Eksempler på brug af Intet kan på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intet kan redde oss!
Men jeg vet at intet kan gjøres.
Men jeg ved udmærket, at man intet kan gøre.Intet kan legges til!
Intet kan lægges til!Det er en opplevelse som intet kan sammenlignes med.
Det er en oplevelse der intet kan sammenlignes med.Intet kan stanse meg nå!
Intet kan bremse mig nu!
Folk også translate
Du skal ha tillit, intet kan gå galt med meg ombord.
Du skal have tillid, intet kan gå galt med mig ombord.Intet kan stoppe oss na.
Intet kan standse os nu.Raketten skytes ut om 36 timer, og intet kan stanse meg!
Missilet bliver affyret om 36 timer, og intet kan standse mig!Intet kan stoppe meg nå!
Intet kan standse mig nu!Og smertelig skjønnes den tunge lære, At intet kan fortsette bare å være.
Pludselig nemmes den tunge lære, at intet kan blive ved at være"….Intet kan gjøre Ham maktesløs.
Intet kan gøre Ham svag.Det fører til en glede og en fred som ingen eller intet kan ta fra meg.
Det fører til en glæde og fred, som Intet kan tilføyes, eller fjernes.
Intet kan tilføjes eller fjernes.Det vi velger,er alltid det gode, og intet kan være godt for oss uten å være det for alle.
Det, vi vælger,er altid det gode, og intet kan være godt for os uden at være det for alle.Intet kan gå gjennom skjoldet!
Intet kan trænge igennem vores skjold!Dyr er nåden fremfor alt fordi den var dyr for Gud, fordiden kostet Gud hans Sønns liv-”Dere er dyrt kjøpt”- og fordi intet kan være billig for oss som er dyrt for Gud.
Dyr er nåden fremfor alt, fordi den har været dyr for Gud, fordi den har kostet Gud hans Søns liv-"Iblev købt dyrt"- og fordi det som har været dyrt for Gud ikke kan være billigt for os.At intet kan fortsette bare å være.
At intet kan blive ved med at være.Ingen og intet kan stanse regnet.
Intet kan være viktigere i vår tid.
Intet kan være mere vigtigt i vor tid.Når du intet kan se, føler du desto mer.
Når man ikke kan se noget, så mærker man mere intenst.Intet kan stanse oss i å nå vårt mål.
Intet kan stoppe os fra at nå vores mål.Intet kan slette disse kjensgjerninger ut av historien.
Intet kan slette disse kendsgerninger fra historien.Men intet kan sammenlignes med denne siste episoden.
Men intet kan sammenlignes med det seneste brud på sikkerheden.Intet kan få en til å glemme sine kvaler som stanken av avføring.
Intet kan som stanken af afføring få en til at glemme sine kvaler.Intet kunne vel være oss fjernere.
Intet kunne være en mer passende og betydningsfull gave til ethvert samfunn.
Intet kunne være en mere passende og betydningsfuld gave til ethvert samfund.Intet kunne vært lenger fra sannheten, sier Batta.
Intet kunne være længere fra sandheden, siger Dr. Harms.Intet kunne han bringe eller gjøre.
Intet kunne han bringe eller gøre.Intet kunne være fjernere fra det kristne budskapet!
Intet kunne ligge fjernere fra kristendommen!Jeg sa en gang at intet kunne forandre hvordan jeg føler for deg.
Jeg sagde engang at intet kunne ændre på mine følelser for dig.
