Hvad Betyder KAPASITETSUTNYTTELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kapacitetsudnyttelse
• kapacitet

Eksempler på brug af Kapasitetsutnyttelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alltid er full kapasitetsutnyttelse.
Altid fuld sammenlimningskraft.

Kapasitetsutnyttelsen for konsernet var.
Adgangen til koncertpladsen var.

Dette skyldes dårlig kapasitetsutnyttelse.
Det skyldes en ringe kapacitetsudnyttelse.

Kapasitetsutnyttelsen i flyvirksomheten, var den høyeste noensinne.
Kapacitetsudnyttelsen i flyvirksomheden, var den højeste nogensinde.

Reduksjon i ventetider og økt kapasitetsutnyttelse.
Nedbringelse af ventetid og øget kapacitet.

HR- og kapasitetsutnyttelse: Optimal sammensetning av ressurser tilpasset normeringen.
HR- og kapacitetsudnyttelse: Optimal sammensætning af ressourcer tilpasset normeringen.

Reduksjon av ventetider og økt kapasitetsutnyttelse.
Nedbringelse af ventetid og øget kapacitet.

Kapasitetsutnyttelse: Utnytter du ansienniteten og kompetansene på tvers av organisasjonen?
Kapacitetsudnyttelse: Udnytter du anciennitet og kompetencer på tværs af organisationen?

Den høye ordrereserven sikrer full kapasitetsutnyttelse i fjerde kvartal.
Den høje ordrereserve sikrer fuld kapacitetsudnyttelse i fjerde kvartal.

Kapasitetsutnyttelse kunnskap for å løse komplekse og ukjente problemer i tverrfaglige sammenhenger;
Kapacitetsudnyttelsen erhvervede viden til at løse komplekse og ukendte problemer i tværfaglige sammenhænge;

Fordeler og ulemper? velge en h? y kapasitetsutnyttelse pachinko privaten.
Fordele og ulemper ved at v? lge en h? j kapacitetsudnyttelse pachinko parlor.

Dette ville ifølge Keynes også skape ringvirkninger via den såkalte multiplikatoren som gjorde at økonomien etterhvert ville komme tilbake til full kapasitetsutnyttelse og sysselsetting.
Dette ville ifølge Keynes skabe følgevirkninger, som ville gøre, at økonomien efterhånden ville komme tilbage til fuld kapacitetsudnyttelse og beskæftigelse.

Hvordan er faktureringsgraden og kapasitetsutnyttelsen på tvers av team, ledelsen og forretningsområder?
Hvordan er faktureringsgraden og kapacitetsudnyttelsen på tværs af teams og ledelsesansvarlige og forretningsområder?

På kort sikt fokuserer makroøkonomi på grad av kapasitetsutnyttelse i økonomien.
På kort til mellemlangt sigt bestemmes inflationen i høj grad af økonomiens kapacitetspres.

Disse anleggene er godt utstyrt med fleksibilitet i kapasitetsutnyttelse, høy sikkerhet, og kvalitative støtteprosesser som er nødvendige for høy tilgjengelighet og kan selvsagt opprettholdes mens produksjonen pågår.
Disse er godt udstyret med fleksibilitet i kapacitetsudnyttelsen, høj sikkerhed og kvalitative supportprocesser, som er nødvendige for høj tilgængelighed.

Han har også hatt ansvar for å planlegge og koordinere produksjonen og kapasitetsutnyttelse ved fabrikker i Norge og Danmark.
Han har også haft ansvar for at planlægge og koordinere produktion og kapacitets udnyttelse på fabrikker i Norge og Danmark.

I nye markeder og segmenter med spesielle driftsforhold, må fokuset være på å tilpasse eksisterende produkter til lokale krav- for eksempel spesifikke kjørelengder eller kapasitetsutnyttelse.
På nye markeder og i nye segmenter med særlige driftsforhold kan fokus fx ligge på tilpasning af eksisterende produkter til lokale krav, såsom specifikke kørselsafstande eller kapacitetsudnyttelse.

I løpet av et døgn dekker MiR500 maksimalt 48 kilometer ved maksimal kapasitetsutnyttelse med fire ruter per time ved Kverneland.
I løbet af et døgn tilbagelægger MiR500 ved maksimal kapacitetsudnyttelse med fire ruter i timen i alt 48 kilometer hos Kverneland.

Blant de mange måter å tjene penger på nettet nylig blitt et svært populært ett- inntjening på datamaskinen ressurser, som får brukeren pengene for kapasitetsutnyttelse av sin jern.
Blandt de mange måder at tjene penge på nettet for nylig blevet en meget populær én- indtjening på computer ressourcer, der er, at brugeren får pengene til kapacitetsudnyttelse af dens jern.

Kundene våre vet at vi- også under den ekstra høye kapasitetsutnyttelsen i juletiden- jobber absolutt kvalitets- og serviceorientert.
Vores kunder ved, at vi- også under den ekstra høje kapacitetsudnyttelse i juletiden- arbejder absolut kvalitets- og serviceorienteret.

Årsakene til dette fant han i at den samlede effektive etterspørsel over tid ble for lav til å sikre full kapasitetsutnyttelse og sysselsetting.
Årsagerne til dette, mente han, ligger i, at den samlede effektive efterspørgsel bliver for lav til at sikre fuld kapacitetsudnyttelse og beskæftigelse.

Rapporter som BNP, sysselsettingsnivå, detaljomsetning, kapasitetsutnyttelse og andre, beskriver nivåene for et lands økonomiske vekst og helse.
Rapporter såsom BNP, beskæftigelse, detailsalg, kapacitetsudnyttelse og andre, detalje niveauet af et lands økonomiske vækst og sundhed.

Lønnsomheten ble positivt påvirket av høyere utstyrs- og servicesalg, god kostnadskontroll og forbedret kapasitetsutnyttelse innen industrisystemet.
Indtjeningen blev positivt påvirket af højere salg af udstyr og serviceydelser, forbedret kapacitetsudnyttelse i det industrielle system og god omkostningskontrol.

Lønnsomheten ble positivt påvirket av høyere salg, bedre kapasitetsutnyttelse i industrisystemet og en gevinst fra salget av Volvo CE's forhandler i Storbritannia.
Lønsomheden var ligeledes positivt påvirket af højere salg, forbedret kapacitetsudnyttelse i det industrielle system og en gevinst fra salget af Volvo CE's forhandling i Storbritannien.

Med business intelligence som aktivt styreredskap, er du alltid oppdatert på de tradisjonelle nøkkeltallene, som f. eks. debitérbare timer, over- og underdekning, faktureringsgrad og kapasitetsutnyttelse.
Med business intelligence som aktivt styringsredskab er du altid opdateret på de traditionelle nøgletal som, fx debitérbare timer, over- og underdækning, faktureringsgrad og kapacitetsudnyttelse.

Hver måned kommer de fleste flyselskaper med passasjertall og kapasitetsutnyttelse for foregående måned, så også med SAS og Norwegian.
Hver måned offentliggør de fleste flyselskaber passagertal og kapacitetsudnyttelse for den foregående måned, sådan er det også med SAS og Norwegian.

Bruk data som et intelligent redskap til optimal kapasitetsutnyttelse, slik at du kan komme med prognoser på tvers av ressurser og saker, og få innblikk i hvem det er som har noe å gjøre nå og i fremtiden- og kanskje viktigst av alt, hvem som ikke har det.
Brug data som et intelligent redskab til optimal kapacitetsudnyttelse, så du kan forecaste på tværs af ressourcer og sager og få indblik i, hvem har noget at lave nu og i fremtiden- og måske vigtigst af alt, hvem der ikke har.

Kan delingsøkonomiens prinsipper for redusert ressursbruk gjennom mer effektiv kapasitetsutnyttelse også bli en realitet i velferdssektoren?
Kan delingsøkonomiens principper for reduceret ressourceudnyttelse gennem mere effektiv kapacitetsudnyttelse også blive en realitet i velfærdssektoren?

Det drar vi nytte av i den daglige driften, ettersom vi oppnår solid kapasitetsutnyttelse av bilparken takket være fast planlegging av transporten.
Det får vi gavn af i arbejdshverdagen, eftersom vi opnår en solid udnyttelse af vores vognpark ved hjælp af transporter, som kan planlægges.

IT-løsninger som sikrer sterk styring av prosjekter og produksjon Få styr på fremdrift, kapasitetsutnyttelse og hele prosjektflyten EG Byg & Installation www. eg.
It-løsninger, der sikrer stærk styring af projekter og produktion Få styr på fremdrift, kapacitetsudnyttelse og hele dit projektflow EG Byg& Installation www. eg.

Hvordan man bruger "kapasitetsutnyttelse" i en Norsk sætning

Industriens kapasitetsutnyttelse var 78,8 prosent i mars.

Transport avfallsbehandling () Type Kjøretøytype Kapasitetsutnyttelse inkl.

Det betyr maksimal kapasitetsutnyttelse til enhver tid.

Tabellen under viser kapasitetsutnyttelse fordelt på skole.

Størst 1213 kapasitetsutnyttelse har Aune, mellom %.

Kapasitetsutnyttelse og produktmiks har også vært god.

Høy kapasitetsutnyttelse kan forklare utslag på indeksene.

Transport avfallsbehandling (C2) Type Kjøretøytype Kapasitetsutnyttelse inkl.

Dette sikrer maksimal kapasitetsutnyttelse og maksimal fremføringshastighet.

Innhold Dagens situasjon Ventetider Volum Kapasitetsutnyttelse Kartlegging

Hvordan man bruger "kapacitet, kapacitetsudnyttelse" i en Dansk sætning

Teoretisk kapacitet ved 1 m/s Q’t (m3/h) Korrektionsfaktor k for stigende/faldende transport, tabel 3.

Nøgletallet der styrer denne kapacitetsudnyttelse hedder ’RevPASH’ eller på godt dansk: Indtægt pr.

Ved siden af ses fad nr. 2, fremstillet af mahogni, med en kapacitet på 20.500 liter.

Bordmodel men en Tappehane - Kapacitet 30 liter i timen.

Denne måde opnår du en bedre kapacitetsudnyttelse og effektiv transport af gods.

Wesco er en helt klassisk og praktisk pedalspand med en kapacitet på 5 liter - perfekt til badeværelser, børneværelser, kontorer mm.

Artwork by Ruth Crone Foster Artwork by Ruth Crone Foster Jeg kan Jeg kan Vores psykologiske kapacitet afhænger bl.a.

Dette har skabt basis for høj kapacitetsudnyttelse og dermed vækst i produktivitet.

Næsten 6 % af WEPA's kapacitet er placeret i Tyskland, som også er selskabets kernemarked med en markedsandel på 25% som udgør af omsætningen.

I forhold til målet god økonomi og relevant aktivitet (indikatoren Kapacitetsudnyttelse) ses det, at hvor den samlede belægningsprocent for socialområdet pr.