Eksempler på brug af Ingen behov på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ingen behov for det.
Jeg har ingen behov for 3D.
D-tingenen har jeg intet behov for.Ingen behov for utkjøring.
Ikke noget behov for indkøring.Det er derfor ingen behov for programmering.
Der er f. eks. ikke noget behov for programmering.Ingen behov for daglig bruk.
Der er ikke behov for daglige.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
individuelle behovulike behovet stort behovgrunnleggende behovforskjellige behovpersonlige behovøkende behovdine spesifikke behovdine individuelle behovet presserende behov
Mere
Det er ikke sant, for jeg har ingen behov for det.
At dette er usandt fordi jeg har ikke brug for det.Ingen behov for andre VPN-er.
Webbasert, ingen tilkoblingsproblemer, ingen behov for VPS.
Webbaseret, Ingen behov for en dyr programvare.
Intet behov for en dyr software.Merk: Det må kjøpes ved 230V støpsel og sluttstykke- ingen behov for lodding.
Bemærk: Der skal tilkøbes 230V stik og afslutningsstykke- ingen behov for lodning.Det var ingen behov for evakuering.
Ingen behov for ekstra Informasjon.
Intet behov for yderligere oplysninger.Andre er tilgjengelige over-the-counter, sombetyr at det er ingen behov for en anbefaling fra en helse profesjonell.
Andre er tilgængelige over-the-counter, hvilket betyder,at det er ikke nødvendigt af en henstilling fra en sundhedssektoren.Jeg har ingen behov for å være anonym.
Jeg har intet behov for at være anonym.Ingen behov for kontakt eller siktlinje.
Intet behov for kontakt eller synlighed.Har heller ingen behov for å bevise det.
Jeg har heller ikke noget behov for at bevise det.Ingen behov lider av klørne til sjalusi.
Ingen behov lider fra kløerne på jalousi.Det er ingen behov for programmering eller oppsett.
Der er ikke behov for programmering eller opsætning.Ingen behov for en oppvarmet byggeplate.
Ikke nødvendigt med en opvarmet byggeplade.Det er ingen behov for dedikert eller lokalt IVR utstyr.
Intet behov for dedikeret eller lokalt IVR-udstyr.Ingen behov for kalibrering eller verifisering.
Ingen behov for afgratning og kalibrering.Ingen behov for komplisert forberedende arbeid;
Intet behov for komplekse forberedende arbejde.Ingen behov for oppgraderinger på mange år.
Så får du ikke brug for at opgradere i mange år frem.Ingen behov for dimmer eller ekstra installasjon.
Intet behov for lysdæmper eller ekstra installation.Ingen behov for nøye utvalgte ord eller fancy kunst.
Intet behov for omhyggeligt udvalgte ord eller fancy kunst.Ingen behov for hjelp til å hacke noen passordet mer….
Ikke behov for nogen hjælp til at hacke en adgangskode mere….Ingen behov for påfyll, utskiftninger eller statister.
Intet behov for genfyldning, udskiftninger eller ekstramateriale.Ingen behov for behandling- ofte nok tilpasning av dietten.
Intet behov for behandling- ofte nok tilpasninger af kosten.Ingen behov for hjelp bare nyte programvare med lett guide.
Ikke behov for nogen hjælp bare nyde software med nem guide.Ingen behov for noen handling eller dum utenomjordisk kraft.
Intet behov for enhver handling eller fjollet udenjordisk magt.
