Hvad Betyder JOE SA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• joe sagde
• joe fortalte mig

Eksempler på brug af Joe sa på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Joe sa:"Se på henne.
Joe sagde:"Se den kælling.

Det blir litt vanskelig, for onkel Joe sa at jeg måtte ha biff.
Det er sært, for min døde onkel Joe sagde, jeg skulle have en bøf.

Joe sa at jeg skulle være her.
Joe sagde, jeg skulle blive her.

Jeg tok tiden, den tiden skyene siger nedover, og hvor fort Joe sa veggen roterer, og det kan ikke forklares med annet enn at atmosfæren vender på hodet.
Jeg timede, den tid skyerne er om at dale, og hvor rapt, Joe sagde, væggen skifter, og det kan ikke forklares med andet, end at atmosfæren vender på hovedet.

Joe sa jeg fant deg her.
Joe sagde, jeg nok kunne finde dig her.

Og Joe sa: Jeg har masse land.
Joe siger: Jeg har masser af jord.

Joe sa jeg ikke skulle ringe.
Joe sagde, jeg ikke må ringe til dig.

Prop Joe sa du skulle hjelpe meg vekk.
Prop Joe sagde, at du var min ledsager.

Joe sa at"På sporet" er kjempebra.
Joe sagde, at"Forfølgeren" var god.

Joe sa:"Jeg skal gi dere mer.
Joe sagde: Vil I have mere, så får I det.

Joe sa at jeg skulle gi dere en sjanse til.
Joe sagde, du skulle have en chance.

Joe sa:"Hvor mye smerte kan en mann tåle?
Joe sagde,"hvor meget kan én person holde ud?

Joe sa at han skjerpet seg etter skilsmissen.".
Joe sagde, han kæmpede sig op efter skilsmissen.".

Men Joe sa det burde være en ypperlig skole.
Men Joe sagde, at det skulle være en god læreanstalt.

Joe sa at Dreyfuss kun er trygg i hans nærvær.
Joe sagde, at Dreyfuss kun er sikker i nærheden af den.

Og Joe sa:"Hvordan tror du jeg kan tjene 5 000 i måneden.
Og Joe siger:"Hvordan tror du, jeg kan tjene de 5.

Joe sa han ville gi deg det du trenger til historien.
Joe sagde, han ville give dig det, du skulle bruge til historien.

Joe sa alltid at han ønsket å bruke mer tid i farens hytte-.
Joe sagde altid, han ville bruge mere tid i sin fars hytte.

Joe sa at du var nødt til å justere Hjerneaktivitetsdemperen min.
Joe sagde, at du var nødt til at justere min Hjerneaktivitetsdæmper.

Joe sa alltid at han ønsket å bruke mer tid i farens hytte, så jeg tenkte jeg skulle spre asken hans i innsjøen.
Joe sagde altid, han ville bruge mere tid i sin fars hytte, og jeg tænkte på at sprede hans aske i søen.

Joe sa at når du dør syr de deg i køya med det siste stinget i nesa for å være sikre på at du ikke bare sover.
Gamle Joe sagde, at når man dør, syr de en ind i ens køje med sidste sting gennem næsen, så de er sikre på, man ikke sover.

Joe sa at når du dør syr de deg i køya med det siste stinget i nesa for å være sikre på at du ikke bare sover.
Med sidste sting gennem næsen, så de er sikre på, man ikke sover. Gamle Joe sagde, at når man dør, syr de en ind i ens køje.

Da Joe sa at jeg kunne bli med gratis så bare hoppet jeg rett på muligheten, og innen få måneder så tjente jeg nok penger til å slutte i jobben min!
Da Joe fortalte mig, at jeg kunne tilmelde mig gratis, sprang jeg til, og i løbet af få måneder, havde jeg tjent nok, så jeg kunne opsige mit job!

Joe sa at han faktisk tror Obama bevisst hentet inn Summers som økonomisk rådgiver for at han skulle ødelegge redningspakken, sånn at Obama får den unnskyldningen han trenger for å gjøre det han egentlig vil: nasjonalisere bankene og gjøre dem om til kredittforeninger.
Joe fortalte mig, at han faktisk tror på, at Obama med vilje ansatte Summers, så han ville ødelægge de økonomiske redningsaktioner, for så ville Obama have den nødvendige undskyldning til at gøre, hvad han egentlig havde tænkt sig: At nationalisere bankerne og lave dem til kreditforeninger.

Joe sier du virkelig er klok.
Joe siger du virkelig er klog.

Joe sier det er ok.
Joe siger, at det er ok.

Joe sier alltid:"Her er det trygt.
Joe siger altid:"Her er helle.

Joe sier også at opprydningsteamet-.
Joe siger også, at rengøringsholdet-.

Joe sier du bør ringe.
Joe siger, du bør ringe.

Psykolog Joe sier: Italienere er fra Italia.
Terapeut Joe siger: italienere er fra Italien.