Hvad Betyder KALKSTEINEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kalkstenen
• kalksten

Eksempler på brug af Kalksteinen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kalksteinen ble fraktet i lekter til Slemmestad.
Kalkstenen blev fragtet på lægter til Slemmestad.

Karbondioksidet løser opp kalksteinen som i hovedsak består av kalsiumkarbonat.
Kulsyren opløser kalkstenene, som primært består af kalciumkarbonat.

Kalksteinen som sarko fagene er utført i, kom fra et steinbrudd tre mil lenger øst.
Kalkstenen, som sarko fagerne er udført i, kom fra et stenbrud 30 km imod øst.

Fra 1925 ble selve knusingen av kalksteinen flyttet fra Slemmestad til Langøya.
Fra 1925 blev selve knusningen af kalkstenen flyttet fra Slemmestad til Langøya.

Kalksteinen har leiret seg til hengende dryppstein, fordypinger og eventyrlige platå.
Kalkstenen har lejret sig til hængende drypsten, fordybninger og eventyragtige plateauer.

Jeg var på vei ned Blue John i går da denne kalksteinen løsnet og rullet inn på armen min.
Jeg var på vej ned af Blue John i går da denne kalksten løsnede sig og rullede ned på min arm.

Enkelte steder var kalksteinen mer robust og det utviklet seg derfor små fjell i fjellkjeden.
Enkelte steder var kalkstenen mere robust, og der udviklede sig derfor små bjerge i bjergkæden.

Den lokale industrien har i lang tid vært dominert av bryting av den lokale ordovisiske kalksteinen.
Den lokale industri har i lang tid vært domineret af brydning af den lokale ordovisiske kalksten.

Det meste av kalksteinen i Norge går til sementproduksjon.
Det meste af kalkstenen i Norge går til cementproduktion.

En flere hundre kilometer stor bit av asteroidebeltet rev seg løs rett før kalksteinen i kalkbruddene ble dannet.
Et flere hundrede km stort stykke i asteroidebæltet rev sig løs, lige før kalkstenen i kalkbruddene blev dannet.

Noen ganger kan denne kalksteinen bli utsatt på grunn av bevegelser i jorden.
Nogle gange kan denne kalksten udsættes på grund af bevægelser i Jorden.

Guanidin har en spesiell evne til å binde negativt ladede ioner, og i motsetning til natronkalk, er det mulig å frigjøre CO2 fra kalksteinen igjen ved lave temperaturer; helt ned til 120 grader celsius.
Guanidin har en særlig evne til at binde negativt ladede ioner og i modsætning til natronkalk, så er det muligt at frigøre CO2 fra kalkstenen igen ved lave temperaturer, helt ned til 120 grader celcius.

Kalksteinen løses gradvis opp av det sure vannet, og i løpet av mange år dannes det huler i grunnen.
Kalkstenen opløses gradvist af det sure vand, og i løbet af mange år dannes huler i undergrunden.

De stjal også den verdifulle hvite kalksteinen som dekket pyramidene,- for å bruke den i egne byggeprosjekter.
Til brug i deres egne byggeprojekter. De tog også den værdifulde hvide kalksten, der dækkede pyramiderne-.

Kalksteinen, bosatt på motstandDet hemmer gradvis sin korrekte funksjon, og gjør dermed vannvarmeoperasjonen vanskeligere.
Kalksten, der ligger på modstandDet hæmmer gradvist sin korrekte funktion, hvilket gør vandvarmeoperationen vanskeligere.

Sammenlignet med vanlig grå er denne kalksteinen mykere og med flere nyanser, det moderne engelske ordet er greige(gråbeige).
Sammenlignet med almindelig grå er denne kalksten blødere og mere nuanceret, med et moderne engelsk ord greige(grå-beige).

Kalksteinen som benyttes som absorbent leveres til kraftverket som malt pulver, og avskaffer derfor behovet for et separat maleanlegg.
Kalkstenen, der bruges som absorberingsmiddel, leveres til kraftværket som formalet pulver, og det er derfor ikke nødvendigt at opføre et selvstændigt formalingsanlæg.

Det er den nest høyeste monolittiske kalksteinen etter Gibraltar og er særlig populær blant fjellklatrere som nyter utfordringen.
Det er den næsthøjeste monolitiske kalksten efter Gibraltar og er især populær blandt bjergbestigere, der nyder udfordringen.

Under kalksteinen ser man noe som er bygd av svart basalt, og noen mener at dette er restene av en synagoge fra det første århundre.
Dele af konstruktionen i sort basalt under kalkstenen menes af nogle at være rester af en synagoge fra det første århundrede.

Likevel har denne bittesmå 316 km2 honningfargede kalksteinen etablert seg som et globalt knutepunkt for iGaming, fintech, blockchain og mer i sin selvbeskrevne digitale økonomi.[…].
Alligevel har denne lille 316 km2 honningfarvede kalksten etableret sig som et globalt knudepunkt for iGaming, fintech, blockchain og mere i sin selvbeskrevne digitale økonomi.[…].

Denne kalksteinen fra Bayern-området i Tyskland har buktende og flekket mønster der man kan ane konturer av dyr fra dinosaurus-tiden og historiske planter.
Denne kalksten fra Bayern i det sydlige Tyskland har et snoet og plettet mønster, hvor man kan ane omridset af dyr fra dinosaurernes tidsalder eller historiske planter.

Og på steder der kalksteinen var skjør, raste taket sammen i såkalte jordfallshull, slik at det oppstod enorme overlyshull.
På de steder, hvor kalkstenene var skrøbelige, styrtede loftet sammen i de såkaldte jordfaldshuller, så der opstod enorme ovenlyshuller.

Kalksteinen til fasadene på hovedforsamlings- og konferansebygningene kommer fra Storbritannia, marmoren fra Italia, kontormøblement og hyller fra Frankrike, stoler og tekstiler fra Tsjekkoslovakia(i dag Tsjekkia og Slovakia) og Hellas, tepper fra England, Frankrike og Skottland.
Kalkstenen til beklædningen på forsamlings- og konferencebygningerne kom fra Storbritannien, marmor fra Italien, kontorinventar og reoler fra Frankrig, stole og stof fra Tjekkoslovakiet(nu Tjekkiet og Slovakiet) og Grækenland, tæpper fra England, Frankrig og Skotland.

For det første er den kalksteinen strukturen sitter i, ikke en del av det opprinnelige fundamentet i området, og kalksteinen er ikke like gammel.
For det første er den kalksten, strukturen sidder i, ikke er en del af det oprindelige fundament i området, og kalkstenen er ikke ligeså gammel.

Denne myke kalksteinen, også kalt Lecce-stein, er en av byens største eksportvarer, og palassenes vakre utsmykninger er vitnesbyrd om hvorfor steinen er blitt så populær.
Denne bløde kalksten, også kaldet Lecce-sten, er en af byens største eksportvarer, og paladsernes smukke udsmykninger er vidnesbyrd om, hvorfor stenen er blevet så populær.

M'Zab-dalen, en kalkstein dal som inneholder en stor urbaniserte oase;
M'Zab Valley, en kalksten dal indeholder en stor urbaniseret oase;

Kalkstein er tilgjengelig i overflod.
Kalksten er tilgængelig i overflod.

Mineralull har komponenter av kalkstein, basalt, diabase og dolomitt.
Mineraluld har komponenter af kalksten, basalt, diabase og dolomit.

Hvit kalkstein og økologisk mat.
Hvid kalksten og økologisk mad.

Hvit kalkstein og økologisk mat.
Hvide kalksten og økologisk mad.

Hvordan man bruger "kalksteinen" i en Norsk sætning

Kalksteinen gir også spesielle aromaer til vinen.

Kalksteinen er hovedårsaken til disse vinenes storhet.

Denne kalksteinen størkner og forsegler sprekkene i betongen.

Den harde kalksteinen står opp som en rygg.

Kalksteinen på Skaftå var av svært god kvalitet.

I glimmerskiferen og kalksteinen kan det finnes fossiler.

Kalksteinen på Ulefoss har sammenheng med vulkansk aktivitet.

Kalksteinen skulle tippes ned i ovnen fra toppen.

Først etter oppsprekkingen blir kalksteinen en god reservoarbergart.

Kalksteinen (kalsiumkarbonat) blir tilsatt for å rense jernet.

Hvordan man bruger "kalksten, kalkstenen" i en Dansk sætning

Interiört findes interessante 1600-talsinopbagninger og en monumental trappehal med trapper i ølændsk kalksten, også af Jean de la Vallée.

Ekstra meget CO2 bliver tilsvarende udledt, når kridtet og kalkstenen bliver opvarmet.

Hold dig væk fra rengøringsmidler, der er sure, såsom eddike, fordi kalksten er meget reaktive med syrer.

Også slottet Werfenweng og kalksten-/ishulen Eisriesenwelt er bestemt også et besøg værd.

Som med en pejs surround, ser alene make kalksten et optimalt valg til gulvbelægning.

Husets overflade er beklædt med aktive kalksten, der renser regnvandet naturligt.

Det ene middel, der testes er en kalksten-art, og det andet er et affaldsprodukt, som også indeholder en del kalk.

Kalkstenen – Komstadkalk - er lerholdig og kan derfor brændes til ”cement”.

Aske, beton, brunkul, grus, jord, kalksten, kartofler, koks, kul, ler, mergel, mørtel.

Kalkpladerne er blevet til kalksten eller flint og nu kan vi sommetider finde dem ved vore strande eller gemt i jorden tæt ved kysterne.