Eksempler på brug af Kølapp på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi tar en kølapp.
Vi tager en købillet.Trekk en kølapp og vent på tur.
Dere må ta en kølapp.
I må tage et nummer.Trekk en kølapp og vent.
Tag et nummer og vent.Du må trekke kølapp.
Du må trække et nummer.Kølapp og inngang fra kl. 12.00.
Publikumsløb med entré og adgang fra kl. 12.00.Be dem trekke kølapp.
Bed dem trække et nummer.Trakk meg ny kølapp, og ny venting….
Nu skaber en ny stiforbindelse, Han ba oss ta en kølapp.
Han sagde, vi skulle tage en købillet.Vi har lang erfaring med å trykke kølapper og eksporterer i dag over hele verden, via de store systemleverandørene.
Vi har lang erfaring med at trykke kømærker, og eksporterer i dag til hele verden via store systemleverandører.Er du frastjålet noe,så trekk kølapp.
Hvis du har fået stjålet noget,så tag et nummer.Jeg hadde ikke kølapp eller noe.
An8}konsultasjonene vil foregå i samme rekkefølge som kølappene.
An8}konsultationerne foregår i rækkefølge efter købilletterne.Tekster til visning på stander og til utskrift på kølapp opprettes og justeres lett, enkelt og intuitivt.
Tekster til visning på stander og til udskrift på talon oprettes samt tilrettes let, enkelt og intuitivt.Så jeg hadde ikke noe valg,jeg måtte trekke en kølapp.
Vi har et standard sortiment av inngangsbilletter, kølapper og garderobemerker på lager til omgående levering.
Vi har et standard sortiment af entrebilletter, ventemærker og garderobemærker på lager til omgående levering.Hver dag får 25000 mennesker identiteten stjålet,så ta kølapp.
Der er omkring 25.000 folk om dagen, hvis identitet bliver stjålet,så… Tag et nummer.Borgeren kan skanne sin kølapp og se kø-status på sin smarttelefon, slik at venteområdet kan forlates uten at borgeren mister plassen i køen.
Borgeren kan scanne sin talon og se kø-status på sin smartphone, så venteområdet kan forlades uden at borgeren mister sin plads i køen.Hos oss kan du bestille parkeringsbilletter, logistikkbrikker,transportbilletter og kølapper.
Hos os kan du også bestille parkeringsbilletter, logistik-tags,transportbilletter og kømærker.Våre selvbetjeningsterminaler gir pasientene mulighet til å sjekke inn hos sin behandler,trekke kølapp og betale for tjenestene de har mottatt- alt uten å forstyrre personellet.
Vores selvbetjeningsterminaler giver patienterne mulighed for at tjekke ind ved ankomst,trække kønummer og betale for den modtagede behandling- alt sammen uden at involvere personale.Om terminalen ikke finner en avtalt time i journalsystemet,får pasienten tilbud om å trekke en kølapp.
Hvis terminalen ikke finder en aftalt tid i journalsystemet,får patienten tilbud om at trække et kønummer.Qmatic produserer tre eksklusive selvbetjeningskiosker og sertifiserte kølapper til bruk i kioskene.
Qmatic producerer tre eksklusive selvbetjeningskiosker samt certificerede billetter til brug i kioskerne.Vi kan bekrefte sistnevnte- alt i alt, våre spørsmål ble svart på tilfredstillende vis, menvi måtte vente noen timer for å få respons på vår kølapp.
Vi kan bekræfte sidstnævnte- alt i alt, vores spørgsmål blev besvaret på tilfredsstillende vis, menvi skulle vente i flere timer, på et svar på vores billet.Vi tilbyr til og med billetter og brikker til kultur- og sportsarrangementer, parkeringsbilletter, logistikkbrikker,transportbilletter og kølapper.
Vi udarbejder også billetter og tags(Tickets& Tags) til kultur- og idrætsarrangementer, parkeringsbilletter, logistik-tags,transportbilletter og kømærker.
