Eksempler på brug af Infusjonsbehandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Infusjonsbehandling, avgiftning utføres.
Infusionsbehandling, afgiftning udføres.Ved alvorlig forgiftning utføres infusjonsbehandling.
Infusjonsbehandling i alvorlige sykdommer.
Infusionsterapi ved alvorlige sygdomme.En stor introduksjon av væske inn i kroppen under infusjonsbehandling;
En stor introduktion af væske ind i kroppen under infusionsterapi.Infusjonsbehandling brukes til å eliminere brudd på vann og elektrolyttbalanse.
Infusionsterapi bruges til at fjerne krænkelser af vand- og elektrolytbalancen.Tilfeller av alvorlig forgiftning krever bruk av kortikosteroider, infusjonsbehandling.
Tilfælde af alvorlig forgiftning kræver brug af GCS, infusionsterapi.Infusjonsbehandling utføres med glukose-saltoppløsninger(1/5 av volumet- reopolyglukin).
Infusionsbehandling udføres med glukose-saltopløsninger(1/5 volumen- reopolyglukin).Nedføring av nesesonde og/eller infusjonsbehandling skal utelukkende utføres av veterinær.
Nedføring af næsesvælgssonde og/eller infusionsbehandling må udelukkende udføres af veterinær.Det bør bemerkes ati kompleks behandling er det nødvendig å inkludere infusjonsbehandling, posisjonsgymnastikk.
Det skal bemærkes, ati kompleks behandling er det nødvendigt at inkludere infusionsterapi, positional gymnastik.Infusjonsbehandling med kolloidale løsninger er kombinert med innføring av elektrolytter(natriumklorid, Ringers løsning, Trisol, Lactosol), dextrose og glukoseoppløsning.
Infusionsterapi med kolloidale opløsninger kombineres med indførelsen af elektrolytter(natriumchlorid, Ringers opløsning, Trisol, Lactosol), en opløsning af dextrose og glucose.Mye viktig kunnskap om ernæring og infusjonsbehandling finnes ute i klinisk praksis.
Meget af den vigtige viden om ernæring og infusionsterapi findes ude i den kliniske hverdag på hospitalerne.Aciklovir er et relativt godt tolerert medikament-bivirkning oppstår vanligvis bare ved høye doser eller under infusjonsbehandling.
Aciclovir er en relativt godt tolereret medicin-bivirkning forekommer normalt kun ved høje doser eller under infusionsterapi.Ved alvorlig dehydrering kan leger gi pasienten en infusjonsbehandling for å fylle opp kroppsvæskene.
I tilfælde af alvorlig dehydrering kan læger give patienten en infusionsterapi for at genopbygge kroppens væsker.Selv med svært smertefulle kjønnsherpes eller når en vassdragssykdom forekommer alvorlige komplikasjoner som lungebetennelse,kan det betraktes som en infusjonsbehandling med acyklovir.
Selv med meget smertefulde kønsherpes eller når en vandløbssygdom opstår alvorlige komplikationer som lungebetændelse,kan det betragtes som en infusionsterapi med acyclovir.En karakteristisk medisinsk feil er utnevnelsen av en infusjonsbehandling uten å ta benzodiazepiner eller andre GABAergiske medisiner.
En typisk medicinsk fejl er udnævnelsen af infusionsterapi uden først at tage benzodiazepiner eller andre GABAergiske terapeutiske midler.Ved alvorlig forgiftning, kløe, sekundær infeksjon,utføres behandling av atopisk dermatitt hos barn på et sykehus. Infusjonsbehandling, avgiftning utføres.
Ved alvorlig forgiftning udføres kløe, sekundær infektion,behandling af atopisk dermatitis hos børn på et hospital. Infusionsbehandling, afgiftning udføres.For betennelse i væsken i pasientens kropp utføres infusjonsbehandling(intravenøs administrering av et tilstrekkelig volum saltoppløsning).
Ved inflammation af væsken i patientens krop udføres infusionsbehandling(intravenøs administration af et tilstrækkeligt volumen af saltvand).Også i kronisk blærebetennelse kan behandling og tabletter bestå av slike midler som prednisolon, hydrokortison, bruk av heparinbehandling,som inkluderer infusjonsbehandling og instillasjon.
Også i kronisk blærebetændelse kan behandling og tabletter bestå af sådanne midler som prednisolon, hydrocortison, brug af heparinbehandling,som omfatter infusionsterapi og inddrivning.For dette formålet er spesielle legemidler foreskrevet,og noen ganger infusjonsbehandling, men dette er bare med tap av mer enn 500 ml blod.
Til dette formål er specielle præparater ordineret,og undertiden infusionsterapi, men dette er kun med tab af mere end 500 ml blod.Hvis pasienten er vist infusjonsbehandling, må 0,5 g pulver fortynnes til en konsentrasjon på 1 eller 2 mg/ ml(henholdsvis opptil 500 eller 250 ml) med Ringers løsning, NaCl 0,9% eller dextrose 5%.
Hvis patienten er vist infusionsterapi, skal 0,5 g pulveret fortyndes til en koncentration på 1 eller 2 mg/ ml(henholdsvis op til 500 eller 250 ml) med Ringers opløsning, NaCl 0,9% eller dextrose 5%.Dette fører til alvorlig dehydrering, somkrever rikelig infusjonsbehandling for å fylle opp tapt væske.
Dette fører til en alvorlig form for dehydrering,hvilket kræver rigelig infusionsterapi til at genopbygge tabt væske.I en graviditetstilstand, hvis dehydrering oppstår,gjennomgår en kvinne infusjonsbehandling, som vil fylle opp vannet i kroppen og fargen på biofluid bør normaliseres.
I en graviditetstilstand, hvis dehydrering opstår,gennemgår en kvinde infusionsterapi, som vil genopbygge vandet i kroppen, og biomælksfarven skal normaliseres.Hvis denne tilstanden har utviklet seg i en gravid kvinne mot bakgrunnen av toksisose,utføres infusjonsbehandling for raskt å redusere forgiftning.
Hvis denne tilstand har udviklet sig hos en gravid kvinde mod baggrunden af toksik,udføres infusionsterapi for hurtigt at reducere forgiftning.Hvis blødningen er svært tung og tapet overstiger 0,5 l,utføres infusjonsbehandling, noe som gjør at du kan gjenopprette det tapt plasma.
Hvis blødningen er meget tung og tabet overstiger 0,5 l,udføres infusionsterapi, som giver dig mulighed for at genvinde det tabte plasma.I tilfeller der det rammer store områder av vev,utføres ytterligere infusjonsbehandling, avgiftning og antibakterielle tiltak.
I tilfælde, hvor den påvirker store områder af væv,yderligere foretage væsketerapi, afgiftning og antibakterielle aktiviteter.
