Hvad Betyder JERNSTAV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jernstav
• jernscepter
• jernstang
• stang af jern
• jernspir

Eksempler på brug af Jernstav på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du skal knuse dem med jernstav.
Du skal knuse dem med et jernscepter.

Du skal knuse dem med jernstav; som en pottemakers kar skal du sønderslå dem.
Med Jernspir skal du knuse dem og sønderslå dem som en Pottemagers Kar!".

Han skal styre dem med en jernstav.
Og han skal styre dem med jernstav.

Du skal knuse dem med jernstav, slå dem i stykker som pottemakerens krukke.».
Du skal knuse dem med et jernscepter, sønderslå dem som pottemagerens kar.”.

Han skal styre dem med jernstav;
Han vil regere dem med en stang af jern;

Vers 9“Du skal knuse dem med jernstav, slå dem i stykker som pottemakerens krukke.”.
Salme 2,9 Du skal knuse dem med et jernscepter, sønderslå dem som pottemagerens kar.".

Han skal styre dem med en jernstav.
Han skal vogte dem med et jernscepter.

Han skal styre dem med jernstav, som det bryter leirkar, og selv jeg har fått av min Far.
Han vil regere dem med en stang af jern, da det bryder de Lerkar, og selv har jeg modtaget af min Fader.

I tillegg står det om ham at han skal herske med jernstav.
Og Han skal Selv herske over dem med jernstav.

Han skal styre dem med jernstav og knuse dem som leirkar, slik som også Jeg har fått det av Min Far.
Og han skal styre dem med jernstav, ligesom man knuser et lerkar, således som jeg har fået det af min far.

Han skal slå folkene og styre dem med jernstav.
Med det skal Han slå folkeslagene, og Han skal styre dem med en jernstav!

Og hun fødte et guttebarn, som skal styre alle hedningene med jernstav; og hennes barn blev bortrykket til Gud og til hans trone.
Og hun fødte et Drengebarn, som skal vogte alle Folkeslagene med en Jernstav; og hendes Barn blev bortrykket til Gud og til hans Trone.

Hun fødte en sønn, som skal styre alle folkeslag med jernstav.
Hun fødte en søn, som var at regere alle nationer med en jernstang.

I himmelen vil Kristi 144 000 medregenter få myndighet til å bruke«en jernstav» sammen med Kristus for å tilintetgjøre alle fiender av Guds rike.
I himlen vil Kristi 144.000 medregenter få myndighed til sammen med Jesus at knuse alle Guds riges fjender med„en jernstav“.

Og hun fødte et guttebarn, som skal styre alle hedningene med jernstav;
Og hun fødte et drengebarn, som engang skal vogte alle folkeslag med jernspir;

Der kom det imot ham en bergrise som hadde en jernstav i hånden og bar hodet høiere enn fjellene, og mandre andre jutuler var i følge med ham.
Dér kom en bjergkæmpe imod ham med en jernstav i hånden; hans hoved nåede højere end fjeldene og med ham kom mange andre jætter.

Og hun fødte et guttebarn som skal regjere alle folkeslag med et jernstav;
Og Hun fødte Et Barn, En Dreng, Som skal vogte alle folkeslag med en jernstav;

Guttebarnet skal få oppgaven å«styre alle folkeslag med jernstav,» noe som passer til beskrivelsen av Messias, Guds Sønn, i Salme 2:9.
Drengebarnet har til opgave at"vogte alle folkeslagene med et jernscepter", noget der passer til beskrivelsen af Messias, Guds Søn, i Salme 2:9.

Hun fødte et Guttebarn som skulle herske over alle folkeslagene med jernstav.
Hun fødte en søn, som skal herske over alle folkeslagene med et jernscepter.

Åpenbaringen 12: 5- Og hun fødte et barn, en sønn, som skal styre alle folkeslag med jernstav, og hennes barn ble fanget opp(HARPAZO) til Gud og til hans trone.
Åbenbaringen 12: 5- Og hun fødte et barn, en søn, som skal vogte alle folkeslagene med et strygejern scepter, og hendes barn blev bortrykket(HARPAZO) til Gud og til hans trone.

Hun fødte et Guttebarn som skulle herske over alle folkeslagene med jernstav.
Hun fødte et drengebarn som skulle herske over alle folkeslagerne med jernstav.

Og ut av munnen gikk et skarpt sverd, at han skulle slå hedningene med, og han skal styre dem med jernstav, og han tramper Gud, den allmektige, strenge vredes(orge) vinpresse.
Og ud af hans mund kom et skarpt sværd, at han skulle slå Folkeslagene med, og han skal vogte dem med en jernstang, og han tramper Gud, den Almægtige, den vildskab og vrede(orge) Perse.

Da fødte hun et guttebarn som en gang skal styre alle folkeslag med jernstav.
Og hun fødte en søn, en dreng, som skal vogte alle folkeslagene med et jernscepter.

Og av hans munn går det ut et skarpt sverd, forat han med det skal slå hedningene; og han skal styre dem med jernstav, og han treder vinpersen med Guds, den allmektiges, strenge vredes vin.
Og af hans Mund udgik der et skarpt Sværd, for at han dermed skulde slå Folkeslagene; og han skal vogte dem med en Jernstav, og han skal træde Guds, den almægtiges, Vredes Harmes Vinperse.

Og hun fødte en sønn, en gutt, som skal gjete alle nasjonene med en jernstav.
Så fødte hun en søn, en dreng, der skal herske over alle nationerne med en jernstav.

I 1932, ved en arkeologisk utgravning i nærheten av Bagdad i Irak, fant den tyske arkeologen Wilhelm Koenig en 1000 år gammel krukke som inneholdt en jernstav innlagt i en koppersylinder.
I 1932 under en arkæologisk udgravning nær Bagdad i Irak fandt den tyske arkæolog, Wilhelm König, en tusind år gammel krukke, som indeholdt en jernstang, der var placeret i en kobbercylinder.

Vi får vite at dette symbolske barnet snart skal«gjete alle nasjonene med en jernstav».
Vi får at vide at dette symbolske barn snart skal„vogte alle nationerne med en jernstav“.

I 1932, ved en arkeologisk utgravning i nærheten av Bagdad i Irak, fant den tyske arkeologen Wilhelm Koenig en 1000 år gammel krukke som inneholdt en jernstav innlagt i en koppersylinder.
Ved en arkæologisk udgravning i nærheden af Bagdad i Irak i 1932, fandt den tyske arkæolog Wilhelm Koenig en tusind år gammel krukke, som indeholdte en jernstang, der var indlejret i en kobbercylinder.

Hans salvede medregenter vil være ved hans side når han utretter«fryktinngytende ting» mens han gjeter nasjonene med en jernstav.
Hans salvede medregenter vil være ved hans side når han udfører„frygtindgydende ting“ og vogter nationerne med en jernstav.

Hvordan man bruger "jernstav" i en Norsk sætning

Ein kan også sjølv lage jordingsstav med ein jernstav med lengde frå 1 til 1,5 m.

Han setter føttene på Oljeberget i Jerusalem, og skal råde med jernstav fra kyst til kyst.

Han skal styre dem med jernstav og tråkke vin-pressen fylt av vredes-vin, av Guds, den Allmektiges harsm.

Han skal styre dem med jernstav og tråkke vinpressen fylt av vredes-vin, av Guds, Den Allmektiges harme.»

Fornekter vi, skal han fornekte oss. 27 Med jernstav skal han styre dem, og som leirkar skal de knuses.

Han skal styra dei med jernstav og trø vinpressa som er fylt av vreidevin, av harmen åt Gud, den Allmektige.

Han skal styre dem med jernstav og tråkke vinpressen fylt av vredesvin, av Guds, Den allmektiges harme” (Johannes åpenbaring 19:15).

Transformatoren Finn to spoler med samme størrelse samt antall vindinger og en jernstav som passer godt inn i spolenes kjerne.

JTHammerInnlegg: 2353 Det er vel heller det at han skal styre fra Jerusalem med en jernstav tenker jeg det menes her.

Hvordan man bruger "stang af jern, jernstang, jernscepter" i en Dansk sætning

En borne er jo en mindre søjle eller stang af jern, granit el.lign.

Historien kan læses og høres på Internettet og YouTube under Historien om manden der fik en jernstang gennem hovedet.

Han overlevede at få en jernstang på størrelse med et kosteskaft gennem kraniet, men han døde 11 ½ år efter ulykken, alkoholiseret ensom og helt forladt.

Varen består af plast, med en spiralfjeder og af jern, der holdes på plads af en stang af jern.

Eller som Jesus siger i Johannes' Åbenbaring: "En stang af jern." - Jeg vil sige, at der var en åbenbaring - ikke med et brag som på film.

Barnet, som kvinden fødte, blev opløftet til Guds trone og skal vogte alle folkeslagene med et jernscepter.

Som han får magt fra sin fader over folkeslagene og skal vogte dem med et jernscepter, dvs.

Om prismer på side15 Andre rumfangsmål Eksempel 1: Du har en firkantet jernstang der er 2 cm tyk, 2 cm høj og 1 m lang.

Gjennem dette partis midte gaar en rund, smekker stang af jern, oventil endende i en krog og forneden i en løkke, 75 cm.

Deres natur er uforandret ond, men de er underkastede Jesu jernscepter og kan ikke leve deres ondskab ud.