Hvad Betyder JERUSALEMS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jerusalem
• jerusalems

Eksempler på brug af Jerusalems på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Rop høyt Jerusalems datter!
Råb højt, Jerusalems datter!

Jerusalems betydning i jødedommen.
Jerusalems betydning for jøderne.

Les mer om Jerusalems historie.
Læs mere om Jerusalems historie.

Jerusalems flagg er basert på Israels flagg.
Jerusalems flag er baseret på Israels flag.

Spasertur i Jerusalems gamle bydel.
Gåtur i Jerusalems gamle bydele.

Trenger du å bruke toalettet? Og i Jerusalems gater…?
Og i gaderne i Jerusalem… Skal du på toilettet?

Og på alle Jerusalems moskeer og kirker.
Og på alle Jerusalems moskéer og kirker.

Gjør vel imot Sion i din nåde, bygg Jerusalems murer!
Gør i din nåde godt mod Zion, opbyg Jerusalems mure!

Jesus forutser Jerusalems ødeleggelse.
Jesus forudså Jerusalems ødelæggelse.

Vær glad og fryd deg av et helt hjerte, Jerusalems datter!
Og fryd dig af hele dit hjerte, Jerusalems datter!

Jerusalems konges spioner sier at Saladin er i Damaskus.
Jerusalems konges spioner siger at Saladin er i Damaskus.

Viktige årstall i Jerusalems historie.
Vigtige årstal i Jerusalems historie.

Jerusalems ødeleggelse og seieren over den spanske armada;
Jerusalems ødelæggelse og sejren over den spanske armada;

Jeg er ikke redd for Jerusalems gater.
Jeg er ikke bange for Jerusalems gader.

Det ble hele Jerusalems flagg etter seksdagerskrigen i 1967.
Det blev hele Jerusalems flag efter Seksdageskrigen i 1967.

På den dag skal Herren verne Jerusalems innbyggere.
På den dag skal Herren værne dem, som bor i Jerusalem.

Tal til Jerusalems hjerte og rop til henne at hennes strid er fullført.
Tal vennlig til Jerusalem Og rop til henne at hennes strid er endt”.

Hvor lang tid tok det å bygge opp igjen Jerusalems murer?
Hvor lang tid tog det at genopbygge Jerusalems mure?

En spesialomelett til Jerusalems flittigste student.
Værsgo, en speciel omelet til Jerusalems mest flittige studerende.

Hendelsen skjedde nær Damaskus-porten i muren til Jerusalems gamleby.
Angrebet skete ved Damaskus-porten ind til den gamle bydel i Jerusalem.

Likevel bygde han opp Jerusalems murer på mindre enn to måneder.
Ikke desto mindre genopbyggede han murene i Jerusalem på mindre end to måneder.

Men Jesus vendte seg om til dem og sa: Dere Jerusalems døtre….
Jesus vendte sig om mod dem og sagde: Jerusalems døtre.

Først ved Jerusalems ødeleggelse ved romerne kom den nye tro ti1 anseelse.
Først efter romernes ødelæggelse af Jerusalem kom den nye trosbekendelse i forgrunden.

Den kristne lederen er Balduin IV, Jerusalems spedalske konge.
Det kristne leder er Balduin 4., Jerusalems spedalske konge.

Hva matte Jerusalems innbyggere gjøre, og hvordan reddet Jehova byen? 15.
Hvad skulle indbyggerne i Jerusalem gøre, og hvordan frelste Jehova byen? 10 VAGTTARNET 15.

STATUS QUO: Pave Frans ber om at Jerusalems status quo må bli respektert.
Pave Frans opfordrer til, at»status quo« opretholdes for Jerusalem.

Jødene arbeidet hardt med å reparere og gjenoppbygge Jerusalems murer.
Jøderne arbejdede ihærdigt på at reparere og genopbygge Jerusalems mure.

John Demjanjuk-saken startet i dag i Jerusalems internasjonale kongressenter.
John Demjanjuk-retssagen startede i dag i Jerusalems internationale kongrescenter.

Joakim var prest i Jerusalems tempel, og når han ikke tjenestegjorde der, førte han sin saueflokk på beite i fjellene rundt Jerusalem.
Joakim var præst ved templet i Jerusalem, når Joakim ikke var tjenstgørende der, drev han sine fåreflokke på græs i bjergene rundt om Jerusalem..

I dag er byen befolket av to folk fra tre religioner, og en politisk løsning må basere seg på denne profetiske visjonen og på de internasjonale resolusjonene om hele Jerusalems situasjon.
I dag er byen beboet af to folkeslag med tre religioner; enhver politisk løsning må baseres på denne profetiske vision og de internationale resolutioner om hele Jerusalem.

Hvordan man bruger "jerusalems" i en Norsk sætning

Nir Barkat, Jerusalems ordfører, ønsker tiltakene velkommen.

Demokratiet er ikke for alle Jerusalems innbyggere.

Jeg ber eder inderlig, I Jerusalems døtre!

Løft din røst med kraft, Jerusalems gledesbud!

Funnet avslører klart forbindelsen til Jerusalems ødeleggelse.

Jerusalems døtre Vi vil løpe etter deg.

Hun fulgte etter ham i Jerusalems gater.

Rop høyt med kraftig røst, Jerusalems gledesbud!

Jerusalems arabiske identitet vil Israel undergrave. 6.

Hennes profetrøst lyder i Jerusalems gater og streder.

Hvordan man bruger "jerusalem, jerusalems" i en Dansk sætning

Jerusalem har årligt 3,5 millioner turister, og det forstår man godt.

There remains a sizable population in Jerusalem, particularly in the Meah Shearim area, that prefers to speak Yiddish.

Archeoscoop Godfried de Bouillon Bouillon, 42 km fra Parc La Clusure Med state-of-the-art audio-visuelle teknikker, er rejsen af Duke Godefroid de Bouillon til Jerusalem afbildet.

Det var det jødiske folk, som oprettede Jerusalem som deres hovedstad under kong David for 3.000 år siden.

En aftale med Jerusalems Kommune åbnede for udsendelse af unge danskere til et socialt/diakonalt hjælpearbejde i nært samarbejde med kommunen.

Glashouwer, forfatter til bogen “Why Jerusalem” udtaler: “Fra et bibelsk perspektiv, bekræfter denne beslutning Jerusalems betydning i Guds hensigt.

blev ødelagt af romerne sammen med resten af Jerusalem.

Senere gik vi videre ned til Dome of the rock, som vel nok er Jerusalems mest kendte varemærke med sin 100 kgs guldkuppel!

Senest med beslutning om nye udvidelser af bosættelser og tidligere ved at gøre Jerusalem til Israels hovedstad og erklære de syriske Golan højder for israelske.

Disciplene begyndte at mure sig inde i Jerusalem.