Hvad Betyder INFERTILE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• infertile
• ufrugtbare
• barnløse
• ufrugtbar

Eksempler på brug af Infertile på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ufrivillig barnløse og infertile.
Ufrivilligt barnløse og infertile.

Mange kvinner som er infertile finner ut at de har endometriose.
Mange kvinder, der er ufrugtbare, finder ud af, at de har endometriose.

I dag er hver tiende par infertile.
Dag, hver tiende par er ufrugtbar.

Hos infertile menn tredobles risikoen for å utvikle testikkelkreft.
Hos ufrugtbare mænd øges risikoen for at udvikle testikelkræft tredobbelt;

Ufrivillig barnløse og infertile.
For ufrivilligt barnløse og infertile.

Den består av sentrale infertile rørformede og marginale ligulatblomster.
Den består af centrale infertile rørformede og marginale ligulatblomster.

Det gir nytt håp til infertile par.".
Det giver nyt håb til infertile par.".

Infertile par, selvfølgelig, er interessert i om mannlig infertilitet blir behandlet?
Ufrugtbar par er selvfølgelig interesseret i, om manuel infertilitet behandles?

Gjennombruddsmetode gir infertile kvinners håp.
Gennembrudsmetode giver infertile kvinder håb.

Mellom 30 og 40 prosent av kvinner med endometriose er infertile.
Af kvinder med endometriose er infertile.

Nesten halvparten av infertile kvinner har en kombinasjon av flere faktorer som fører til infertilitet.
Næsten halvdelen af infertile kvinder har en kombination af flere faktorer, der fører til infertilitet.

De fleste menn med CF er derfor infertile, dvs.
De fleste mænd med CF er derfor infertile, dvs.

Også kvinner kan bli infertile, som deretter Trenbolone alltid tas nøyaktig som spesifisert av produsenten.
Også kvinder kan blive infertile, som derefter Trenbolone altid tages præcis som angivet af producenten.

Ovarie tumorer i en kohorte av infertile kvinner.
Ovarie tumorer i en kohorte af infertile kvinder.

Noen menn er infertile fordi de har enten lave nivåer eller et fullstendig fravær av sædceller i deres ejakulere.
Nogle mænd er infertile, fordi de har enten lave niveauer eller en fuldstændig mangel på sædceller i deres sæd.

Inducerer veksten av ovler hos infertile kvinner.
Inducerer væksten af ægløsninger hos infertile kvinder.

Mange infertile par har mer enn én årsak til infertilitet, så det er sannsynlig at du vil både trenger å se en lege.
Mange barnløse par har mere end én årsag til barnløshed, så det er sandsynligt, du vil begge nødt til at se en læge.

Blant annet kan ubehandlet klamydia gjøre kvinner infertile.
Bl.a. kan ubehandlet klamydia gøre kvinder infertile.

Studien involverte 1 119 kvinner, alle klassifisert som infertile og som forsøkte aktivt for et barn.
Undersøgelsen involverede 1.119 kvinder, alle klassificeret som infertile, og som forsøgte aktivt for et barn.

Folk som har lavere fruktbarhet kan ta lengre tid å tenke, men betyr ikke nødvendigvis at de er infertile.
Folk, der har lavere frugtbarhed, kan tage længere tid at tænke, men betyder ikke nødvendigvis, at de er ufrugtbare.

En slik studie kan kanskje kaste lys over hvorfor noen kvinner blir infertile, hvis de har en bakteriesammensetning i ubalanse.
En sådan undersøgelse kan måske kaste lys over, hvorfor nogle kvinder bliver infertile, hvis de har en bakteriesammensætning i ubalance.

Det er ikke klarlagt om behandling med gonadotropiner øker risiko for slike tumorer hos infertile kvinner.
Det er ikke fastslået, om behandling med gonadotropiner forøger risikoen for disse tumorer hos infertile kvinder.

Pregnyl brukes til å stimulere egg utgivelse i noen infertile kvinner etter hårsekken utvikling har vært stimulert med follikkelstimulerende hormon.
Pregnyl bruges til at stimulere æg overgang i nogle ufrugtbare kvinder efter Follikelstimulerende wiki har været stimuleret med Follikelstimulerende stimulerende hormon.

Om 97 prosent av lider av cystisk fibrose er infertile.
Omkring 97 procent af patienterne på cystisk fibrose er ufrugtbar.

En lignende studie på urt Mucuna Pruriens viste det kunne øke T i friske infertile menn uten verdifall i parameteren banebrytende.
En lignende undersøgelse på urten Mucuna Pruriens viste det var i stand til at øge T i sund ufrugtbar mænd uden enhver forringelse i den skelsættende parameter.

Dermed er en av de indikasjoner på testosteron terapi i behandling av personer som mangler testosteron eller er infertile.
Således er en af de indikationer af testosteron terapi er i behandlingen af mennesker, der mangler testosteron eller er ufrugtbar.

Når sex blir en hjemmelekse, kan det raskt miste sin glans-et fenomen som er godt dokumentert i infertile par som blir tvunget til sex-on-demand diktert av eggløsningssyklusen.
Når sex bliver en hjemmeopgave, kan det hurtigt miste sin glans-et fænomen, der er veldokumenteret i barnløse par, der er tvunget ind i sex-on-demand dikteret af den ovulatoriske cyklus.

Det er ikke klarlagt hvorvidt behandling med gonadotropiner øker risiko for slike tumorer hos infertile kvinner.
Det er ikke fastslået, hvorvidt behandling med gonadotropiner øger risikoen for disse tumorer hos infertile kvinder.

Hvis du ikke er gravid etter 6 måneder, så dette betyr ikke at en partner er infertile, eller som et medisinsk problem er.
Hvis du ikke er gravid efter 6 måneder, så betyder det ikke, at den ene partner er ufrugtbar eller at et medicinsk problem er.

Det er ikke fastslått hvorvidt behandling med gonadotropiner øker utgangsrisikoen for disse svulstene hos infertile kvinner.
Det er ikke fastslået, hvorvidt behandling med gonadotropiner øger risikoen for disse tumorer hos infertile kvinder.

Hvordan man bruger "infertile" i en Norsk sætning

Serological investigation of Mycoplasma genitalium in infertile women.

Ufruktbare menn er mye mer enn infertile kvinner.

Folk på kjemoterapi ikke er infertile under behandlingen.

Like etterpå blir hans infertile kone Elisabeth gravid.

Ca, 1/3 av alle infertile kvinner har endometriose.

Videre er mange sufferers infertile (eller begrenset fruktbar).

Mellom 20% -40% av kvinner som er infertile har.

Assistert befruktning hjelper infertile pasienter til å få barn.

Dette gjaldt både for infertile og hos fertile kvinner.

Og rundt 15% av infertile menn har normal sperm.

Hvordan man bruger "ufrugtbare, ufrugtbar, barnløse" i en Dansk sætning

Her få timers kørsel fra det gamle Peking og Den Forbudte By gik rigets norsøstgrænse mod de tørre ufrugtbare ørkener i Manchuriet og Det Indre Mongoli.

Midt i ingenting, omgivet af en sand, ufrugtbar havbund, var en vandig verden tæppet med havsvampe, skolegang fisk, blæksprutter og krabber.

Den er omgiven af vidtstrakte Moradser. 4El-ghors ufrugtbare Dal. 5Det døde Hav. 6Langs Søens nordvestlige Strandbred.

Hos hvert syvende par som i dag findes ufrugtbare er den ’mandlige faktor’ den mest almindelige årsag.

Emma hjælper hende med at åbne æggene og bedømme, om det er ufrugtbare æg eller fostre, som ikke er blevet til noget.

København og Frederiksberg har flest barnløse Andelen af barnløse både mænd og kvinder er markant højere i København og Frederiksberg Kommuner end i resten af landet.

Jorden i Skarpeskade har altid været kendt for sin magerhed: "skarpa" betyder en mager og ufrugtbar jord.

Regeringen fik i første omgang forhindret det, da kongens to første ægteskaber var barnløse, og tronfølgen ikke var sikret.

Lang tids tørke har efterladt store dele af Sahel tør og ufrugtbar, så fødevarerne er simpelthen blevet for dyre for de fleste familier.

Eller synes du det er en gave, som bringer lykke til mange barnløse par?