Hvad Betyder KAN VANDRE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kan vandre
• kan gå
• kan bevæge sig

Eksempler på brug af Kan vandre på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du kan vandre rundt i.
Du kan vandre rundt om.

Det vil bli en tid hvor vi fritt kan vandre blant dere.
Det vil være en tid, hvor vi frit kan gå iblandt jer.

De kan vandre fritt rundt i regnskogen.
De kan bevæge sig frit rundt i regnskoven.

Det åpner sinnet hinsides bevissthet, så du kan vandre i Loas land.
Det åbner dit ubevidste, så du kan vandre i Loas land.

Moskusoksene kan vandre ekstremt langt.
Moskusokserne kan vandre ekstremt langt.

Det er hevelse i leddene med rødhet i huden, og smerten kan vandre.
Der er hævelse i leddene med rødme i huden, og smerten kan vandre.

Våre føtter kan vandre langt Kjære… Gilbert.
Vores fødder kan vandre langt herfra Kære… Gilbert.

Jeg kan gi deg en hjernerystelse, så du kan vandre i Loas land.
Jeg kan give dig hjernerystelse, så du kan vandre i Loas land.

Dere kan vandre og sykle i skogene og på Trillen.
I kan vandre og cykle i skovene og på Trillen.

Relativt høyt priset, utkastet kan vandre, beskjeden bruksanvisning.
Relativt høj pris, udkastet kan vandre, sparsom brugsanvisning.

Du kan vandre mange av de kortere stiene selv, så vel som leir i parken også.
Du kan vandre mange af de kortere stier selv samt lejr i parken også.

Blodpropper i beinet er farlige, fordi de kan vandre videre til lungene.
Blodpropper i benet er farlige, fordi de kan vandre videre til lungerne.

Kreftcellene kan vandre via lymfe- og blodbaner.
Kræftcellerne kan vandre via lymfe- og blodbaner.

Ved Østerild ligger den nydelige Østerild Klitplantage, der dere kan vandre eller lufte hunden i hundeskogen.
Ved Østerild ligger den smukke Østerild Klitplantage, hvor I kan vandre eller lufte hunden i hundeskoven.

Så hvis du ikke kan vandre med giganter, skal du kravle med slangene!
Hvis du ikke kan gå blandt kæmper, så skal du krybe blandt slanger!

Dette er utfordrende, ikke minst fordi unge ulver som leter etter en partner og egnet sted å bo kan vandre over store avstander.
Ulve er højmobile og særligt unge ulve, der leder efter egnede levesteder og mager, kan bevæge sig over lange strækninger.

Du kan vandre rundt restene av det termiske spa med sine varme og kalde bad.
Du kan vandre rundt resterne af den termiske spa med deres varme og kolde bade.

Et godt stisystem gjør at du kan vandre rundt i parken mens du suger opplevelser til deg.
Et godt stisystem gør, at du kan vandre rundt i parken, mens du suger oplevelser til dig.

Du kan vandre gjennom levende historie i denne moderne byen ved inngangen til fjordriket.
Du kan vandre gennem levende historie i denne moderne by, indgangen til fjord-riget.

Tre sider er dekket av en portico slik at du kan vandre rundt i butikker ut av solen eller regn.
Tre sider er dækket af en forhal, så du kan vandre rundt i butikker ud af solen eller regn.

Du kan vandre inn og rundt dette området for å få en titt på den gamle måten landbruket selv.
Du kan vandre ind i og omkring dette område for at få et kig på den gamle måde landbruget selv.

Det finnes en virkelighet hvor man kan vandre gjennom murvegger, og til og med være på to steder samtidig.
Der findes en virkelighed, hvor man kan gå igennem vægge og endda være to steder på én gang.

Du kan vandre i noen av Karibias høyeste fjell, se vakre fossefall og komme nær papegøyer og leguaner.
Du kan vandre i nogle af Caribiens højeste bjerge, se smukke vandfald og komme tæt på papegøjer og leguaner.

Nasjonalparkene der har kupert regnskog hvor du kan vandre blant banantrær, palmer og eksotiske fugler.
Her finder du nationalparker med kuperet regnskov, hvor du kan gå mellem banantræer, palmer og eksotiske fugle.

En dag der man kan vandre fredelig omkring i omgivelser som ikke har forandret seg på flere århundrer.
En dag, hvor man kan gå i fred i omgivelser, der ikke har forandret sig i århundreder.

Dubai er alt annet enn gratis, men det betyr ikke at turistene ikke kan vandre rundt og beundre det byen har å by på.
Byen Dubai er i sin natur alt andet end gratis, men det betyder ikke, at turister ikke kan gå rundt og undre sig og beundre, hvad Dubai har at tilbyde.

Men jeg er redd k kan vandre i din PC meu… mai kan stå? Vennligst raspundetimi….
Men jeg er bange for k kan gå i din pc meu… mai kan stå? Venligst raspundetimi….

Vi utsettes hovedsakelig for stoffet gjennom kosten, da BPA kan vandre over i fødevarer fra beholdere fremstillet av polycarbonatplast.
Vi udsættes hovedsagelig for stoffet gennem kosten, da BPA kan vandre over i fødevarer fra beholdere fremstillet af polycarbonatplast.

Sjelen kan vandre til hva livsform hvor som helst, selv dyr, og derfor dyrene har stor verdi i India, spesielt ku.
Sjælen kan vandre i hvilket livsform overalt, selv dyr, og derfor dyrene har stor værdi i Indien, især ko.

Hele basen er trykksatt slik at astronautene kan vandre fritt omkring uten å måtte ha på bevegelseshemmende romdrakter.
Hele basen er tryksat, så astronauterne kan bevæge sig frit omkring uden at skulle være iført klodsede astronautdragter.