Hvad Betyder INVITERER HAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• inviterer han

Eksempler på brug af Inviterer han på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Først inviterer han oss ut.
Først inviterer han os ud.

Så da han møter Shylock på en kirkegård i Cheshires rikmannsstrøk, inviterer han ham med seg hjem.
Så da Strulovich møder Shakespeares jødiske pengeudlåner Shylock på en kirkegård, inviterer han ham med hjem.

I denne boken inviterer han Kåre J.
I denne bog inviterer han Kåre J.

Så inviterer han dem med inn til den syke.
Dernæst inviterer han dem ind til sygelejet.

Når treneren mener du er god nok, inviterer han deg hjem til seg.
Hvis træneren inviterer dig med hjem, så er du inde i varmen.

Så inviterer han alle hjem til seg.
Så inviterer han alle hjem til sig.

Da broren til Rebekka, Laban, ser de dyre gavene som søsteren har fått, og får vite hvem Elieser er, inviterer han ham inn.
Da Rebekkas bror Laban ser de dyre gaver som hans søster har fået, og finder ud af hvem Eliezer er, inviterer han ham ind.

Er jeg heldig, inviterer han meg igjen.
Med lidt held inviterer han mig igen.

Nå inviterer han 35 heldige individer til å teste den nye programvaren for han, og du er en av de heldige utvalgte.
Nu inviterer han 35 heldige personer til at teste hans nye software, og du er en af de få udvalgte.

Og om du har noe å tilby, så inviterer han deg til hytta si. Du må be om en avtale.
Bed om en aftale, så inviterer han jer i sommerhus.

Kanskje inviterer han deg på date på et gitt sted- da er det bare å rope hurra, ta på de peneste klærne og dukke opp.
Måske inviterer han dig på date et givent sted- så er det bare at råbe hurra, tage dit fineste tøj på og dukke op.

Gir du ham trærne, inviterer han deg snart på middag.
Giv ham træer, så inviterer han på middag med ham og sin kone.

Kanskje inviterer han deg på date på et gitt sted- da er det bare å rope hurra, ta på de peneste klærne og dukke opp.
Måske inviterer han dig på date et sex med damer fræk sex sted- så er det bare at råbe hurra, tage dit fineste tøj på og dukke op.

Henvist venner til oss, vil vi sende vennen din en automatisk e-post og en påminnelse som inviterer han eller henne til å besøke Nettstedet vårt.
Henvist en ven til os, vil vi automatisk sende din ven en e-mail og højst én påmindelse via e-mail, der inviterer vedkommende til at besøge vores websted.

Hvorfor inviterer han meg aldri med ut?
Hvorfor inviterer han mig aldrig ud at rejse?

Vitenskapsmannen i filmen skaper roboten AVA, og for å teste robotens kunstige intelligens, inviterer han et ungt geni, Caleb, til laboratoriet for å føre samtaler med AVA.
I filmen skaber en videnskabsmand robotten AVA, og for at teste dens kunstige intelligens, inviterer han det unge geni Caleb til sit laboratorium for at føre samtaler med AVA.

I denne novellen inviterer han oss til å gjøre opprør mot tyranni, benytte oss av vår medfødte frihet, og alltid huske at ingenting i verden har mening.
I denne roman inviterer han os til at vise modstand imod tyranni, og gøre brug af vores medfødte frihed, samt altid at huske på, at intet i verden har betydning.

Som en følge av episoden har Arkadin holdt seg for seg selv, men en dag inviterer han en gruppe skuespillere for å rekonstruere tragedien- i direkte overføring over Internett!
Som følge af episoden har Arkadin holdt sig for sig selv, men en dag inviterer han en gruppe skuespillere til at rekonstruere tragedien- i direkte sending over internettet!

Til jul inviterer han hele sin fargerike familie, med de fire voksne barna i spissen, men innser snart at det må et julemirakel til hvis alle skal holde ut i flere dager under samme tak.
Til jul inviterer han hele den pukkelryggede familie, fire voksne børn med deres forskellige vedhæng, men indser snart, at der skal et sandt julemirakel til, hvis de alle sammen skal fejre højtiden under samme tag.

Vet første mulige anledning sender han en armada av torpedoer mot en«fiendtlig» russisk ubåt, etter synkingen inviterer han den tilsynelatende«snille» russeren kaptein Andropov(Michael Nyquist) inn i den amerikanske ubåtens hjerte, kontrollrommet.
Ved den først givne lejlighed sender han en armada af torpedoer mod en“fjendtlig” russisk ubåd, og efter synkningen inviterer han den tilsyneladende“venlige” russiske kaptajn Andropov(afdøde Michael Nyqvist) ind i den amerikanske ubåds hjerte, kontrolrummet.

Nå som julehøytiden nærmer seg, inviterer han de fire voksne barna og resten av familien til å feire jul i huset.
Da festdagene nærmer sig, inviterer han sine fire, voksne børn og resten af familien til sit hus, til en traditionel julefejring.

Du inviterer ham hvert år, og han er alltid opptatt.
Du inviterer ham hvert år, og han har altid travlt.

Dagen etter inviterte han meg på Halloween-fest.
Dagen efter indbød han os til Halloween-fest.

Vi inviterer ham i ferien og lar ham jobbe hele dagen.
Vi inviterer ham på ferie og lader ham arbejde hele dagen.

Mor inviterer ham med på jakt for å prøve.
Mor inviterer ham med til at prøve.

Så jeg inviterer ham og nevner appen.
Så jeg inviterer ham og nævner app'en.

Vi inviterer ham på middag, og du skal be om unnskyldning.
Vi inviterer ham hjem til middag, så du kan undskylde.

Du inviterer ham inn til oss!
Du inviterede ham hjem til os!

Jeg inviterer ham inn, og han stjeler fra meg.
Jeg inviterer ham ind, og han berøver mig.

Mamma inviterer ham alltid til måltider.
Mor inviterer ham altid til middag.

Hvordan man bruger "inviterer han" i en Norsk sætning

Kvelden etter inviterer han til lutefisklag.

Førstkommende søndag inviterer han til prestetjeneste.

november inviterer han til open dag.

Neste helg inviterer han til visjonssamling.

Bea inviterer han hjem til seg.

Her inviterer han til samtale om dødshjelp.

Derfor inviterer han til gratiskonsert på Facebook.

Du stusser litt, men inviterer han inn.

Hit inviterer han venner, slekt og forretningsforbindelser.

Hvordan man bruger "inviterer han" i en Dansk sætning

I "Den Kongelige Egyptiske Automobilklub" inviterer han.

Ved showets afslutning inviterer han alle medlemmerne af publikum ud til mælk og kager, hans sidste gode gerning.

To år senere inviterer han hende i teateret for at se Abba-musicalen ’Mamma Mia’.

Med en stram scenografi, en præcis koreografi og i et avanceret lyddesignet univers inviterer han og hans kunstneriske hold publikum med på rumlig opdagelsesrejse.

Med farverige fortællinger og musik inviterer han lytteren ind under huden på mennesket Johnny Cash, som var lige så skrøbelig som fandenivoldsk.

Og derfor inviterer han alle børn, som kunne tænke sig at være drille vinterbader på sjov til tre badedage i Blåvandshuk svømmehal.

Og nu inviterer han alle, både de onde og de gode.

Så da Strulovich møder Shakespeares jødiske pengeudlåner Shylock på en kirkegård, inviterer han ham med hjem.

For at prøve noget nyt inviterer han en sød kollega på en reel date.

Senere på ugen inviterer han mig ind og se fodbold, sammen med andre, og han skriver, han håber, at vi ses.