Hvad Betyder IKKE OPPDATERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ikke opdateret
• ikke ajourførte
• opdateres ikke
• ikke opdaterede
• ikke ajour

Eksempler på brug af Ikke oppdatert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har ikke oppdatert.
Jeg har ikke opdateret.

Ikke oppdatert på tre år.
Ikke opdateret i årevis.

Appen er ikke oppdatert.
App er ikke opdateret.

Ikke oppdatert siden 2010.
Ikke opdateret siden 2010.

Jeg er ikke oppdatert.
Men jeg er ikke opdateret.

Det skjemaet vi hadde var ikke oppdatert.
Det skema vi havde, var ikke opdateret.

WEB(ikke oppdatert enda).
WEB(opdateres ikke længere).

Journalen din er ikke oppdatert.
Din journal er ikke opdateret.

Jeg er ikke oppdatert i Navision.
Jeg er ikke opdateret med Navision.

Kontaktinformasjonen er ikke oppdatert enda.
Kontaktinformationer er endnu ikke opdateret.

Han har ikke oppdatert adressen sin.
Adressen er ikke blevet opdateret.

Jeg søkte i nettskyen hans, men kontaktene var ikke oppdatert.
Cloudserveren var ikke blevet opdateret.

Den blir ikke oppdatert kjempeofte.
Opdateres ikke ret tit.

Eller er det jeg som ikke oppdatert?
Eller er det bare mig der ikke er opdateret for nyligt?

WEB(blir ikke oppdatert lenger).
WEB(opdateres ikke længere).

W Jeg får følgende melding i pressen, ikke oppdatert.
W Jeg får følgende meddelelse i pressen, ikke opdateret.

Skjermen er ikke oppdatert.
Skærmen er ikke blevet opdateret.

Den er ikke oppdatert ennå for denne nye versjonen.
Det er ikke opdateret endnu for denne nye version.

Skoledataen blir ikke oppdatert lengre.
Information om skolen opdateres ikke længere.

Har ikke oppdatert fantasiinnsatt-appen på åtte dager.
Han har ikke opdateret Fantasy-indsat i otte dage.

Programmer i App Store er ikke oppdatert: hva skal jeg gjøre?
Dataene i Odoo er ikke opdaterede- hvad gør jeg?

Har dere ikke oppdatert torturteknikkene deres på mange århundrer?
Har I ikke opdateret jeres torturteknikker i århundreder?

Mange av de kommunale nettsidene er ikke oppdatert siden 2004.
Flere af siderne om kommunerne er ikke opdaterede siden valget i 2008.

Jeg fikk ikke oppdatert kompilatoren.
Jeg kunne ikke opdatere kompileren.

Legges ikke til nye poster, eller eksisterende poster blir ikke oppdatert.
Nye poster tilføjes ikke, og eksisterende poster bliver ikke opdateret.

Jeg får ikke oppdatert et spill.
Jeg får derfor ikke opdateret spillet.

Noe informasjon kan være ufullstendig, unøyaktig eller ikke oppdatert.
Ikke desto mindre kan der være oplysninger, der er ufuldstændige, unøjagtige eller ikke opdaterede.

Jeg er ikke oppdatert på kostnader.
Jeg er ikke opdateret på markedsprisen.

Denne oversettelsen av Indeeds tjenestevilkår er ment som informasjon og er muligens ikke oppdatert.
Denne oversættelse af Indeeds Servicevilkår er udelukkende til orientering og er muligvis ikke ajourført.

Oversikten er ikke oppdatert etter 2005.
Windows-varianten er ikke opdateret siden 2005.

Hvordan man bruger "ikke oppdatert" i en Norsk sætning

Ikke oppdatert men gir vel noe.

Rommene var ikke oppdatert siden lobbyen.

Skiltene ble ikke oppdatert ennå heller.

Nettstedet ble ikke oppdatert mellom 20.

Ellers får jeg ikke oppdatert permittering.

Manglede funksjonalitet ved Ikke oppdatert aksjonsliste.

Postadressen blir ikke oppdatert fra folkeregisteret.

Denne statistikken blir ikke oppdatert videre.

Siden blir ikke oppdatert før 20.

Jeg har ikke oppdatert siden 2011.

Hvordan man bruger "opdateres ikke, ikke ajourførte, ikke opdateret" i en Dansk sætning

Ref.: 36126 Tælleværket KEBL9 opdateres ikke når kunden er 'kun mod kontant'.

Desuden viste de fleste af dem ikke ajourførte helligdage, når markederne er lukkede eller har lidt aktivitet.

Artikler i arkiv bliver ikke opdateret og kan andre farver på, og forældet information.

Hvis menighedsledere ikke opdaterer deres oplysninger i MLS, bliver de heller ikke opdateret i LDS Maps eller vejviseren på LDS.org.

Borgeren har altid krav på, at forkerte og ikke-ajourførte oplysninger berigtiges.

I modsætning til understøttede transportfirmaer vises status for ordren ikke, og nålen på kortet opdateres ikke i realtid.

Sådan installeres Linux Kernel 4.4.2 Stable On Ubuntu Systems Installeret Diodon 1.5.0 på Ubuntu 16.04 x64, men menuen opdateres ikke.

Data i temaet ’Drikkevandsinteresser – seneste viden’ overgår til at være historiske data og opdateres ikke.

Information om konkrete restriktioner i Polen opdateres ikke i rejsevejledningen.

Programinformationerne kan være tomme eller ikke ajourførte, afhængigt af en kanals status.