Eksempler på brug af Inspiserte på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg… inspiserte skipet!
På vertens innbydelse inspiserte jeg fartøyet.
På opfordring af min vært inspicerede jeg skibet.Så inspiserte jeg hagene.
Så inspicerede jeg haven.En tilsynsmann var altså en som besøkte, inspiserte og veiledet medlemmene av menigheten.
En tilsynsmand var altså en der besøgte, inspicerede og vejledte menighedens medlemmer.I 1995 inspiserte han Vamos, som ble drevet av deg.
I 1995 inspicerede han Vamos som du drev.Combinations with other parts of speech
Brug med adverb
Jeg har blitt forfulgt av bjørn i Alaska ogav en elefant i Tanzania mens jeg inspiserte fugler.
Jeg er blevet forfulgt af en gråbjørn i Alaska ogen elefant i Tanzania, mens jeg inspicerede fugle.Men helst årligt inspiserte campingplasser i Sverige.
Men helst årlige inspicerede campingpladser i Sverige.Inspiserte du bygningene, inspiserte du eiendommene?
Inspicerede du bygningerne? Inspicerede du ejendommene?(b) I hvilken tidsperiode inspiserte Jesus det åndelige tempel?
(b) I hvilken periode inspicerede Jesus det åndelige tempel?Eisenhower inspiserte personlig noen av monumentmennenes funn.
Eisenhower, inspicerede personligt nogle af monumentmændenes fund.Han hilste soldatene sine med et selvsikkert smil, mens han inspiserte byens kornlager og etterså forsvaret.
Med et selvsikkert smil hilste han sine tropper, mens han inspicerede byens kornbeholdning og efterså forsvaret.Den nyankomne inspiserte stillingene og strødde om seg med kommandoer.
Den nyankomne inspicerede stillingerne og strøede om sig med kommandoer.Erklært savnet av den romerske generalen Pompeius dahan erobret Jerusalem og inspiserte Det aller helligste i templet.*.
Meldt forsvundet af denromerske general Pompejus da han erobrede Jerusalem og inspicerede Det Allerhelligste i templet.*.Men helst 2 årligt inspiserte campingplasser i Rogaland i Norge.
Men helst 1 årlige inspicerede campingpladser i Kruså i Danmark.Et øyeblikk inspiserte hun det, så ranket hun seg, kremtet- og leste med en stemme som om det skulle være juleevangeliet.
Et øjeblik inspicerede hun det, så rettede hun ryggen, rømmede sig- og læste med en stemme som var det juleevangeliet.En servicetekniker på stedet fra Ecolab skadedyrutrydding inspiserte anlegget og anbefalte strukturelle forbedringer og hygieneløsninger.
En servicespecialist på stedet fra Ecolab skadedyrsbekæmpelse inspicerede fabrikken og anbefalede strukturelle forbedringer og hygiejneløsninger.Senere samme måned inspiserte han en liten gruppe Hitlerjugend.
Senere samme måned inspicerede han en gruppe Hitler Jugend-soldater.Tømreren James Marshall inspiserte kanalen som han og mennene hans nettopp hadde gravd.
Tømreren James Marshall inspicerede den kanal, som han og hans mænd netop havde gravet.På jakt etter spor,Jeg inspiserte hver krik og krok av det kontoret, slik en panter jakter sitt bytte.
Som en panter jager sit bytte.i jagt på spor, Jeg inspicerede pertentligt hver en krog og hjørne af studiet.Jeg lanserte kameraet på den inspiserte"S7", tok flere bilder og fant unøyaktig eksponering, uklare rammer og for liten detalj.
Jeg lancerede kameraet på den inspicerede"S7", tog flere skud og fandt unøjagtig eksponering, slørede rammer og for lidt detaljer.Veltrente QC team inspisere nøye fra skjæring til å pakke.
Inspisere instrumenter før sterilisering.
Inspisere den nøye for å unngå helseproblemer.
Undersøg det grundigt for at undgå helbredsproblemer.Eller inspiser kantene på preputial sac(hudfolde på forhuden).
Eller inspicér kanterne af den præputiale sac(hudfolie i forhuden).ADVARSEL: Dørpakningen og pakningsområdet må inspiseres regelmessig for å avdekke eventuell skade.
Inspiserer Covingtons kurér organene?
Inspiser hele anlegget for sykdommer og skadedyr.
Undersøg hele planten for sygdomme og skadedyr.Inspiser gjerne vasen.
Inspicér endelig vasen.Inspiser alltid utstyret før du skyter en pil.
Undersøg altid dit udstyr, før du affyrer en pil.Disse ekspertene kan inspisere 100 blader i minuttet og registrere eventuelle feil umiddelbart.
