbejdsmarkeds- lovgivning ikke fungerer sådan.

Om du endrer innstillingene kan du oppleve at enkelte funksjoner og tjenester ikke fungerer slik de har gjort før.
Hvis du vælger at ændre disse indstillinger, kan du opleve, at visse funktioner og egenskaber ikke virker, som de skal.

Hva skjer når egglederen er bare ikke fungerer slik den skal?
Hvad sker der, når din æggeleder er bare ikke fungerer som det skal?

Disse velsmakende sauser og som er en av de beste og viktigste grunnene hvorfor din nåværende kosthold ikke fungerer slik du tror det skal være.
Disse lækre saucer og lignende er en af de top og primære grunde til hvorfor din nuværende kost ikke fungerer den måde du tror, det bør være.

Vi beklager at Beats-øretelefonene ikke fungerer slik de skal.
Vi er kede af at høre, at dine Beats-øretelefoner ikke fungerer, som de skal.

Det vil si at ytre omstendigheter, eller bare det at du har diabetes, også kan være skyld i at sexlivet ditt ikke fungerer slik du kunne ønske det skulle.
Det vil sige, at ydre omstændigheder eller bare det, at man har diabetes, også kan være skyld i, at ens sexliv ikke fungerer, som man kunne ønske det.

Det sanne forholdet viser seg når noe av dette ikke fungerer slik vi gjerne ville.
Det sande forhold viser sig når noget af dette ikke fungerer sådan som vi gerne ville.

Det finnes tilfeller av mennesker der nervesystemet ikke fungerer slik det burde.
Der er tilfælde med personer, hvor deres nervesystem ikke fungerer, som det burde.

Dette kan imidlertid føre til at nettsidene våre ikke fungerer slik du forventer.
Det vil imidlertid sandsynligvis betyde, at vores websted ikke fungerer, som du forventer.

GPS tracker VIKTIG: det kan hende at en GPS tracker ikke fungerer slik du tror den gjør.
GPS tracker VIGTIGT: en GPS-tracker fungerer måske ikke på den måde, du tror, den gør.

Hvordan man bruger "ikke fungerer slik" i en Norsk sætning

Når tingene ikke fungerer slik de skal.

Forhold der ikke fungerer Slik funker sexløse forhold.

Din reseptbelagte astmamedisin ikke fungerer slik den skal.

Rapporter gatelys som ikke fungerer slik de skal.

Amerikanerne mener den ikke fungerer slik i praksis.

At man ikke fungerer slik vanlige folk gjør.

Vi vet at det ikke fungerer slik i praksis.

Utfordringen er at det ikke fungerer slik det skal.

Påtalemyndigheten svarer at det ikke fungerer slik i Sverige.

Vi erkjenner at gudstjenestene ikke fungerer slik i dag.

Hvordan man bruger "ikke fungerer sådan" i en Dansk sætning

Der er masser af måder at gøre livet surt for dig, konstaterer Gravesen, som understreger, at det ikke fungerer sådan på de steder, han kender på DTU.

Problemet er, at det ikke fungerer sådan.

Problemet opstår, hvis man ikke fungerer sådan at kobber niveauet falder den dag, man føder.

Men bare ikke når man ikke fungerer sådan ;-) Susanne 3.

Og dog ved vi alle, at det ikke fungerer sådan i virkelighedens verden.

Trylle, trylle. Én ting er, at den parlamentariske virkelighed ikke fungerer sådan.

Ved godt, at biologien ikke fungerer sådan, men altså…………… lad det bare være forbigående symptomer…….

Men i praksis tror jeg, at vi indser, at det ikke fungerer sådan.

Hvis produktet ikke fungerer, sådan som Gulvxtra.dk har beskrevet, skal kunden melde dette til Gulvxtra.dk.

Ifølge et opslagsværk beskriver ordet noget der er „nytteløst ligesom et redskab der ikke fungerer sådan som det er beregnet til“.