Hvad Betyder INTEGRERT DEL AV LIVET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• integreret del af livet

Eksempler på brug af Integrert del av livet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Søvn er en integrert del av livet vårt.
Søvn er en integreret del af vores liv.

For oss var det ikke bare en jobb, men en integrert del av livet.
For os var det ikke bare et job, men en integreret del af livet.

De har blitt en integrert del av livet til moderne mann.
De er blevet en integreret del af livet af den moderne mand.

Utviklingen av selvtillit som en integrert del av livet.
Udviklingen af selvtillid som en integreret del af livet.

Kart er en integrert del av livet, se hvor enkelt kartlegging kan være.
Kort er en integreret del af livet, se, hvor nemt kortlægning kan være.

Det er rett og slett en helt integrert del av livet.
Det er en fuldstændig integreret del af livet.

I dag er idrett en integrert del av livet til av den moderne mannen. Noen tilbringer t….
I dag er sport en integreret del af livet i af den moderne mand. Nogen brug….

Sport for nesten hver LASE-student har vært en integrert del av livet.
Sport for næsten alle LASE-studerende har været en integreret del af livet.

Beskyttelse mot hiv er en integrert del av livet til enhver fornuftig person.
Beskyttelse mod hiv er en integreret del af enhver fornuftig persons liv.

Idrett for nesten alle LASE studenten har vært en integrert del av livet.
Sport til næsten alle LASE studerende har været en integreret del af livet.

Rengjøring av hjemmet- en integrert del av livet til enhver person.
Rengøring af hjemmet- en integreret del af en persons liv.

Når tanker om livet, troen, Gud og meg selv flettes sammen, blir troen en integrert del av livet.
Når tanker om livet, troen, Gud og mig selv flettes sammen, bliver troen en integreret del af livet.

Designerinteriør har blitt en integrert del av livet til nesten enhver familie.
Designer interiør er blevet en integreret del af livet af næsten enhver familie.

Et slikt symptom kan provoseres av små doser alkohol, hos noen blir det en vane og blir en integrert del av livet.
Små doser alkohol kan fremkalde et sådant symptom, i nogle mennesker bliver det en vane og bliver en integreret del af livet.

Det synes å være en integrert del av livet, men hvorfor da de fleste vet så lite om det?
Det synes at være en integreret del af livet, men hvorfor så de fleste mennesker ved så lidt om det?

Disse tipsene vil hjelpe trening for å bli en naturlig og integrert del av livet ditt.
Disse få tips vil hjælpe uddannelse til at blive en naturlig og integreret del af dit liv.

Daglig trening bør bli en integrert del av livet- de øker stoffskiftet og styrker kardiovaskulærsystemet.
Daglig motion bør blive en integreret del af livet- de øger stofskiftet og styrker kardiovaskulærsystemet.

Dette er tiden da man går til en polyklinisk og endeløs levering av ulike analyser blir en integrert del av livet ditt.
Det er den tid, hvor ture til polyklinikken og den endeløse udlevering af en række tests bliver en integreret del af dit liv.

Guarana bruk har blitt en integrert del av livet for de fleste innbyggerne i Sør-Amerika: de tar det daglig.
Guarana brug er blevet en integreret del af livet for de fleste indbyggere i Sydamerika: de tager det dagligt.

Jack Miller, Semalt ekspert, sier at med tiden har antivirusprogramvare og anti-malware-programmer blitt en integrert del av livet vårt.
Jack Miller, Semalt ekspert, siger at med tiden er antivirusprogrammer og anti-malware-programmer blevet en integreret del af vores liv.

Kris, problemer på jobben og mye mer er en integrert del av livet vårt, og vi prøver ikke å legge merke til dem.
Krise, problemer på arbejdspladsen og meget mere er en integreret del af vores liv, og vi forsøger ikke at bemærke dem.

Dette er tiden da turer til polyklinikken og den endeløse leveringen av et bredt utvalg av tester blir en integrert del av livet ditt.
Det er den tid, hvor ture til polyklinikken og den endeløse udlevering af en række tests bliver en integreret del af dit liv.

Hvis sport er en integrert del av livet ditt, men du vil bli gravid i nær fremtid, bør du tenke på å redusere belastningen.
Hvis sport er en integreret del af dit liv, men du ønsker at blive gravid i den nærmeste fremtid, bør du tænke på at reducere belastningen.

Men vi er ikke så fluffete som det ser ut, og vi forplikter oss mange uakseptable handlinger, og øyeblikket av selvforgivelse er en integrert del av livet.
Men vi er ikke så fluffy som det ser ud til, og vi forpligter os mange uacceptable handlinger, og selvforlængelsens øjeblik er en integreret del af livet.

Gi kreativitet så mye som mulig, gjøre det til en integrert del av livet ditt, og du vil bli belønnet med en uuttømmelig kilde til inspirasjon.
Giv kreativitet så meget som muligt, gøre det til en integreret del af dit liv, og du vil blive belønnet med en uudtømmelig kilde til inspiration.

Jack Miller, Semalt ekspert, sier at med tiden har antivirusprogramvare og anti-malware-programmer blitt en integrert del av livet vårt- original aviator ray ban.
Jack Miller, Semalt ekspert, siger at med tiden er antivirusprogrammer og anti-malware-programmer blevet en integreret del af vores liv- parken halteverbot umzug.

I dag metall har blitt en integrert del av livet vårt, er vår sivilisasjon ikke metall ikke kunne ha utviklet seg og blitt slik det er i dag.
I dag metal er blevet en integreret del af vores liv, vores civilisation ikke er metal ikke kunne have udviklet sig og er blevet den måde, den er i dag.

Hvis du hadde fortalt meg på det tidspunktet at parasitter var i ferd med å bli en integrert del av livet mitt i årene som kommer, ville jeg ha sagt,"Åh, se på tiden!
Hvis du havde fortalt mig på det tidspunkt, at parasitter var ved at blive en integreret del af mit liv i de kommende år, ville jeg have sagt:"Åh, se på tiden!

Vannforsyning og avløp er en integrert del av liv og produksjon.
Vandforsyning og dræning er en integreret del af liv og produktion.

I moderne tid har fotografier blitt en integrert del av livene våre.
I moderne tid er fotografier blevet en integreret del af vores liv.

Hvordan man bruger "integrert del av livet" i en Norsk sætning

Stress og tilhørende angst er en integrert del av livet vårt.

Dette er en integrert del av livet til enhver sunn kvinne.

Kreativitet er en integrert del av livet til et lite barn.

Vann er en integrert del av livet for alle i regionen.

Din Android-enhet, Derfor, har blitt en integrert del av livet ditt.

Android-enheten din har derfor blitt en integrert del av livet ditt.

Diabetesen har blitt en naturlig og integrert del av livet vårt.

Internett er en integrert del av livet av nesten alle moderne mennesket.

Hvordan man bruger "integreret del af livet" i en Dansk sætning

Dermed bliver øvningen en integreret del af livet - og som her hos mig - med det samme overfor klienter.

Svaret er, at de kan bruges til at fortælle os om et bondesamfund, hvor sygdom og kristendommen var en integreret del af livet.

Mælk - manuel og elektronisk - er blevet en integreret del af livet for kvinder, der fødte, og anbefale at tagemed ham på hospitalet.

Sport er en integreret del af livet for folk i forskellige aldersgrupper, mænd går i gymnastiksalen, det er populært for kvinder at gå til yoga eller fitness.

For mens man derhjemme skal sørge for at børnene hverken skal ses eller høres, er de både velkomne og en integreret del af livet.

Forskellige typer af videoer samt andre mediefiler i moderne virkeligheder er blevet en integreret del af livet for næsten alle internetbrugere.

De gennemgående temaer er derimod identitet, ensomhed, relationer, livets meningsløshed og en forestilling om, at døden er en integreret del af livet.

Vold var i alle sine afskygninger en integreret del af livet.

Børn er (utroligt nok!) en integreret del af livet i Italien.

Digitale medier er en integreret del af livet og en vigtig arena i elevernes identitetsdannelse.