Hvad Betyder INSTITUSJONENS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• institutionens
• institutions
• institutionen
• virksomhedens

Eksempler på brug af Institusjonens på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Utvikling av institusjonens profil.
Skærpelse af institutionens profil.

Med den hensikt som ligger til grunn for institusjonens.
Grunde, som er relateret til institutionen.

Mål 2: Institusjonens drift er bærekraftig.
Mål 2: Institutionens drift er bæredygtig.

Og de skal ikke være på institusjonens område.
Og de skal slet ikke være på institutionens grund.

Institusjonens internasjonalisering er forankret av følgende.
Institutionens internationalisering er forankret af følgende.

Søknaden vurderes av institusjonens inntaksteam.
Prøven vurderes internt af institutionen.

Institusjonens internasjonalisering er forankret av følgende.
Institutionens internationalisering er forankret ved følgende.

Hvordan fungerer institusjonens register?
Hvordan virker institutionens registreringsdatabase?

Institusjonens internasjonalisering er forankret ved følgende.
Institutionens internationalisering er forankret ved følgende.

Uttalelsen sendes institusjonens leder.
Rådets udtalelser fremsendes gennem institutionens leder.

Utdanne institusjonens temaer som er uten svekket studenter og pedagogisk.
Uddan institution temaer, der er second to svækkede studerende og uddannelsesmæssigt.

For mer informasjon se institusjonens hjemmeside…[-].
For flere detaljer se institutionens hjemmeside…[-].

Institusjonens pasienter kan bare være innbyggere i Khoroshevsk mikrodistrict.
Institutionens patienter kan udelukkende være beboere i Khoroshevsk mikrodistrict.

Og andre, er i stort antall på institusjonens hjemmeside.
Og andre er i stort antal på institutionens hjemmeside.

Forresten, de største poker hendelsene er for øvrig ofte organisert innenfor denne institusjonens vegger.
Forresten er de største pokerbegivenheder ofte organiseret inden for denne institutions vægge.

Det er komorepresentasjonen av institusjonens visjon, ambisjon og håp.
Det er cameo repræsentationen af institutionens vision, aspiration og håb.

Videre, i møte med fremveksten av ulovlige bygninger, bør kommunene legge til rette for nedrivning, med store økonomiske byrder som vil veie på institusjonens allerede fattige organer.
Desuden skal kommunerne i modsætning til fremkomsten af ulovlige bygninger hæve praksis for nedrivning med store økonomiske byrder, der ville veje på institutionernes allerede fattige organer.

Kast transgene dyr i henhold til institusjonens vedtatte GMO avfall.
Bortskaf transgene dyr i henhold til institutionens godkendte GMO affaldsstrømmen.

I tillegg skal valgkomitéen bidra til å sikre at det ikke er en enkeltperson eller en liten gruppe personer som dominerer beslutningsprosessene i styret på en slik måte at det skader institusjonens helhetlige interesser.
Nomineringsudvalget skal løbende sikre, at bestyrelsens beslutningstagning ikke domineres af en enkelt person eller af en lille gruppe personer på en måde, der skader virksomhedens interesser som helhed.

Dette gjelder først og fremst institusjonens tekniske og administrative personale.
Dette gælder først og fremmest institutionens tekniske og administrative personale.

Han ble utnevnt til den tredje yngste professoren i institusjonens historie.
Han udnævntes som den tredjeyngste professor i institutionens historie.

Samlet variabel godtgjørelse skal ikke begrense institusjonens evne til å styrke den ansvarlige kapitalen.
Den samlede variable løn begrænser ikke instituttets evne til at styrke sit kapitalgrundlag.

Trygghet for foreldre og ansatte, og sikkerhet for institusjonens brukere.
Tryghed for forældre og ansatte, og sikkerhed for institutionens brugere.

Offisielle transkripsjoner med graderingsskalaer må sendes direkte av institusjonens registrator eller sendes med søknadsskjemaet i forseglede konvolutter.
Officielle transkripter med karakterskalaer skal sendes direkte af institutternes registrator eller indsendes sammen med ansøgningsskemaet i forseglede kuverter.

Programmet fører til Master of Music Degree(MMus) i henhold til hver institusjonens egne forskrifter.
Programmet fører til Master of Music Degree(MMus) i henhold til hver enkelt institutions specifikke regler.

Når universitetets status ble oppnådd, ble institusjonens navn endret til St.
Når universitetets status blev nået, blev institutionens navn ændret til St.

Som byggmester og senere bygningsinspektør ved Orlogsværftets Bygningsvæsen var Schmidth den egentlige lederen av denne institusjonens arbeide fra 1878 og 30-40 år fremover.
Som"bygmester", senere bygningsinspektør ved Orlogsværftets Bygningsvæsen var Schmidth den egentlige leder af denne institutions arbejde fra 1878 og en 30-40 år fremefter.

Disse protokollene følge retningslinjene i vår institusjonens menneskelige forskningsetisk komité.
Disse protokoller følge retningslinjerne i vores institutions menneskelige videnskabsetisk komité.

Mr. Wick har ikke brutt noen av denne institusjonens regler.
Mr. Wick har ikke brudt nogen af denne institutions regler.

Narkotikaen har kommet innenfor institusjonens vegger.
Historierne blev nemlig ikke indenfor institutionens vægge.

Hvordan man bruger "institusjonens" i en Norsk sætning

Løfte institusjonens publikasjonsrekke Dieđut til fagfellevurderingsnivå.

Tilpasse salgsservicevirksomhet til institusjonens faglige prioriteringer.

Fastsette instruks for institusjonens daglige ledelse.

Forbudet bør omfatte hele institusjonens område.

Institusjonens navn Fylke (tilknytning) Adresse Telefonnr.

Før 1996 var institusjonens navn Univ.

NOKUT har mottatt institusjonens tilsvar 15.

Overføring til institusjonens hybelkomplekser, ettervernshjem e.l.

Rutinene skal være tilpasset institusjonens målgruppe.

Dispensasjonen fra taushetsplikten gjelder institusjonens databehandlingsansvarlig.

Hvordan man bruger "institutions, institutionen, institutionens" i en Dansk sætning

This is also useful dårligt for dit fysiske institutions that have acquired multiple numbers because of.

Find ud af, om institutionen har et handicapkontor, der overvåger særlige behovsproblemer, og kontakt dem for at finde ud af processen med at blive indkvarteret.

Do you want to take part in developing and future-proofing high-quality IT solutions for financial institutions?

Dermed bliver hegnet ikke en afskærmning mod omverdenen, men simpelthen bare en foranstaltning, så de ikke bevæger sig væk fra institutionens område.

For more than 10 years I worked as a freelancer ICT Trainer for several institutions, mainly at the Volkshochschule Frankfurt.

Hvis institutionerne ønsker dette, retter den selvejende institution henvendelse herom til Forenede Gruppeliv med angivelse af institutionens navn, adresse og SE nummer.

Opgørelsen skal efterfølgende ligge og løbende opdateres på hver institutions hjemmeside med henblik på at fremme åbenhed og gennemsigtighed for forældrene og de lokale bestyrelser.

Den private institutions navn er Tved Børnehave Dens hjemsted er Svendborg Kommune, og beliggenheden er Hellet 3, 5700 Svendborg. 2.

Rådighedsvagten er forbeholdt akutte henvendelser fra politi, fængsler og andre offentlige instanser samt institutionens beboere.

Workshoppen tilrettelægges individuelt alt efter dit firma, din skole eller institutions ønsker.