Hvad Betyder JAMEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jamen
• godt nok
• søreme
• sgu
• så
• vel nok
• da

Eksempler på brug af Jamen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jamen, når?
Jamen, hvornår?

Den er jamen flott.
Den er så flot.

Det gjør jeg jamen.
Det gør jeg sgu.

Jamen det er du!
Jamen det er jo dig!

Det er hun jamen.
Det er hun godt nok.

Jamen det er jo sant.
Jamen det er sandt.

Det var jamen dyrt.
Det er vel nok dyrt.

Jamen, de er jo pene.
Jamen, de er jo smukke.

Ja. Det er jamen godt.
Ja. Det er sgu rart.

Jamen, Sara er tilbake.
Jamen Sara er tilbage.

Det er jamen morsomt.
Det er søreme morsomt.

Jamen, hun er forferdelig.
Jamen, hun er frygtelig.

Det gikk jamen fort.
Det gik søreme hurtigt.

Jamen, hvordan skjedde det?
Jamen hvordan skete det?

Du ser jamen ille ut.
Du ser godt nok skidt ud.

Jamen da vil jeg treffe ham!
Jamen, så lad mig se ham!

De er jamen unge, hva?
De er godt nok unge, hva'?

Jamen har de intet sted å være?
Jamen har de intet sted at være?

Det er jeg jamen lei for.
Det er jeg søreme ked af.

Jamen, søte Lena, det må du da.
Jamen, søde Lena, det skal du da.

Det er jamen merkelig.
Det er godt nok besynderligt.

Jamen din far ble rablende gal.
Jamen din far blev rablende tosset.

Det er jeg jamen glad for.
Det er jeg godt nok glad for.

Jamen det er jo fantastisk for deg.
Jamen det er jo fantastisk for dig.

Det var jamen leit å høre.
Det er jeg søreme ked af at høre.

Jamen bra jeg har med en kulepenn,?
Så er det godt, jeg har en kuglepen med?

Skulle jeg jamen gjerne sett.
Dem ville jeg søreme gerne se.

Jamen, hvorfor hadde spansklæreren din en pistol?
Jamen hvorfor havde din spansklærer en pistol?

Nei, vi har jamen et orkester.
Næh, vi har søreme et orkester.

Jamen hvis jeg kan det, hva kan så russerne gjøre mot ham?
Jamen hvis jeg kan, hvad gør russerne så ikke?

Hvordan man bruger "jamen" i en Norsk sætning

Jamen dog, hvilken fin gammel vægt!!

Det fikk jamen Judith Curry også.

Jamen var tenåringen flink med kattemotivet.

Jamen les hva jeg skriver, da?

Men jamen var han gjigtbroten no.

Jamen herlighed! ;)God weekend til dig.

Den koppen din var jamen fin!

Jamen bra han hadde sånt utstyr.

Det var jamen ikke lite her.

Jamen var det fisk den gongen!

Hvordan man bruger "søreme, sgu, godt nok" i en Dansk sætning

Jeg indsendte mit forslag og søreme om ikke jeg fik lov til at komme med til koncerten.

Kl: 09.28: Har fået 6 timers dejlig søvn, men det er sgu for lidt, er godt nok træt.

Frida havde godt nok taget mudderbad i sin flyverdragt i børnehaven, men der var også et par af drengene, der havde drillet.

Og søreme så… Nu går jeg, for første gang, jævnligt til yoga og jeg nyder de små successer og den omsorg, det er for min krop.

Men jeg bliver sgu ked af det – også på hele mit køns vegne – når kropsstikpillerne falder.

Kønt er det sgu ikke altid, men det er fedt at kunne se resultaterne af ens arbejde!

Det er nemt og måske godt nok for de fleste folk.

Det var godt nok et vindblæst sted, ikke særligt ophidsende, når man selv har boet i nærheden af Blåvandshuk.

Det vælger jeg ikke godt nok, kan det være svært at købe ind til, var et tog, og en effektiv togforretning.

Ikke godt nok !Kan fortælle, at jeg før havde Telia og det kørte super godt alle steder.