Hvad Betyder IRRASJONALITET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Navneord
irrationalitet
irrasjonalitet

Eksempler på brug af Irrasjonalitet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Forsvinn, du stinker av irrasjonalitet.
Skrid! Du stinker af irrationalitet.
Inntrykk og irrasjonalitet spiller en stor rolle.
Negative tanker og irrationelle opfattelser spiller en stor rolle her.
Man må gi større plass til irrasjonaliteten.
Det at give plads til det irrationelle.
Den satser på forbrukerens irrasjonalitet, og ikke på deres velinformerte beslutninger.
Det spiller på en irrationalitet hos forbrugere, og ikke på deres velinformerede beslutninger.
Det er uvanlig.INTELLIGENS IRRASJONALITET.
Det er usædvanligt.INTELLIGENS IRRATIONALITET.
Det er en irrasjonalitet angående det å«ha rett», som ikke bare gjør den juridiske testen for tilregnelighet ugyldig, men som også forklarer hvorfor noen mennesker gjør svært gale ting og insisterer på at de gjør det riktige.
Der er noget irrationelt ved”at være rigtig på den”, som ikke blot forkaster gyldigheden af den juridiske test af tilregnelighed, men også forklarer, hvorfor nogle mennesker begår nogle meget forkerte handlinger, alt imens de insisterer på, at det, de gør, er rigtigt.
Er mannen ansvarlig for straffens irrasjonalitet?
Er manden ansvarlig for straffens irrationalitet?
Håndtere paranoia, masochisme,frykt, irrasjonalitet, og en rekke gameplay meningsfullt quirks!
Slås med paranoia, masochisme,frygt, irrationalitet, og et væld af gameplay-meningsfuld særheder!
Ed West burde derfor heller fremheve kristendommen som motgiften mot all irrasjonaliteten.
Ed West burde derfor heller fremhæve kristendommen som modgift mod al irrastionalitet.
Kan det være om triumfer av irrasjonalitet og kraften som er i det?
Kunne det dreje sig om triumf af irrationalitet, og den magt, der ligger i det?
Siden dette var i strid med det vitenskapelige prinsippet om verifiserbare bevis som han sier bør styre all vår tenkning, virket det somnettopp den typen irrasjonalitet han forakter.
Siden dette var i strid med det videnskabelige princip om verificerbare beviser, som han siger bør styre al vores tænkning,virkede det som netop den type irrationalitet, han foragter.
Er religion egentlig fellesnevneren for bølgene av irrasjonalitet som har skylt over vår verdensdel i mer enn hundre år?
Er religion egentlig fællesnævneren for de bølger af irrationalitet, som er skyllet over vores verdensdel i mere end hundrede år?
Med Dianetikk kom i tillegg det første middelet til å løse problemene med menneskesinnet, inkludert uønskede fornemmelser,følelser, irrasjonalitet og psykosomatiske sykdommer.
Med Dianetik kom også de første midler til at løse det menneskelige sinds problemer, herunder fjernelse af uønskede fornemmelser,følelser, irrationelle tildragelser og psykosomatiske sygdomme.
Vi bør være rasjonelle nok, selv nårvi er påvirket av irrasjonaliteten som kjærlighet genererer, til at vi ikke mister vår personlige frihet.
Vi bør være rationelle nok,indenfor den irrationalitet skabt af kærlighed, til ikke at miste vores frihed.
Bortsett fra individuell frelse, ser Scientology det som sin oppgave å rense opp i hele vår verden ogskape en sivilisasjon hvor det ikke finnes noen irrasjonalitet, kriminalitet eller kriger….
Bortset fra individuel frelse ser Scientology det som sin opgave at rydde op på vor planet ogskabe en civilisation, hvor der hverken er irrationalitet, kriminalitet eller krige[…].
Rimelig tenkning og overveielse fungerer bedre og bedre- men atutbrudd av sinne og irrasjonalitet holder gnist i mellom, er utviklingspsykologi også helt normal for eldre barn og tenåringer.
Rimelig tænkning og overvejelse virker bedre og bedre- men atudbrud af vrede og urimelighed fortsætter med at gnistre i mellem, er udviklingspsykologi også helt normal for ældre børn og teenagere.
Bortsett fra individuell frelse ser Scientology det som sin oppgave å rense opp hele planeten vår ogskape en sivilisasjon hvor det ikke finnes noen irrasjonalitet, kriminalitet eller kriger.
Bortset fra individuel frelse ser Scientology det som sin opgave at bringe hele vor planet i orden ogskabe en civilisation, hvor der hverken er irrationalitet, kriminalitet eller krige.
For å greie dette må de hjelpe den enkelte med å bli fri fra sin egen individuelle aberrasjon og irrasjonalitet, samt gjenvinne bevisstheten om at han grunnleggende sett er god.
For at gøre dette må de hjælpe den enkelte med at blive fri for sin egen individuelle aberration og irrationalitet samt genvinde bevidstheden om, at han grundlæggende set er god.
Derfor er det bare en organisasjon med en teknologi til å konfrontere og håndtere individet som kan utlade årtusenene med oppsamlet vold og forvirring, som forårsaker krig,kriminalitet og irrasjonalitet, fra dets sinn.
Derfor er det kun en organisation med en teknologi til at konfrontere og håndtere individet, der fra dets sind kan fjerne de tusinder af år med ophobet vold og forvirring,som forårsager krig, kriminalitet og irrationalitet.
Men noen ganger krever livet atvi aksepterer det som det er, med all sin irrasjonalitet, kaos og ukjenthet.
Men nogle gange kræver livet, atvi accepterer det, som det er, med al dets irrationelle karakter, kaos og usædvanlighed.
Andredynamikken har lenge vært en kilde til mysterier og forvirring, ikke minst på grunn av tidligere studier av Mennesket som feilaktig utpekte sex som den eneste grunnen til eksistens ogsamtidig den primære grunnen til irrasjonalitet.
Andendynamikken har længe været en kilde til mysterier og forvirring, ikke mindst på grund af tidligere studier af Mennesket, som fejlagtigt udpegede sex til at være den eneste grund til eksistens ogsamtidig den primære grund til irrationalitet.
Fremsto for meg som berusede og desorienterte ambassadører for et kall uten noe vei tilbake. De avvikende,groteske klovnene i filler med deres totale irrasjonalitet, deres vold, deres enorme raserianfall.
HESTECIRKUS De atypiske, groteske klovne i pjalter synes for mig at være fulde ogekstatiske ambassadører med deres totale irrationalitet, deres vold, deres enorme raserianfald, for et kald uden nogen udvej.
Derfor er det bare en organisasjon med en teknologi til å konfrontere og håndtere individet som kan utlade årtusenene med oppsamlet vold og forvirring,| som forårsaker krig,kriminalitet og irrasjonalitet, fra dets sinn.
Derfor er det kun en organisation med en teknologi til at konfrontere og håndtere individet, der kan aflade de tusinder af år med ophobet vold og forvirring, som forårsager krig,kriminalitet og irrationalitet, fra dets sind.
Resultater: 23, Tid: 0.0369

Hvordan man bruger "irrasjonalitet" i en Norsk sætning

Den er preget av samme irrasjonalitet som tredveårene.
Fremskrittstro, rasjonalitet, ambivalens og irrasjonalitet i diskursen om modernitet.
Irrasjonalitet blir da tilstedeværelsen av logisk brist og selvmotsigelser.
Framskrittstro, rasjonalitet, ambivalens og irrasjonalitet i diskursen om modernitet.
Kjempe paranoia, masochisme, frykt, irrasjonalitet og andre bisarre fobier.
Hvor irrasjonalitet og ryggmarksreflekser som regel vinner over fornuften.
Jeg hevder at religion er irrasjonalitet satt i system.
Det beviser at menneskets trang til irrasjonalitet forblir ubeskåret.
Det kan imidlertid være elementer av irrasjonalitet i valget.
Fulle av selvmotsigelser, irrasjonalitet og emosjoner, gråt og selvutsletting.

Hvordan man bruger "irrationalitet" i en Dansk sætning

Således knyttes i litteraturen den maskuline samtale sammen med rationalitet, varme og kammeratskab, mens den kvindelig samtale repræsenterer irrationalitet og ofte fjendtlighed.
Irrationalitet. - Doktor Jakobsen handler om en læge på sindssygehospitalet i Risskov ved Aarhus, der tog stoffer og gjorde nogle sindssyge ting.
Men mangler til gengæld (endnu) Millennium-trilogiens desperate kulørthed, magiske irrationalitet, politiske indignation og intrige og tegneserieagtige persongalleri med Pippi Langstrømpe-Salander i spidsen.
Men irrationalitet er altsÃ¥ noget skidt Steen – i hvert fald nÃ¥r det handler om at finde ud af, hvordan verden fungerer.
Alt sammen i spændingsfeltet mellem styring og lederskab, rationalitet og irrationalitet samt funktionel ledelse og relationsledelse.
Purucker Glossary) Agnoia (Gr.). "Frigjort fra fornuft", bogst., "irrationalitet", når den dyriske Sjæl omtales.
I modsætning til Guds almagt er den menneskelige almagt nemlig et ubetvivleligt faktum. -Da mennesket endelig overvinder sin egen sidste irrationalitet - dvs.
Dermed passer de i de racistiske kategorier, der knytter en verdensreligion til fanatisme, irrationalitet og blodtørst.
På samme tid vil de reaktioner, man har set, være højdepunktet af irrationalitet.
Synet på irrationalitet kommer blandt andet til udtryk i rationalismens tilgang til kultur.

Irrasjonalitet på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk