Hvad Betyder IKKE VERDSETTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ikke værdsætter
• ikke sætter pris
• ikke værdi

Eksempler på brug af Ikke verdsetter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er fordi du ikke verdsetter dets verdi.
Det er fordi, De ikke sætter pris på dens værdi.

Du skal få spise det du åpenbart ikke verdsetter.
Jeg vil fodre Dem med det, De ikke værdsætter.

Og det du ikke verdsetter, vil du ikke beskytte.
Og hvad du ikke værdsætter, beskytter du ikke..

Jeg er sint på Paul fordi han ikke verdsetter meg.
Jeg er vred på Paul fordi han ikke værdsætter mig.

Den som ikke verdsetter livet, fortjener det ikke..
Den, der ikke værdsætter liv, fortjener det ikke..

Vi lever i et samfunn som ikke verdsetter tålmodighet.
Vi lever i et samfund, der ikke værdsætter tålmodighed.

Hvis du ikke verdsetter gaven hans så kan jeg ta den tilbake.
Hvis du ikke værdsætter hans gave, så kan jeg tage den tilbage.

Syk av å se folk som ikke verdsetter lykken de har.
Syg af mennesker der ikke værdsætter deres velsignelser.

Hvis vi ikke verdsetter oss selv, betyr det ikke at andre ikke verdsetter oss.
Hvis vi ikke værdsætter os selv, betyder det ikke, at andre ikke værdsætter os.

Hvorfor bør du gi den til banker som ikke verdsetter det?
Hvorfor skal du give den til banker, som ikke sætter pris på den?

Problemet er at de ikke verdsetter annet enn Vestens fornøyelser.
Problemet er, at de ikke værdsætter andet end Vestens fornøjelser.

De kan da ha avhengige relasjoner fordi de ikke verdsetter seg selv.
De kan så have afhængige forhold, fordi de ikke værdsætter sig selv.

Gi ditt fravær til de som ikke verdsetter din tilstedeværelse, og vis deg selv hva du er verdt.
Giv dit fravær til dem, der ikke værdsætter din tilstedeværelse, og vis dig selv, hvad du er værd.

Det betyr imidlertid ikke at vanlige forbrukere ikke verdsetter produktet.
Det betyder imidlertid ikke, at rekreative brugere ikke værdsætter produktet.

Derfor, fordi de ikke verdsetter følelser, er de sjelden klar over hvordan de påvirker andre.
Derfor, fordi de ikke værdsætter følelser, er de sjældent opmærksomme på, hvordan de påvirker andre.

Med å jobbe for en sjef som ikke verdsetter deg, eller.
For en chef, som ikke sætter pris på dig, eller… Poplovic, og arbejde resten af livet.

Og hvis partneren din ikke verdsetter din tid, er det fordi han ikke verdsetter deg som et individ.
Og hvis din partner ikke sætter pris på din tid, er det fordi han ikke værdsætter dig som individ.

Det er noe vi ikke tenker så mye på, noe vi ikke verdsetter så høyt som vi burde.
Det er noget, vi ikke tænker meget over, noget vi ikke værdsætter så højt, som vi burde.

Pass på at du ikke ønsker å være venner med denne personen lenger, er det godt å bryte et vennskap som du ikke verdsetter.
Sørg for at du ikke ønsker at være venner med denne person længere, det er godt at bryde et venskab, at du ikke værdi.

Som et resultat viser du at du ikke verdsetter hva de prøver å si.
Som et resultat viser man, at man ikke værdsætter, hvad de forsøger at sige.

Hvis du ikke verdsetter deg selv og kroppen din, vil nesten alle ikke liker det for mye og vurdere det eksepsjonelle.
Hvis du ikke sætter pris på dig selv og din krop, vil næsten alle jer ikke lide det for meget og overveje det ekstraordinære.

Dette er et klart tegn på at han ikke verdsetter deg og er avvisende.
Dette er et tydeligt tegn på, at han ikke værdsætter dig og er afskedigende.

Det er ikke fordi jeg ikke verdsetter tanken, og det er ikke fordi jeg ikke vil bli frisk.
Det er ikke, fordi jeg ikke sætter pris på tanken, og det er heller ikke, fordi jeg ikke har lyst til at blive rask.

Hvis gull eller sølv blir tilbudt i en handel, så lat som om du ikke verdsetter disse metallene.
Hvis guld eller sølv bliver tilbudt i en handel, så lad, som om du ikke værdsætter disse metaller.

Eller personen som har en ektefelle som ikke verdsetter dem, som bor i en dyp brønn av ensomhet og følelsesmessig smerte.
Eller den person, hvis ægtefælle ikke sætter pris på dem, og som bor i en dyb brønd af ensomhed og følelsesmæssig smerte.

Og det vil være uenighet om nytten av forskningen- om det er effektivt, vil de kriminelle i særdeleshet ikke verdsetter det(produsere en vanskelighet for å vurdere velvilje)….
Og der vil være uenighed om fordelene ved forskning- hvis det er effektivt, vil de kriminelle i særdeleshed ikke værdi det(der producerer en vanskelighed for vurdering godgørenhed)….

Dette ga meg det inntrykket at fergeselskapet ikke verdsetter kundene sine og ikke er en pålitelig form for transport.
Dette gav mig det indtryk, at færgeselskabet ikke værdsætter sine kunder og ikke er en pålidelig form for transport.

Utroskap i et forhold hvor begge partnere ikke verdsetter hverandre, ikke ønsker å utvikle seg sammen, betraktes som forræderi.
Utroskab i et forhold, hvor begge partnere ikke værdsætter hinanden, ikke ønsker at udvikle sig sammen, betragtes som en forræderi.

Undervurdere eller ikke verdsette innsatsen som offeret gjør.
Undervurderer eller ikke sætter pris på den indsats, som offeret gør.

Vi kan ikke verdsette følelsen av overflod hvis vi ikke opplever tomhet.
Vi kan ikke værdsætte følelsen af overdådighed, hvis vi ikke oplever tomhed.

Hvordan man bruger "ikke verdsetter" i en Norsk sætning

Det betyr ikke jeg ikke verdsetter han som spiller.

Dessverre er det folk som ikke verdsetter slike oppgaver.

Men det betyr ikke at jeg ikke verdsetter stillhet.

slettmeg yahoo Mange påstår at vi ikke verdsetter livet.

Evidens for en som ikke verdsetter evidens er ubrukelig.

Tekniske nyvinninger kunden egentlig ikke verdsetter prioriteres for høyt.

Det er egenskaper Marte Solem ikke verdsetter spesielt høyt.

Ledere som er for dominerende, og ikke verdsetter mangfold.

Det betyr ikke at vi ikke verdsetter gode prestasjoner.

I klartekst betyr dette at SiT ikke verdsetter erfaring.

Hvordan man bruger "ikke værdsætter, ikke sætter pris" i en Dansk sætning

Vidste du, at 68% af kunderne stopper med at handle hos dig, fordi de føler, at du ikke værdsætter dem?

Jeg hører til dem, ikke sætter pris på en lusket orm.

Men de kan være trist af det faktum, at nogen ikke sætter pris på dem eller er jaloux.

Ikke fordi, jeg ikke sætter pris på den søde tanke Forstår dig SÅ godt Det er sådan en bitch at mens symptomer ligner graviditetssymptomer.

Jeg kom kun hakket rødbeder på noget af det, fordi jeg ved at kæresten ikke sætter pris på varme rødbeder .

Det er ikke det, at vi ikke sætter pris på en mand, som ikke er bange for at forpligte sig, men det skal være med måde.

Nej, det kan godt være, men det kan også bare være, at Elo ikke værdsætter sin far nok.

DE SMÅ, MEN SMUKKE TING, VI SJÆLDENT BEMÆRKER Jeg tror at der kommer et tidspunkt i de fleste menneskers liv, hvor de må erkende at de ikke værdsætter deres liv nok.

Det er ikke, fordi man ikke sætter pris på tanken.

Og det for at tækkes et barbarisk land, der ikke værdsætter musik og sang, men mener det er Allah vederstyggeligt og derfor delvist forbudt!