Hvad Betyder JENS MØLLER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jens møller

Eksempler på brug af Jens møller på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det virker som en bevisst handling at ubåten har sunket, sier Jens Møller.
Det virker som om det er en bevidst handling, at ubåden er sunket, sagde Jens Møller.

Samarbeidet med Jens Møller, og Ingrid og Joachim Wall er derfor avgjørende, sier Lindholm til nettstedet.
Samarbejdert med Jens Møller og Ingrid og Joachim Wall er derfor altafgørende, siger Lindholm til medier.

Det er et veldig stort område, har visepolitiinspektør Jens Møller tidligere understreket.
Det er et rigtigt stort område,« har vicepolitiinspektør Jens Møller understreget.

Drapssjef, Jens Møller Jensen i Københavns politi erkjenner at de burde formulert seg mer presist.
Det får nu drabschef Jens Møller Jensen fra Københavns Politi til at erkende, at man kunne have formuleret sig mere præcist.

Vi har hatt en dialog med ham gjennom hans forsvarer i noen måneder, sier visepolitiinspektør Jens Møller.
Vi har haft en dialog med ham gennem hans forsvarer i nogle måneder, siger vicepolitiinspektør Jens Møller i Københavns Politi.

Drapssjef Jens Møller Jensen beklager at ikke alle som har tatt kontakt med politiet har fått svar.
Ifølge drabschef Jens Møller beklager politiet, at man endnu ikke har nået at vende tilbage til alle, der har kontaktet dem.

De kom like i nærheten av det stedet hvor likdelene ble funnet, fortalte drapssjef og visepolitiinspektør Jens Møller.
De kom helt i nærheden af stedet, hvor ligdelene blev fundet,« fortalte drabschef og vicepolitiinspektør Jens Møller.

Samarbeidet med Jens Møller, og Ingrid og Joachim Wall er derfor avgjørende, sier Lindholm til nettstedet.
Samarbejdet med Jens Møller og Ingrid og Joachim Wall er derfor altafgørende, fortæller Tobias Lindholm til Hollywood Reporter.

Men vi jobber ut fra at den er knyttet til ubåtsaken, sier visepolitiinspektør Jens Møller Jensen fra Københavns Politi.
Men vi arbejder ud fra, at den hidrører fra ubådssagen, siger vicepolitiinspektør Jens Møller Jensen fra Københavns Politi.

Pressekonferansen hvor visepolitiinspektør Jens Møller kom inn på Auroras bidrag til etterforskningen fant sted den 7. oktober.
Pressebriefingen hvor vicepolitiinspektør Jens Møller berørte Auroras bidrag til efterforskningen fandt sted den 7. oktober.

Der var nesten ingen av oss som hadde trodd at duftsporene fra likdelene kunne drive så langt, har visepolitiinspektør Jens Møller fortalt.
Der var nærmest ingen af os, som havde troet, at duftsporene fra ligdelene kunne drive så langt,« har vicepolitiinspektør Jens Møller fortalt.

AP170822WEB Den danske etterforskningslederen Jens Møller sa i en uttalelse tirsdag, at den døde mangler hode, bein og armer som følge av en« bevisst avskjæring».
Tirsdag 22. august fortæller vicepolitiinspektør Jens Møller, at arme, hoved og ben er blevet fjernet ved en“bevidst afskæring”.

Den strekningen har vi vært interessert i, fordi hypotesen vår er at Kim Wall ble partert i de timene da hvor ubåten har vært neddykket, sa det drapssjef og visepolitiinspektør Jens Møller.
Den strækning har haft vores store interesse, fordi vores hypotese er, at Kim Wall blev parteret i de timer, hvor ubåden har været neddykket,« lød det fra drabschef og vicepolitiinspektør Jens Møller.

De hadde fått sin undervisning på universitetet av folk som Münter, P.E. Müller og Jens Møller i begynnelsen av århundret, da disse ennå var mest preget av rasjonalismen innenfor teologien.
De havde modtaget deres undervisning på universitetet af folk som Münter, P.E. Müller og Jens Møller i begyndelsen af århundredet, da disse endnu var mest præget af rationalismen inden for teologien.

Denne forklaringen gjør at politiet henter inn diverse supplerende erklæringer fra rettsmedisinerne, så vel som forsvarets ubåteksperter, sier visepolitiinspektør Jens Møller Jensen.
Denne forklaring giver naturligvis anledning til, at politiet indhenter diverse supplerende erklæringer fra såvel retsmedicinerne, såvel som forsvarets ubådseksperter, siger vicepolitiinspektør Jens Møller Jensen.

Torsdag offentliggjorde Københavns Politi en video spå Twitter, der kriminalsjef Jens Møller forteller at politiet for tiden ikke har opplysninger om hvor Nautilus har befunnet seg mellom midnatt torsdag kveld og 10:30 fredag morgen, da ubåten ble observert ved Drogden Fyr.
Torsdag offentliggjorde Københavns Politi en video på Twitter, hvor drabschef Jens Møller fortæller, at politiet på nuværende tidspunkt savner oplysninger om, hvor Nautilus har befundet sig mellem kl. 24 torsdag aften og 10.30 fredag morgen, hvor ubåden blev spottet ved Drogden Fyr.

Stormen har stilnet nå, men jeg anslår at godt over en firedel av alle aksjonærer i OW Bunker har henvendt seg til oss, sier direktør i Dansk Aktionærforening, Jens Møller Nielsen, til nyhetsbyrået Ritzau.
Stormen er stilnet af nu, men jeg vurderer, at godt en fjerdedel af alle aktionærer i OW Bunker har henvendt sig til os, siger direktøren for Dansk Aktionærforening, Jens Møller Nielsen, til Ritzau.

Evangeliet etter Johannes, som hans gamle professor i teologi, Jens Møller, alltid hadde inngytt sin elev ærefrykt for, sto senere for ham som et«falsk, uægte Evangelium» som i motsetningen til de tre første«ægte» evangelier ga en vrang forestilling personligheten Kristus.
Johannes-Evangeliet, som hans gamle professor i teologi, Jens Møller, altid havde forstået at indgyde sin elev ærefrygt for, stod efterhånden for denne som et"falsk, uægte Evangelium", der i Modsætning til de tre første"ægte" evangelier gav en vrang forestilling om Kristuspersonligheden.

Denne forklaringen gir naturligvis anledning til at politiet innhenter diverse supplerende erklæringer fra både rettsmedisinere og forsvarets ubåteksperter, sier visepolitiinspektør Jens Møller Jensen i en uttalelse.
Denne forklaring giver naturligvis anledning til, at politiet indhenter diverse supplerende erklæringer fra såvel retsmedicinerne, såvel som forsvarets ubådseksperter, siger vicepolitiinspektør Jens Møller Jensen.

VG171006- Om obduksjonen vil jeg tilføye at det er noen skader som ser ut til å bevisst være utført for å sikre- eller et forsøk på å sikre- slik at gasser og annen luft skulle gå ut av torsoen( overkroppen journ. anm) for at det ikke ville drive til havs eller heve seg fra havbunnen, har etterforskningsleder Jens Møller sagt.
Omkring obduktionen kan jeg tilføje, at der er nogle skader på torsoen, som ser ud til at være bevidst tilført for at sikre- eller et forsøg på at sikre, at luftgasser skal passere ud af kroppen, således at man ikke vil drive til havs eller hæve sig fra havbunden, siger efterforskningsleder Jens Møller.

Denne forklaringen gir naturligvis anledning til at politiet innhenter diverse supplerende erklæringer fra både rettsmedisinere og forsvarets ubåteksperter, sier visepolitiinspektør Jens Møller Jensen i pressemeldingen.
Denne forklaring giver naturligvis anledning til, at politiet indhenter diverse supplerende erklæringer fra såvel retsmedicinerne, såvel som forsvarets ubåds-eksperter, siger vicepolitiinspektør Jens Møller Jensen ifølge pressemeddelelsen.

Det var i Paris Eckersberg utviklet et livslangt vennskap med Jens Peter Møller og med kobberstikkeren Johan Frederik Clemens, som tidligere hadde vært Jens Juels samarbeidspartner.
Det var her, han udviklede et livslangt venskab med sin bofælle i Paris, Jens Peter Møller og med kobberstikkeren Johan Frederik Clemens, Jens Juels samarbejdspartner, som han korresponderede med.

Det var i Paris Eckersberg utviklet et livslangt vennskap med Jens Peter Møller og med kobberstikkeren Johan Frederik Clemens, som tidligere hadde vært Jens Juels samarbeidspartner.
Det var her, han udviklede et livslangt venskab med sin bofælle i Paris, Jens Peter Møller og med gravøren Johan Frederik Clemens, Jens Juels samarbejdspartner.

Han fikk plass som lærling ved Akademiets tegneskole, lærte perspektiv og anatomi og fikk adgang til kunstnere som Eckersberg, Christian David Gebauer, Jens Peter Møller, hvor han kunne sette seg inn i malernes arbeidsmåte og farvenes anvendelse.
Han blev lærling i Akademiets tegneskole, lærte perspektiv og anatomi og fik adgang til kunstnere som Eckersberg, Gebauer, Jens Peter Møller, hos hvem han kunne sætte sig ind i malernes arbejdsmåde og farvernes anvendelse.

Hvordan man bruger "jens møller" i en Norsk sætning

Sjefetterforsker Jens Møller Jensen forteller 30.

Etterforskingsleder Jens Møller Jensen møter pressen lørdag.

Faren var bakerarbeider Jens Møller (f.ca.1757, d.

Jens Møller Jensen, Danfoss A/S Sensor technologies.

Hun ble gift med Jens Møller 11.

Jens Møller Mikkelsen Jens Møller Mikkelsen ble født i 1780 i Ytre Å, Ibestad, Troms.

Jens Møller Haraldssen, mesterskomaker i Hadersleben i Holstein.

Jens Møller (nedre Hvidtfeldt Saug, nu T obaksfabrik). 80.

Sjefetterforsker Jens Møller Jensen holder pressekonferanse om ubåtsaken 7.

Jens Møller Jensen - Oppklarte drapet på Kim Wall.

Hvordan man bruger "jens møller" i en Dansk sætning

Der er allerede udarbejdet en oversigt over kommende events, Jens Møller Andersen er bekendt med samme.

Casper Elgaard benyttede sig af lejligheden til at gå forbi Jens Møller på venstre side.

Clausen solgte senere bryggeriet til Jens Møller, men heller ikke han havde succes dermed, hvorefter Clausen igen overtog bryggeriet.

Til andet løb startede Jens Møller, der var udgået med teknisk defekt i første, fra pole position.

Steen Fredsøe indkalder til møde i EMU snarest efter Jens Møller Andersens tiltrædelse.

På vej hen forbi pitten ramte de hinanden, og Jens Møller begyndet at slingre fra side til side.

Den udviklede sig meget voldsomt, siger vagtchef Jens Møller fra Københavns Vestegns Politi.

Den tidligere drabschef Jens Møller stod i spidsen for eftersøgningen af Kim Wall og efterforskningen af hendes død.

Steen Schougaard blev bedst på dagen med 37 points, efterfulgt af Jens Møller og Martin Hansen med henholdsvis 36 og 35.

Oplæggene på mødet blev holdt af kontorchef Jakob Spangsberg Lundsager, Justitsministeriet, og kommitteret hos Folketingets Ombudsmand, Jens Møller.