Hvad Betyder IMPORTØREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• importøren
• importør
• importører

Eksempler på brug af Importøren på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Forventer at importøren betaler.
Først skal importøren betale.

Kjøp baller direkte fra importøren.
Køb direkte hos importøren.

Nå melder importøren om rekordsalg.
Importører melder om rekordsalg.

Den er bestilt direkte fra importøren.
Købt direkte fra importør.

I tillegg må importøren skaffe en….
Derudover skal importøren sikre.

Importøren vil ikke antyde noen pris ennå.
Importøren oplyser dog ikke nogen pris.

Jeg sendte den inn til importøren.
Jeg fik sendt kameraet ind til importøren.

Derfor er importøren kontrollør i disse tilfellene.
Derfor er importøren ansvarlig i disse tilfælde.

Identifisere produsenten eller importøren.
Navnet på producenten eller importøren.

Importøren har betydelige forventninger til Venga.
Importøren har store forventninger til den i Danmark.

Kostnadene for dette skal dekkes av importøren.
Omkostningerne skal dækkes af importøren.

Kjøp direkte fra importøren og gjør en ekstra god handel.
Køb direkte hos importøren, og gør en god handel.

Importøren er derfor personvernansvarlig i disse tilfellene.
Derfor er importøren ansvarlig i disse tilfælde.

Danmark er dermed den sjette største importøren av soyaskrå i Europa.
Danmark er den 8. største importør af soja i EU.

Derfor er importøren i disse tilfellene behandlingsansvarlig.
Derfor er importøren ansvarlig i disse tilfælde.

Eksportør sender deretter det elektroniske dokumentet til sin EU importøren.
Eksportdokumentet overdrages så til importøren i EU.

Kontakt importøren av ditt bilmerke dersom du er i tvil.
Kontakt importøren af dit bilmærke, hvis du er i tvivl.

Det skal bli spennende å se hvordan importøren vil håndtere dette problemet.
Det bliver interessant at se hvordan importøren prissætter den.

Importøren er derfor personvernansvarlig i disse tilfellene.
Importøren er derfor personligt ansvarlig i disse tilfælde.

Dette er årsaken til at importøren er Datakontrolløren i disse tilfellene.
Importøren er derfor dataansvarlig i disse tilfælde.

Tilfeller der produsentens forpliktelser får anvendelse på importøren og distributøren.
Tilfælde, hvor fabrikantens forpligtelser finder anvendelse på importøren og distributøren.

Som et resultat vil importøren måtte betale 25% norsk moms og eventuelle avgifter for hver pakke.
Som et resultat skal importøren betale 25% norsk moms og eventuelle afgifter for hver pakke.

I mai 2019 kjøpte Geia Food virksomheten Danton Trading, den ledende danske importøren av greske produkter.
I maj 2019 købte Geia Food virksomheden Danton Trading, den førende danske importør af græske produkter.

Produsenten eller importøren har ansvar for at et produkt tilfredsstiller kravene til sikkerhet.
Det er fabrikantens eller importørens ansvar, at et produkt lever op til kravene om sikkerhed.

Artikkel 18 Kostnader ved karantene Alle karantenekostnader som påløper ved anvendelse av denne forordning, skal belastes importøren.
Alle udgifter til karantæne som følge af anvendelsen af denne forordning afholdes af importøren.

I etterkant vil du bli kontaktet av importøren hvor du får oppfølging og evt.
Efterfølgende vil du blive kontaktet af importøren, hvor du får opfølgning og evt.

Hvis importøren eller distributøren markedsfører produktene under sitt eget navn tar vedkommende over produsentens ansvar.
Hvis importører eller distributører markedsføre produkterne under deres eget navn, de overtager producentens ansvar.

Artikkel 18 Kostnader ved karantene Alle karantenekostnader som påløper ved anvendelse av denne forordning, skal belastes importøren.
Artikel 18 Udgifter til karantæne Alle udgifter til karantæne som følge af anvendelsen af denne forordning afholdes af importøren.

Denne importøren fortalte at de foreløpige salgstallene for september, da skandalen ble avslørt, umiddelbart ser ut til å ligge 10 % lavere.
Denne importør fortalte, at de foreløbige salgstal i september, hvor skandalen kom frem, umiddelbart ser ud til at ligge 10 pct. lavere.

Det er kun Fujitsu varmepumper levert av oss, den offisielle norske importøren, at du kan du være sikker på at varmepumpen er designet for drift og bruk i Norge.
Det er kun Fujitsu varmepumper leveret fra os, den officielle danske importør, at du kan være sikker på, at varmepumpen er beregnet til drift i Danmark.

Hvordan man bruger "importøren" i en Norsk sætning

Importøren vil være tilstede under arrangementet.

Denne importøren har også norsk avdeling.

Importøren har amisiøse mål for nykommeren.

Besøk gjerne nettsidene til importøren her.

Importøren har ikke fått den inn.

Den norske importøren imøteser norske tilbakemeldinger.

Kontakt importøren direkte for mer info.

Importøren skal sørge for mottakskontroll jf.

Tar importøren samme påslaget som Xpeng?

Importøren tar foreløpig ikke inn vinen.

Hvordan man bruger "importør, importører" i en Dansk sætning

Vi har siden spurgt efter vinen ved den danske importør, og nu sker der noget.

Hvem er vi - Jenki Vin Vi er vel nok det man i dag må betegne som en mindre garage importør.

Alle de smagte vin har jeg selv indkøbt, her er ingen gratis smageeksemplarer fra importører eller forretninger.

Johannes Fog køber trævarer fra disse danske importører Her kan du se, hvilke problemer de har i deres varekæde.

Fysioterapeut / diætist Kostberegning og rådgivning Svensk importør af eksotiske fødevarer Dokumentation af fødevarer samt upload til GS1 Validoo i Sverige Træt af dårlig performance og mangelfuld backup?

Det var i koriander fra Laos, der blev fundet hos en importør i Horsens og bøden var på sølle 7500 kr.

Med KABE Classic er et længe næret og stort ønske fra mange campister og Intercamp, der er den danske importør af den svenske helårscampingvogn, gået i opfyldelse.

KaffeMekka er dansk importør af Nuova Simonelli, og du får den bedste service hos os.

Danwatch graver De danske importører ønsker ikke at give os navnene på deres leverandører i Brasilien med henvisning til “konkurrencehensyn”.

Den danske importør taler om en realistisk prisstigning på 2-3 procent i sammenligning med den hidtidige.