Hvad Betyder JORDANERE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jordanere

Eksempler på brug af Jordanere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det finnes ingen forskjell på jordanere, palestinere, syrere og libanesere.
Der er ingen forskel på jordanere, palæstinensere, syrere og libanesere.

De skaper en rekke nesten gettoer, med amerikanerne og europeerne som utgjør en, Sør-asiater annen, palestinere og jordanere en annen, og så videre.
De skaber en række næsten ghettoer, med amerikanerne og europæerne, der udgør det ene, sydasiatisk anden, palæstinenserne og jordanerne anden, og så videre.

Her drepte en israelsk ambassadevakt to jordanere etter at den ene angrep ham med en skrutrekker.
Her dræbte en israelsk ambassadevagt to jordanere, efter at den ene overfaldt ham med en skruetrækker.

Utenriksminister Børge Brende snakker enten ut i været, eller så tvetydig at man får inntrykk av at han egentlig er enig med jordanere og palestinere.
Den norske udenrigsminister, Børge Brende, taler enten helt hen i vejret eller udtrykker sig så tvetydigt, at man får det indtryk, at han egentlig er mere enig med jordanerne og palæstinenserne.

Faktum er at i dag er det ingen forskjell på jordanere, palestinere, syrere eller libanesere.
Realiteten den dag i dag er, at der ikke er forskel på jordanere, palæstinensere, syrere og libanesere.

Det øyeblikkelige svar på denne irettesettelsen var en offisiell uttalelse i Jerusalem samme dag(26. september) om at det hittil største angrep hadde blitt utført av en stor styrke av den israelske hær mot en jordansk post ved Husan, hvor omkring 25 jordanere hadde blitt drept, deriblant et barn på tolv år.
Det øjeblikkelige svar på denne irettesættelse, var en officiel udtalelse i Jerusalem samme dag(26. sept.) om, at det største, hidtidige, angreb, var blevet udført af en stor styrke af den israelske hær mod en jordansk post ved Husan, hvor omkring 25 jordanere var blevet dræbt, deriblandt et barn på tolv år.

Med andre ord: De sørger ikke over at mine fettere er jordanere, de sørger over det faktum at jeg er en israeler.
Med andre ord: de sørger ikke over det faktum, at mine fætre er jordanere, de sørger over det faktum, at jeg er israeler.

Irettesettelsen ble fulgt av enda et israelsk angrep(12. september), da en sterk militær styrke trengte inn i Jordan, drepte mer enn tjue jordanere og sprengte en politistasjon ved Rahaw i lufta.
Irettesættelsen blev fulgt af endnu et israelsk angreb(12. sept.), da en stærk, militær, styrke trængte ind i Jordan, dræbte nogle og tyve jordanere og sprængte en politistation, ved Rahaw, i luften.

Hæren inkluderte syrere, libanesere, irakere, jordanere, egyptere og palestinske militante som ble trent i Syria.
Hæren inkluderede syrere, libanesere, irakere, jordanere, egyptere og palæstinensiske militante, som blev trænede i Syrien.

Skal USA rake kastanjene ut av ilden for kurdere, tyrkere, syrere, jordanere og europeere nok en gang?
Skal USA rage kastanjerne ud af ilden for kurdere, tyrkere, syrere, jordanere og europæere nok en gang?

Jordan krever etterforskning etter at to jordanere ble drept av en israelsk vakt i en bolig for israelske ambassadeansatte i Amman.
Jordan kræver efterforskning efter at to jordanere blev dræbt af en israelsk vagt i en bolig for israelske ambassadeansatte i Amman.

Skal USA rake kastanjene ut av ilden for kurdere, tyrkere, syrere, jordanere og europeere nok en gang?
Skal USA rage kastanjerne ud af ilden for kurdere, tyrkere, syrere, jordanere og europæere(og danskere- 24NYT red.) nok en gang?

Og med hensyn til Jerusalem(som var delt mellom sionister og jordanere og avventet en«internasjonalisering» under De Forente Nasjoners administrasjon):«For oss er denne bys framtid likeså fastlagt som Londons på tross av dens latterlige skillelinjer;
Og med hensyn til Jerusalem(der var delt mellem zionister og jordanere, og afventede en”internationalisering”, under De forenede Nationers administration):”for os er denne bys fremtid lige så fastlagt som Londons, på trods af dens latterlige grænser;

Dette skyldes hovedsakelig bistand fra utlandet, inntekter fra jordanere som jobber utenlands, og eksport av fosfat.
Det skyldes blandt andet bistand fra udlandet, indtægter fra jordanere, som arbejder i udlandet og eksport af fosfat.

Hadde jødene drept like mange syrere, palestinere, egyptere, jordanere, libanesere, irakere og andre som Irans militser drepte i Mosul eller i Aleppo?
Har jøderne dræbt lige så mange syrere, palæstinensere, ægyptere, jordanere, libanesere, irakere og andre, som Irans militser har dræbt i Mosul eller i Aleppo?

Jordan befolkning har gjennom århundrer levd som nomadiske beduiner, og den dag i dag lever en mindre del av de 6 millioner jordanere fremdeles et nomadisk eller halvnomadisk liv i ørken- og steppeområdene.
Jordans befolkning har gennem århundreder levet som nomadiske beduiner, og den dag i dag fører en mindre del af de 6 millioner jordanere stadig en nomadisk eller halvnomadisk livsstil i ørken- og steppeegnene.

En syrisk regjeringskilde sier at de aller fleste av de drepte opprørerne var jordanere og saudiarabere som hadde tatt seg inn i Syria fra Jordan tidligere samme dag.
En regeringskilde oplyser, at de fleste af soldaterne var jordanere eller saudiarabere, og de havde krydset grænsen fra Jordan tidligere samme dag.

Genene til fortidens egypteres ligner mer på dagens libanesere og jordanere enn dagens egyptere, ifølge en ny studie.
Oldtidens egyptere var genetisk tættere beslægtet med nutidens libanesere og jordanere, end de var på nutidens egyptere, viser det nye studie.

Dette skyldes hovedsakelig bistand fra utlandet, inntekter fra jordanere som jobber utenlands, og eksport av fosfat.
Dette skyldes hovedsagelig bistand fra udlandet, indtægter fra jordanere, der arbejder i udlandet og eksport af fosfat.

Folk fra det gamle Egypt var nærmere beslektet med libanesere og jordanere enn dagens egyptere, viser den nye studien.
Oldtidens egyptere var genetisk tættere beslægtet med nutidens libanesere og jordanere, end de var på nutidens egyptere, viser det nye studie.

Og jordanerne er gjestfrie og vennlige mot alle som besøker deres vakre land.
Og jordanerne er gæstfrie og imødekommende overfor alle, der besøger deres smukke land.

Kontakt jordanerne, og sjekk hvilke aktiviteter de har i området.
Kontakt jordanerne, se hvilken aktiver, de har i området.

Jordanerne er for øvrig meget gjestfrie og imøtekommende mot alle som besøker deres vakre land.
Jordanerne er imødekommende overfor alle, som besøger deres smukke land.

Da kan du be, uten å frykte jordanerne.
På den måde kan du bede uden at frygte jordanerne.

I tillegg til de alminnelige muslimske helligdagene har jordanerne også et par lokale helligdager.
Udover de almindelige muslimske helligdage har jordanerne også et par lokale helligdage.

Jordanerne har nettopp hatt problemer med drikkevannet og befolkningen er derfor blitt bedt om å koke vannet før bruk.
Jordanerne har nemlig for nyligt haft problemer med vandforgiftning, der har ført til at befolkningen er blevet bedt om at koge vandet inden brug.

Jordanerne er veldig vennlige og imøtekommende, og det er derfor ikke noe generelt problem å fotografere.
Jordanerne er meget venlige og imødekommende, og der er derfor generelt ingen problemer med at fotografere.

Samtidig ble seks danske regionalaviser tatt av listen, da jordanerne ikke klarte å oppdrive fysiske utgaver av avisene der tegningen var publisert.
Til gengæld er seks danske regionalaviser blevet taget af listen igen, fordi jordanerne ikke var i stand til i tide at få fysiske kopier af de udgaver, hvor tegningen blev bragt.

Jordan har i lang tid vært et av regionens mest liberale land når det gjelder religionsfrihet, men for kristne vekker fanatiske muslimers voksende makt og regjeringens oppmuntring til jordanerne om å følge islam bekymring.
I lang tid et af regionens mest liberale lande hvad angår religionsfrihed, men for kristne vækker fanatiske muslimers voksende magt og regeringens opmuntring til jordanerne om at følge islam bekymring.

Hvordan man bruger "jordanere" i en Norsk sætning

Jordanere står æresvakt i Amman den 29.

Det visste mange jordanere å sette pris på.

For mange jordanere er dette en uoverkommelig pris.

November 1968: Sammenstøt mellom væpnede jordanere og palestinere.

Jordanere demonstrerte utenfor det jordanske parlamentet den 27.

Vanlig arbeidsuke for statsansatte jordanere er 08-15 søndag-torsdag.

Flere jordanere har tilgang til sosiale medier og blogger.

Vi omtalte PU-operasjonen overfor særlig jordanere allerede i 2015.

Jordanere er generelt svært gjestfrie og hyggelige mot utlendinger.

Hvordan man bruger "jordanere" i en Dansk sætning

Ifølge det officielle jordanske nyhedsbureau, Petra, er der tre jordanere blandt de dræbte.

Ligeledes kommer et ret stort antal egyptere, jordanere, libanesere og andre arabere i kontakt med israelere.

Araberne er arabere før de er irakere, syrere, jordanere, osv.

Det var ikke en selvstændig stat, og der var ingen, der kaldte sig jordanere.

Dette skyldes hovedsageligt bistand fra udlandet, indtægter fra jordanere, som arbejder i udlandet, og eksport af fosfat.

Dødehavet er i øvrigt et af de steder, hvor der hersker et fortrinligt samarbejde mellem israelere, jordanere og palæstinensere.

Men flere jordanere med palæstinensisk baggrund arbejder også som skraldemænd, selvom jobbet har lavstatus.

I begyndelsen af flygtningekrisen registrerede vi mange jordanere og syrere udtrykke positive opfattelser af hinanden.

Her møder I mange jordanere iført den lokale klædedragt i deres vante miljø på coffee shops med vandpiber.

Det burde ikke udløse en fængselsstraf«. »Som jordanere er vi dog stolte over de sundhedsmæssige foranstaltninger, der er foretaget.