Hvad Betyder KALD DRINK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kold drink
• kølig drink
• koldt at drikke
• kold drik

Eksempler på brug af Kald drink på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vil du ha en kald drink?
Vil du have noget koldt at drikke?

Har en kald drink(vann eller juice) i begynnelsen av en flash.
Nyde en kold drink(vand eller juice) i begyndelsen af en flash.

Hvor mye?-En kald drink, takk?
En kold drink, tak. -Hvor meget?

Velkommen. Vil du ha litt te eller en kald drink?
Velkommen. Vil du have te eller en kold drik?

Her tar vi oss en kald drink før vi kjører videre.
Vi får lige lidt koldt at drikke inden vi kører videre.

Pappa kan trenge en stor, kald drink.
Farmand her kunne godt bruge en stor, kold drink.

Jeg kunne trenge en kald drink og litt sosial utveksling.
Jeg kunne bruge en kold drink og lidt social omgang.

I baren av samme navn kan du hygge deg med en deilig kald drink.
I baren af samme navn kan du hygge dig med en dejlig kold drink.

Et sted i solen med en deilig kald drink innen rekkevidde.
Et sted i solen med en lækker kølig drink inden for rækkevidde.

De gjorde en kald drink som heter"bittert vann" ut av kakaobønner.
De lavede en kold drink kaldet"bittert vand" ud af kakao bønner.

Svømmebassenget er et fint sted å slappe av med en kald drink og nyte utsikten.
Swimmingpoolen er et dejligt sted at slappe af med en kølig drink og nyde udsigten.

Vi stoppet for en kald drink før du går til carrefour.
Vi fik noget koldt at drikke, inden vi forsatte vores tur mod Lüderitz.

Her kan du nyte den vakre havutsikten og se solen gå ned med en kald drink i hånden.
Her kan du nyde den smukke havudsigt og se solen gå ned med en kold drink i hånden.

Et langt bad og en stor, kald drink gir meg et helt nytt syn på tilværelsen.
Efter et varmt bad og en kold drink ser jeg helt anderledes på tingene.

Dessuten er det også et deilig svømmebasseng der, hvor du kan slappe av og nyte en kald drink.
Desuden findes der også en dejlig swimmingpool hvor man kan slappe af og nyde en kold drink.

Kanskje frister en kald drink ved svømmebassenget- eller en deilig massasje etter timene i bilden?
Måske kan en kold drink ved poolen- eller en omgang massage efter timerne i bilen- friste?

Det er deilig og varmt og man kan kanskje også spise en is eller drikke en kald drink i solen.
Det er dejligt varmt og man kan måske også lige spise en is eller drikke en kold drink i solen.

Om kvelden kan du nyte en kald drink på The Piano Lounge bar som serverer hele dagen, fra morgen til midnatt.
Om aftenen kan du nyde en kold drink på The piano Lounge bar, som serverer fra morgen til midnat.

Jeg anbefaler klart å passere Rhythm & Vine Beer Garden når ettermiddagen krever en kald drink.
Jeg kan anbefale at slå vejen forbi Rhythm& Vine Beer Garden, når eftermiddagen kalder på en kold drink.

Om dagen kan man nyte en kald drink i basseng-baren, spise lunsj i snacks-grillen eller dhow-baren, som ligger ved stranden.
Om dagen kan man nyde en kold drink i poolbaren, spise frokost i snackgrillen eller dhow-baren, som ligger ved stranden.

Om kvelden blir det middag i leiren, og dere kan ta en dukkert i bassenget eller nyte en kald drink fra baren.
Om aftenen er der middag i campen, og I kan bade i poolen eller nyde en kølig drink fra baren.

Slapp av ved hotellets svømmebasseng eller strand med en kald drink i hånden, eller benytt dere av aktivitetene som resortet tilbyr.
Slap af ved hotellets pool eller strand med en kold drink i hånden, eller benyt jer af de aktiviteter, som resortet tilbyder.

Jeg anbefaler klart å passere Rhythm & Vine Beer Garden når ettermiddagen krever en kald drink.
Bar i baghaven-“Jeg kan anbefale at slå vejen forbi Rhythm& Vine Beer Garden, når eftermiddagen kalder på en kold drink.

Sand mellom tærne, en kald drink i glasset og sol på kroppen- det finnes ikke noe mer fristende å tenke på når man sitter på kontoret en regntung formiddag i juni.
Sand mellem tæerne, en kold drink i glasset og sol på kroppen- der findes ikke noget mere fristende at tænke på når man sidder på kontoret en regntung formiddag i juni.

Mens solnedgangen nærmer seg, finner vi det perfekte sted å nyte en kald drink mens dagen står på hell.
Mens solnedgangen nærmer sig, finder I det perfekte sted til at nyde en kold drink mens dagen går på hæld.

På Sanibel avsluttes dagen best med en kald drink i hånden mens man ser solen male himmelen i oransje og lyserøde farger når den går ned over Mexicogolfen.
En dejlig solskinsdag på Sanibel Island får den perfekte afslutning, når du står med en kølig drink i hånden og ser dagens sidste solstråler farve himlen i orange og lyserøde farver, mens den går ned over Den Mexicanske Golf.

Hvis du foretrekker noe lettere, kan du besøke Zinc Bar, hvor du kan få en varm eller kald drink og en snack.
Hvis du foretrækker noget lettere, kan du besøge Zinc Bar, hvor du kan få en varm eller kold drink og en snack.

Ettermiddagen er fri til å henge ut på stranden, svømmetur, slappe av, og nyte en kald drink eller to på en av de enkle Palapa-stil restauranter ligger rett på stranden. Overnatting i Chachalacas.(B. L).
Eftermiddagen er fri til at hænge ud på stranden, svømme, slappe af, og nyde en kold drink eller to på en af de enkle Palapa-stil restauranter ligger lige på stranden. Overnatning i Chachalacas.(B. L).

Det vil være mulighet for å svømme eller seile i kajakk, eller du kan velge å slappe av på dekk med en kald drink før middagen serveres.
Der vil være mulighed for at svømme eller sejle i kajak, eller du kan vælge at slappe af på dækket med en kølig drink, inden middagen serveres.

Enten du ønsker å nyte solnedgangen med en kald drink i hånden eller du helt enkelt bare vil gjøre det beste av solskinnet ved å sitte utendørs- soldekkområdene våre gjør opplevelsen din til sjøs litt mer spesiell.
Uanset om du har lyst til at kigge på solnedgangen med en kølig drink i hånden eller blot vil nyde det dejlige solskinsvejr udenfor, er vores soldæk med til at gøre din oplevelse på havet endnu bedre.