Eksempler på brug af Jesabel på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Hvorfor straffet Jehova Jesabel?
Hva gjorde Jesabel for å få tak i vingården til Nabot?
Jeg elsket henne. Jeg… Min Jesabel.
Jeg elskede hende. Jeg… Min Jesabel.Jesabel var den ene i Bibelen som ble spist av hunder.
Jesabel var den eneste dronning i Bibelen, der blev ædt af hunde.Det kommer ikke noe godt ut av deg, din motbydelige Jesabel!
Intet godt kommer fra dig, modbydelige Jezabel!Spørsmål: Hva gjorde Jesabel for å få tak i vingården til Nabot?
Spørgsmål: Hvad gjorde Jezabel for at få Nabots vingård?Forstanderen blir anklaget for å tåle kvinnen Jesabel.
Men Jeg har det imod dig, at du tolererer kvinden Jesabel.Hvilken beskjed sendte Jesabel til Elia, og hva innebar den?
Hvilken erklæring sendte Jesabel til Elias, og hvad betød den?Og Jesabel skal hundene fortære på Jisre'els mark, og ingen skal begrave henne.
Hundene skal æde Jezabel på Jizre'els jord, og ingen skal begrave hende.".Han hadde giftet seg med Jesabel, datteren til kongen i Sidon.
Han havde giftet sig med Jesabel, som var datter af Zidons konge.Jesabel fikk høre om det som hadde skjedd med Baal-profetene, og hun ble veldig sint.
Jezabel hørte hvad der var sket med Baals profeter, og hun blev rasende.Kan det være at Elia så for seg den grusomme henrettelsen Jesabel hadde planlagt?
Så Elias for sit indre blik hvilken forfærdelig død Jesabel havde tiltænkt ham?Den onde dronning Jesabel hadde satt seg fore å få Elia drept.
Den onde dronning Jesabel havde svoret at hun ville dræbe Elias.Last ned oppgaven, ogse hva du kan lære av beretningen om Akab, Jesabel, Nabot og Elia.
Download siderne ogse hvad du kan lære af beretningen om Akab, Jesabel, Nabot og Elias.Han gav Jesabel tid til å omvende seg, men hun ville ikke.
Jesus havde givet Jezabel i Tyatira tid til at omvende sig, men hun ville ikke.Jehu svarte:«Det er ikke fred mellom oss så lenge moren din, Jesabel, gjør onde ting.».
Jehu sagde:‘Der vil aldrig være fred mellem os så længe din mor, Jezabel, gør onde ting.'.Akab og kona hans, dronning Jesabel, tilbad den falske guden Ba'al.
Akab og hans kone, Jesabel, tilbad den falske gud Ba'al. Derfor tilbad de fleste i Israel også Ba'al.Jesabel var fast bestemt på å utbre Ba'al-dyrkelsen i Israel og utrydde tilbedelsen av Jehova.
Jesabel var besluttet på at udbrede ba'alsdyrkelsen i Israel og udrydde tilbedelsen af Jehova.På jordstykket ved Jisre'el skal hundene fortære Jesabel, og det skal ikke være noen til å begrave henne.».
Hundene skal æde Jezabel på Jizre'els jord, og ingen skal begrave hende.".Da Jesabel hørte det, sminket hun øynene, pyntet seg på hodet og så ut gjennom vinduet.
Så snart Jesabel hørte det, sminkede hun sine Øjne og smykkede sit Hoved og bøjede sig ud af Vinduet;Hennes lik skal bli som møkk på jorden i Jisre'el, og ingen skal kunne si:Dette er Jesabel.».
Jezabels lig skal blive til gødning på marken på Jizre'els jord, så ingen kan sige:Dette er Jezabel!«.Den onde dronning Jesabel sendte bud til Elia om at hun la planer om å få ham drept.
Den onde dronning Jesabel sendte besked til Elias om at hun nok skulle få ham dræbt.Selv om han fryktløst hadde utfordret 450 Ba'al-profeter,rømte han fra dronning Jesabel da han fikk vite at hun planla å drepe ham.
Selvom han frygtløst havde udfordret 450 ba'alsprofeter,flygtede han fra dronning Jesabel da han hørte at hun pønsede på at få ham slået ihjel.Og da Jesabel hørte det, sminket hun sine øyne og smykket sitt hode og så ut gjennom vinduet.".
Så snart Jesabel hørte det, sminkede hun sine Øjne og smykkede sit Hoved og bøjede sig ud af Vinduet;De to mest fremtredende kvinnene i tider av Kings var Atalja og Jesabel- noe som knapt er eksempler på gudfryktig og kvinnelig lederskap.
De to mest prominente kvinder i Kongernes tid var Atalja and Jezabel- bestemt ikke gode eksempler på god kvindelig lederskab.Også om Jesabel har Herren talt og har sagt: Hundene skal fortære Jesabel ved Jisre'els voll!
Men også om Jesabel har HERREN talet og sagt: Hundene skal æde Jesabel på Jizre'els Mark!De to mest fremtredende kvinner i Kongebøkene var Atalja og Jesabel- noe som knapt er eksempler på gudfryktig og kvinnelig lederskap.
De to mest fremtrædende kvinder på kongernes tid var Atalja og Jezabel- næppe gode eksempler på gudfrygtigt, kvindeligt lederskab.Akab fortalte Jesabel om alt det Elias hadde gjort, og hvordan han hadde drept alle profetene med sverd.
Da Akab fortalte Jezabel alt, hvad Elias havde gjort, og hvordan han havde dræbt alle profeterne med sværd.Og Jesabel skal hundene fortære på Jisre'els mark, og ingen skal begrave henne. Så åpnet han døren og flyktet.
Og Jesabel skal Hundene æde på Jizre'els Mark, og ingen skal jorde hende!" Derpå lukkede han Døren op og flygtede.Så kom Jehu til Jisre'el; og da Jesabel hørte det, sminket hun sine øine og smykket sitt hode og så ut gjennem vinduet.
Jehu kom nu til Jizre'el. Så snart Jesabel hørte det, sminkede hun sine Øjne og smykkede sit Hoved og bøjede sig ud af Vinduet;
