Hvad Betyder JEG STÅR BARE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jeg står bare
• jeg står lige
• jeg står kun

Eksempler på brug af Jeg står bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg står bare.
Jeg står lige.

Det andre laget feirer, og jeg står bare der.
Og det andet hold fejrer det, mens jeg bare står der.

Jeg står bare i døra.
Jeg står bare i døren.

Newton gjorde arbeidet, jeg står bare på hans skuldre.
Newton gjorde arbejdet, jeg stod bare på hans skuldre.

Jeg står bare i spillene.
Jeg er kun på spil.

Nei, jeg står bare her.
Nej, men jeg står bare her.

Jeg står bare bak kameraet.
Jeg står kun bag kameraet.

Eli.- Jeg står bare vakt.
Jeg holder bare vagt!- Eli.

Jeg står bare i skyggen.
Jeg står bare inde i skyggerne.

Jeg står bare og stanger.
Jeg står bare og står..

Jeg står bare opp om morgenen.
Jeg står bare op om morgenen.

Jeg står bare for litt garnering.
Jeg står bare for lidt garnering.

Jeg står bare og venter litt her.
Jeg står lige og venter lidt her.

Jeg står bare ansvarlig for Frank.
Jeg står kun til ansvar for Frank.

Jeg står bare her… Ingenting.-Nei.
Nej, ingenting. Jeg står bare og arbejder.

Jeg står bare her med tommelen i rumpa.
Jeg står bare her med fingeren i røven.

Jeg står bare på vår datters soverom.
Jeg står bare i vores datters soveværelse.

Jeg står bare her og passer på veska di.
Jeg bliver bare her og passer på Deres taske.

Jeg står bare her borte ved kanten av terrassen.
Jeg står bare herovre ved kanten af balkonen.

Jeg står bare her og gjør jobben min som profesjonell innsatt.
Jeg står bare her og opfører mig som en professionel indsat.

Og jeg sto bare der på bakken, som et dumt pattedyr.
Jeg stod bare der som et dumt pattedyr.

Jeg stod bare der. Nei.
Jeg stod bare der. Nej.

Jeg sto bare utenfor med hagIa.
Jeg stod bare ved biIen med geværet.

Jeg sto bare og tok imot.
Jeg stod bare og tog imod.

Jeg fulgte ikke etter deg… Jeg sto bare i korridoren.
Jeg sneg mig ikke efter dig… Jeg stod bare på gangen.

Jeg gjemte meg ikke. Jeg sto bare bak døren.
Jeg gemte mig ikke, jeg stod bare bag døren.

Jeg stod bare en halv meter vekk fra dem, forklarer Robert Gullström til Aftonbladet med henvisning til de ubetenksomme bilistene på veien.
Jeg stod bare en halv meter væk fra dem, forklarer Robert Gullström til Aftonbladet med henvisning til de ubetænksomme bilister på vejen.

Jeg sørga selvfølgelig for at hun ikke så meg, jeg stod bare der ute i mørket og så inn i den opplyste butikken, så henne sitte der i kassa, så henne slå inn varene og peke på en av de andre som satt der om de snakka til henne.
Jeg sørgede selvfølgelig for, at hun ikke så mig; jeg stod bare derude i mørket og kiggede ind i den oplyste butik, så hende sidde ved kassen, så hende slå varerne ind og pege på en af de andre, som sad der, hvis de talte til hende.

Jeg sto bare der.
Jeg stod der bare.

Og jeg stod bare der.
Og jeg stod der bare.

Hvordan man bruger "jeg står bare" i en Norsk sætning

Jeg står bare og ser på meg selv i speilet.

Jeg står bare en halv meter fra de svære høytalerkassene.

Jeg står bare på yttersiden og ser på det som skjer!

Han betaler lån og alt, jeg står bare som halv hjemmelshaver.

Jeg står bare her og tripper og gleder meg, sier Renberg.

Jeg står bare 5 minutter og vasker av med vann uten sjampo.

Jeg står bare her, svarer Sagutdinov mens han blitt ført til politibilen.

Jeg står bare stille,helt stille og prøver å bli mett av synet.

Jeg står bare for det motsatte av dem i alle disse sakene.

Men vinden friskner på og jeg står bare å stanger i motvinden.

Hvordan man bruger "jeg står lige" i en Dansk sætning

Men dine mails hjælper! " "Jeg står lige midt i en skilsmisse.

TH: Jeg står lige i starten af denne glacier-tunge, og det er en gruppe, der har været på vandring på selve glacieren.

Nej du, jeg står lige og stemmer min violin lidt.

Så jeg står lige nu og mærker efter, om jeg virkelig tør læne mig fremover, og bare give slip.

Vi er lige selv flyttet til Seattle-området for tre uger siden, så jeg står lige midt i den opstart, som du skriver om.

Jeg står lige og mangler sådan en lækker en, til de dejlige solrige dage der er på vej.

Jeg står lige og sunder mig, inden jeg lader mig selv trække ud på dansegulvet igen.

Mit sabbatår lakker mod enden og jeg står lige nu i den absolut sidste uge af mit alt for skønne sabbatår.

Hvis jeg står lige følelsesmæssigt og det.

Og fokus vil ikke være: ”Nøj, jeg står lige ved siden af Napoleon” – nej, fokus vil være på dommeren, ham, der sidder på tronen.