Hvad Betyder IMPORTERES TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• importeres til

Eksempler på brug af Importeres til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Bilder fra kameraet importeres til iPhoto.
Billeder fra kameraet importeres til iphoto.

Videoen importeres til PC-en og brennes på en DVD.
Videoen importeres til pc'en og brændes på en dvd.

Opptaksmappen på kameraet importeres til datamaskinen.
Optagemappen i kameraet importeres til computeren.

Importeres til eller spilles av på datamaskiner eller AV-enheter som ikke er kompatible med exFAT.
Importeres til eller afspilles på computere eller AV-enheder, der ikke er kompatible med exFAT.

A: Først skal alle varer importeres til lagerregisteret.
A: Først skal alle varenumre importeres til varekartoteket.

Levende fisk som importeres til direkte konsum behandles, hva veterinærkontroll angår, som om de var produkter.
Levende fisk, der importeres til direkte konsum, behandles, hvad offentlig kontrol angår, som om de var produkter.

Du har nå valgt EML filer som skal importeres til Outlook.
Du har nu valgt EML filer, der skal importeres til Outlook.

Skript kan importeres til grunnleggende sidene.
Scripts kan importeres til dine grundlæggende sider.

Toll er skatter pålagt varer som importeres til landet.
Told er afgifter, der pålægges varer, der importeres til landet.

E-post kan ikke importeres til Exchange Server(online profil) eller uten.
E-mails kan ikke importeres til Exchange Server(online profil) eller uden at det.

Når du klikker på Åpen knappen, vil videoklippene importeres til DVD Flick.
Når du klikker på Åben knappen, vil videoklipene importeres til DVD Flick.

Denne filen kan også importeres til Outlook, men det krever mer manuelt arbeid.
Denne fil kan også importeres til Outlook, men det kræver mere manuelt arbejde.

Bilder som er lagret på et SDXC-minnekort kan ikke importeres til eller spilles av.
Billeder optaget på et SDXC-hukommelseskort kan ikke importeres til eller afspilles.

Deretter kan filene importeres til andre programmer(Excel, MathCAD) for videre behandling.
Derefter kan filerne importeres til andre applikationer(Excel, MathCAD) til videre behandling.

Kolonner som inneholder rik tekstformatering, importeres til Access som notatfelt.
De kolonner der indeholder RTF-formatering importeres til Access som Notatfelter.

REACh er EUs kjemikalieforskrift som omhandler registrering, vurdering, godkjenning og begrensning av kjemikalier som produseres i eller importeres til EØS.
REACh er EU's kemikalielovgivning, der fokuserer på Registrering, Evaluering, Autorisation og restriktion af Kemikalier fremstillet i eller importeret til EØS(Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde).

Kolonner som inneholder rik tekst formatering, importeres til Access som lange tekst felt.
Kolonner, der indeholder RTF-formatering, importeres til Access som lange tekstfelter.

Disse filene kan åpnes eller importeres til Outlook eller andre kompatible email klienten i en fremtid.
Disse filer kan åbnes eller importeres til Outlook eller andre kompatible e-mail-klient i en fremtid.

Bilder som er lagret på et SDXC-minnekort kan ikke importeres til eller spilles av på.
Billeder, der er optaget på et SDXC-hukommelseskort, kan ikke importeres til eller afspilles på en.

Den eksporterte filen, med filtypen OPML, kan importeres til Outlook eller andre RSS-programmer.
Den eksporterede fil med filtypenavnet. opml, kan importeres til Outlook eller andre RSS-programmer.

Aktiver den innebygde detektoren, så vil de avspilte videoene finnes og importeres til nedlastingslisten.
Slå den indbyggede detektor til, så vil den afspillede video blive fundet og importeret til downloadlisten.

Opplysninger som sendes til Google Analytics vil i begrenset omfang også kunne importeres til Google AdWords.
De oplysninger som sendes til Google Analytics vil i begrænset omfang også kunne importeres til Google AdWords.

Planten ble importert til Hellas i det 4. århundre f.
Den blev importeret til Grækenland i 4. århundrede f. kr.

Alle dine iPhone kontakter blir importert til Mac som en vCard-fil.
Alle dine iPhone kontakter bliver importeret til Mac som en vCard-fil.

Importert: Inneholder bildene du har importert til Bilder i den rekkefølgen de ble importert..
Import: Indeholder de fotografier, du har importeret til Fotos.

Century importert til de europeiske landene.
Century importeret til de europæiske lande.

De første azawakhene ble importert til Europa(Frankrike) i 1968.
De første azawakher blev importeret til Europa(Frankrig) i 1968.

Den ble importert til europa første gang omkring 1200-tallet.
Krydderiet blev importeret til Europa første gang omkring 1200-tallet.

Treff ble importert til EndNote.
Resultater blev importeret til EndNote.

Dropp alle tabeller som ble importerte til databasen din.
Slet alle tabeller, der blev importeret til din database.

Hvordan man bruger "importeres til" i en Norsk sætning

Timene importeres til regnskap eller lønnssystemet.

Alle filer importeres til Google kontakter.

Vis hvordan data importeres til skjermbildet.

Mye mat måtte importeres til Nederlandene.

Prislister og lagerlister kan importeres til Excel.

Musical Fidelity importeres til Norge av Audiocompaniet.

Axletrees er klassiske, som importeres til utlandet.

Marantz importeres til Norge av Akustikk AS.

Onkyo importeres til Norge av Mono AS.

Musikal Fidelity importeres til Norge av Audiocompaniet.

Hvordan man bruger "importeres til" i en Dansk sætning

Forsinkelsen skyldes, at oplysningerne fra Sygesikringen kun importeres til registeret hver tredje måned.

Disse indstillinger kan importeres til handelsplatformen for at oprette forbindelse til installerede agenter.

Denne erklæring affattes på det eller et af de officielle sprog i den medlemsstat, hvor sendingen importeres til. 3.

Når affald importeres til Danmark eller eksporteres til andre lande, gælder der nogle regler og procedurer.

Fagrådgiverne deler filer mellem sig i IFC-format, som kan importeres til deres eget BIM-program.

Kreditsystem med huller RTRS-kreditter garanterer ikke, at den soja, der importeres til at fodre danske svin er afskovningsfri.

Denne funktion er nyttig til fotos, der importeres til et andet Lightroom Classic-katalog eller administreres med Adobe Bridge.

Prisanalyse II – Danske importpriser - Torsk Danmarks import af saltet torsk fra Grønland importeres til 50 % af værdien af samme produkt fra andre lande.

Den nye PST-fil kan importeres til Outlook for at komme tilbage din komplette arbejder Outlook-profil.

Vinene fra Luigi Pira importeres til Danmark af Adriat Vinimport, Frederiksberg.