Hvad Betyder IKKE STARTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ikke starte
• ikke begynde
• ikke påbegynde
• ikke indlede
• ikke genstarte
• ikke åbne
• ikke tænde
• ikke startes
• ikke påbegyndes
• starter ikke
• start ikke

Eksempler på brug af Ikke starte på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den vil ikke starte.
Det vil ikke starte.

Kunne ikke starte nettverk Et ad hoc-nettverk kunne ikke opprettes.
Netværket kunne ikke startes Der kunne ikke oprettes et ad hoc-netværk.

Møkkabilen vil ikke starte.
Møgbilen vil ikke starte.

Vi kan ikke starte sent.
Vi kan ikke begynde sent.

Dessverre ville den ikke starte.
Desværre ville den ikke starte.

Kan vi ikke starte den?
Kan vi ikke tænde den?

Dessuten kan pasienten, uten de karakteristiske symptomene, ikke starte adekvat terapi i lang tid.
Desuden kan patienten, uden de karakteristiske symptomer, muligvis ikke påbegynde tilstrækkelig terapi i lang tid.

Vi kan ikke starte sent.
Vi må ikke begynde for sent.

Kan ikke starte en ny tråd.
Gider ikke åbne en ny tråd.

Å betale på en konto vil ikke starte denne tidsperioden.
Foretage betalinger på en konto, vil ikke genstarte denne periode.

Vil ikke starte diskusjoner.
Vil ikke genstarte diskussion.

Firefox ville ikke starte igjen.
Firefox vil ikke åbne mere.

Du kan ikke starte en krangel, du har ikke stil nok.
De starter ikke et skænderi, De har ikke stilen.

Pasienter med aktive akutte eller kroniske infeksjoner bør ikke starte behandling med AUBAGIO før infeksjonen(e) er borte.
Patienter med aktive akutte eller kroniske infektioner bør ikke påbegynde behandling med AUBAGIO, før infektionen/infektionerne er ophørt.

Du vil ikke starte et nytt kapittel.
Vi vil ikke starte et nyt kapitel.

Nå trenger du ikke starte helt forfra.
Nu behøver du ikke begynde forfra.

Vi kan ikke starte uten hoveddeltageren.
Vi kan ikke begynde uden hovedpersonen.

Bilen hennes ville ikke starte, så vi tok bussen. Ja.
Hendes bil ville ikke starte, så vi tog bussen. Ja.

Burde vi ikke starte motorene igjen?- Et par stykker?
Et par stykker… Skal vi ikke starte nu?

Da må du ikke starte motoren.
Du skal ikke åbne motoren.

Du skal ikke starte steroider til vanlig veier er oppbrukt.
Du skal ikke indlede steroid brug indtil regelmæssig veje har været forarmet.

Vi trenger ikke starte med henne-.
Vi behøver ikke begynde med hende,-.

Jeg kan ikke starte en ny familie.
Jeg starter ikke en ny familie.

Den avhengige aktiviteten(B) kan ikke starte før aktiviteten den avhenger av(A), starter..
Den afhængige opgave(B) kan ikke startes, før opgaven(A), som den afhænger af, startes..

De kan ikke starte behandlingen uten pengene?
Altså… Kan de ikke starte behandlingen uden pengene?

Kan vi ikke starte med'kos'?
Kan vi ikke starte med'Hygge'?

Vi kunne ikke starte den igjen før det var fullt med gass.
Den må ikke startes igen, før der igen er fyldt olie på.

Jeg vil ikke starte en brann.
Jeg vil ikke starte en brand.

Jeg kan ikke starte den, og jeg er fantastisk.
Og jeg er sej. Jeg kan ikke tænde for den.

Jeg ville ikke starte noen krangel.
Jeg ville ikke starte et skænderi.

Hvordan man bruger "ikke starte" i en Norsk sætning

NAD C370 vil ikke starte opp?

Hvorfor ikke starte med Valentine’s dagen?

Gleden kan ikke starte snart nok.

Hvorfor ikke starte planleggingen akkurat nå?

Bilen vil ikke starte eller lade.

Prosjektoren vil allikevel ikke starte opp.

Hun kunne ikke starte egen massasjevirksomhet.

Hvorfor ikke starte med Ålesund museum?

Uken kan faktisk ikke starte bedre!!

Macbook vil ikke starte etter natta.

Hvordan man bruger "ikke begynde, ikke indlede" i en Dansk sætning

Inden da må familien ikke begynde at dele eller sælge afdødes ting.

Du må ikke begynde at tage høje doser af fiskeolie uden først at rådføre sig med din læge eller primær sundhedspleje udbyder.

Men et par dage før ville jeg bestemt ikke begynde at få en behandling.

Angrebene ikke begynde, før et tilstrækkeligt antal blodlegemer er blevet inficeret med parasitter.

Væsner af forskellige karakter må nemlig ikke indlede i intime forhold.

Men ifølge spanske medier rapporter, indtil nu, Barcelona har ikke indlede formelle forhandlinger om den nye kontrakt med Messi.

Mariagerfjord: Du kan som forælder næsten ikke begynde for tidligt med at lave cykelleg med dine børn.

Det må jeg respektere som advokat, og derfor kan jeg ikke indlede en dialog om realiteten med bobestyreren.

I rigtig mange tilfælde bør du som jæger ikke indlede nogen som helst eftersøgning, i det du ødelægger mere end godt er.

Ellers kan vi ikke begynde at opstille løsninger og svar, forklarer Bengt Jønsson.