Hvad Betyder ILDSJEL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ildsjæl

Eksempler på brug af Ildsjel på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han er en ildsjel.
Han er en ildsjæl.

En ildsjel takker for seg.
En ildsjæl takker af.

Han var en ildsjel.
Han var en ildsjæl.

En ildsjel i idrettslivet.
Et brand i idrætshallen.

Hvem er din ildsjel?
Hvem er dit brand?

Årets ildsjel er kåret.
Årets ildsjæl er kåret.

Møte med en ildsjel.
Møde med en ildsjæl.

Ildsjelene må vi ta vare på.
Ildsjæle skal vi tage vare på.

Møte med en ildsjel.
Et møde med en ildsjæl.

En ildsjel utenom det vanlige.
En ildsjæl ud over det sædvanlige.

Nominer årets ildsjel.
Nominer årets ildsjæl.

Ildsjeler er viktig i samfunnet.
Ildsjæle er uundværlige i vores samfund.

Vinner av årets ildsjel.
Vinder af Årets Ildsjæl.

Ildsjelene er avgjørende for å lykkes.
Ildsjæle er vigtige for at opnå succes.

Kåring av årets ildsjel.
Kåring af Årets Ildsjæl.

Det er en ildsjel som har gjort dette mulig.
Ildsjæle, som har gjort det muligt.

Vinnere av Årets ildsjel.
Vinderen af Årets Ildsjæl.

Ildsjeler på barnehagen, skolen og i familien.
Ildsjæle i børnehaven, skolen og familien.

Hun er virkelig en ildsjel.
Hun er virkelig en ildsjæl.

Men mange ildsjeler blant oss, jeg er en av dem!
Der findes ikke mange ildsjæle- jeg er én af dem!

Tag Archives: Årets ildsjel.
Tag Archives: årets ildsjæl.

Weber bygger på ildsjeler og brennende entusiasme.
Weber bygger på ildsjæle og brændende entusiasme.

Alt takket være en ildsjel.
Alt sammen takket være ildsjæle.

Bli inspirert av tre ildsjeler som går mot strømmen.
Bliv inspireret af tre ildsjæle, der går imod strømmen.

Alpe-paradis drevet av ildsjel.
Alpe-paradis drevet af ildsjæl.

Lokale ildsjeler og autoritetspersoner er veldig viktig.
Kommunale ildsjæle og beslutningstagere er vigtige.

Festskrift til en ildsjel- Ole Hansen.
Festskrift for en ildsjæl- Ole Hansen.

Her blir det utdeling av priser for Årets Ildsjel.
Der bliver uddelt en pris til Årets ildsjæl.

Festskrift til en ildsjel- Ole Hansen.
Festskrift til en ildsjæl- Ole Hansen.

Fotballklubben Aalborg Chang har en slik ildsjel.
Fodboldklubben Aalborg Chang har sådan en ildsjæl.