Eksempler på brug af Janeway på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Janeway til legen.
Du og kaptein Janeway.
Janeway til fergen.
Dette er Kathryn Janeway.
Janeway vet hvor du er.
Folk også translate
Dette er kaptein Janeway.
Janeway til sykestua. Enig.
Computer, stryk ut Janeway.
Oppfattet. Janeway til Tuvok.
Jeg heter Kathryn Janeway.
Janeway til sykestua. Pokker.
Tre timer.- Janeway.
Kaptein Janeway har ikke klart det.
Kaptein. Forstått.- Janeway.
Janeway til Paris. Få oss bort herfra.
Sykestua til kaptein Janeway.
Ja. Kaptein Janeway, hører du meg?
Bare lyd. Dette er kaptein Janeway.
Sikkerhetskode Janeway Lambda-3.
Forstått?- Brua til kaptein Janeway.
Jeg er Kathryn Janeway, kaptein på skipet.
Vi har funnet replikatoren.- Janeway her.
Kaptein Janeway på stjerneskipet Voyager.
Jeg er kaptein Kathryn Janeway- På skjermen.
Kaptein Janeway er lagret i minneblokk 47-Alfa.
En forsinket velkomst. Jeg er kaptein Janeway.
Kaptein Kathryn Janeway fra stjerneskipet Voyager.
Spørsmålet er om kaptein Janeway vil.
Jeg er kaptein Kathryn Janeway fra Planetenes Føderasjon.
Selvsagt. Doktor, kaptein Janeway, fenrik Kim, Kes.