Hvad Betyder KILDEMATERIALET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kildematerialet
• kildemateriale
• det udgangsmateriale

Eksempler på brug af Kildematerialet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi må få ut kildematerialet fra politiet.
Vi skal have kildematerialet tilbage.

Kildematerialet har vært overveldende.
Og vores kildemateriale var overvældende.

Dels er det store hull i kildematerialet.
For det første er der store huller i kildematerialet.

Det er alt, kildematerialet er forberedt på arbeid.
Det er alt, kildematerialet er forberedt på arbejde.

Det var ikke det mest progressive kildematerialet vi har hatt.
Det var ikke det mest progressive kildemateriale, vi havde med at gøre.

Mye av kildematerialet var aldri blitt brukt før.
Store dele af dette kildemateriale har aldrig været anvendt før.

Noen mennesker feilaktig tror at alle åpne kildematerialet er også automatisk gratis.
Nogle mennesker tror fejlagtigt, at alle åbne kildemateriale er også automatisk fri.

Sann til kildematerialet, viser filmen et uttørt, tomt landskap og mye drep.
Tro mod dets kildemateriale skildrer filmen et udtømt, tomt landskab og masser af drab.

Det samme med at fargene brenner ut i hvitt dersom kildematerialet har for mye lys i seg.
Det samme med farver, der brænder ud i hvid, hvis kildematerialet har for meget lys i sig.

Kildematerialet blir alltid sendt tilbake, bare skriv inn returadressen ved bestilling.
Kildematerialet bliver altid returneret, så indtast returadressen ved bestilling.

Forholdet avhenger av kildematerialet, men vanligvis er mellom 30% og 70%.
Forholdet afhænger af kildematerialet, men generelt er mellem 30% og 70%.

Kildematerialet støtter ikke en hypotese som vektlegger klimaforverring og økologiske problemer.
Kildematerialet understøtter ikke hypotesen om forværret klima og økologiske problemer.

Resultatet er imidlertid dårligere siden kildematerialet vanligvis er en kopi av lavere kvalitet.
Resultatet er imidlertid ringere, da kildematerialet normalt er en kopi af lavere kvalitet.

Derfor mener han det er viktig å være nyansert når man forholder seg til kildematerialet.
Derfor mener han også, at det er vigtigt at være nuanceret, når man forholder sig til kildemateriale.

Marijuana er kildematerialet for alle andre varianter av THC-holdige cannabisprodukter.
Marijuana er kildematerialet for alle andre sorter af THC-holdige cannabisprodukter.

Du kan legge til en talemerker, angi avspillingshastigheten, senke eller øke kildematerialet.
Du kan tilføje en voice announcer, indstille afspilningshastigheden, sænke eller fremskynde kildematerialet.

Så igjen, jeg er ikke altfor kjent med kildematerialet, så jeg skal se hvordan folk som reagerer.
Så igen er jeg ikke alt for bekendt med kildematerialet, så jeg vil se hvordan folk, der reagerer.

Kildematerialet er beitehøyet, gressfôret biff, som muliggjør mer effektive kollagentilskudd fordeler.
Kildematerialet er græshøje, græsfødt oksekød, som giver mulighed for mere effektive kollagentilskud.

De støtter hele fargerommet DCI-P3, og kan dermed vise hele fargespekteret som er i kildematerialet.
De understøtter hele farverummet DCI-P3 og kan dermed vise hele det farvespektrum, der er i kildematerialet.

Informasjon om kildematerialet til KIOVIG KIOVIG er produsert av humant plasma(væskedelen av blod).
Information om KIOVIG s kildemateriale KIOVIG er fremstillet af humant plasma(den flydende del af blodet).

Det er nesten fristende å kalle det”4K versjon 2.0” fordi det stiller nye krav til både TV-en og kildematerialet.
Det er næsten fristende at kalde det“4K version 2.0”, fordi det stiller nye krav til både tv og kildematerialet.

Kildematerialet for å hælde utelukkende flate flater er tilgjengelig i alle anstendige varehus for bygging.
Kildematerialet til hældning af udelukkende flade overflader fås i alle anstændige varehuse til byggeri.

Dessuten kan det være uskarpheter i selve kildematerialet og hvis bildeoppløsningen må tilpasses oppløsningen til TV-en.
Desuden kan der være uskarpheder i selve kildematerialet og hvis billedopløsningen skal tilpasses TV'ets opløsning.

Kildematerialet til belysning av Teoderiks regjeringstid er helt overveiende romersk, og dermed preget vf visigoternes relasjoner til Vestromeriket.
Kildematerialet til belysning af Theoderiks regeringstid er helt overvejende romersk, og dermed præget af visigoternes relationer til det Vestromerske rige.

Grafikken går en uklanderlig jobb med å fange essensen av kildematerialet, og det ser ut akkurat som den opprinnelige tegneserien.
Grafikken går et upåklageligt job at fange essensen af kildematerialet, og det ligner den originale tegneserie.

Flere grafiske eiendeler vil være nødvendige for at applikasjonen skal publiseres, og den enkleste måten er mest sannsynlig å bruke AndroidAssetStudio som vil generere alle app store Google Play-ikoner som er nødvendige i riktige formater, ganske enkelt ved å bruke kildematerialet ditt.
Flere grafiske aktiver er nødvendige for, at applikationen kan offentliggøres, og den nemmeste måde er mest sandsynligt at bruge AndroidAssetStudio, der genererer alle app-store Google Play-ikoner, der er nødvendige i de rigtige formater, simpelthen ved at bruge dit kildemateriale.

Fargene er virkelig intense når kildematerialet krever det, men likevel svært nyanserte og uten overdreven metning.
Farverne er virkelig intense, når kildematerialet kræver det, men alligevel meget nuancerede og uden overdrevet mætning.

Uttrykket«naturlig» kan brukes i kombinasjon med en henvisning til et næringsmiddel, en næringsmiddelkategori eller en vegetabilsk eller animalsk aromakilde bare dersom den aromagivende bestanddelen utelukkende eller med en vektprosent på minst 95 er framstilt av kildematerialet som det vises til.
Udtrykket»naturlig« må kun anvendes kombineret med en henvisning til en fødevare, en fødevarekategori eller en vegetabilsk eller animalsk aromakilde, hvis mindst 95 vægtprocent af den aromagivende bestanddel er fremstillet af det udgangsmateriale, der henvises til.

Det blir klart veldig tidlig at deres kjærlighet til kildematerialet har vært en stor inspirasjon for showets skapere.
Det bliver tydeligt meget tidligt, at deres kærlighed til kildematerialet har været en stor inspiration for showets skabere.

Særlige opplysningskrav bør sikre at forbrukerne ikke villedes med hensyn til kildematerialet som er brukt til å framstille naturlige aromaer.
Særlige oplysningskrav bør sikre, at forbrugerne ikke vildledes med hensyn til det udgangsmateriale, der er anvendt til fremstilling af naturlige aromaer.

Hvordan man bruger "kildematerialet" i en Norsk sætning

Forøvrig henvises til kildematerialet opplistet på side 2.

Kildematerialet omkring restaurantdriften på 1800-tallet er imidlertid sparsomt.

Det viktigste kildematerialet er avisreportasjer fra den gang.

Der det er tvil diskuteres også kildematerialet underveis.

Mye av kildematerialet omkring Quisling er luket bort.

Blant annet sikrer trommelbremsen at kildematerialet ikke skades.

Kildematerialet som avdekker leninismens totalitære innretning er overveldende.

Det samlede kildematerialet var i utgangspunktet nokså kaotisk.

Dette kildematerialet skrøt nylig Elin Ørjasæther hemningsløst av.

Hvordan man bruger "kildemateriale" i en Dansk sætning

Disse artiklers fremkomst efter færdiggørelse af projektet som arbejdseksemplar medfører, at oplysninger herfra ikke er indarbejdet som kildemateriale.

Hvordan kan visuelt og materielt kildemateriale bidrage til studiet af følelser?

I de gamle aviser var der fyldige referater fra mejeriets generalforsamlinger, og sammen med kirkebøger og folketællinger, blev der et kildemateriale at arbejde videre med.

Bogen bygger på interviews med politifolk, kendere af Christiania, feltstudier og historisk kildemateriale.

Restaurant Info Vækst Cuisine: Du kan hjelpe til med å sjekke opplysningene mot kildemateriale og dessert inn stikkelsbær.

Arkivet indsamler kildemateriale om Bornholms historie og gør det tilgængeligt for offentligheden.

En cd kan lyde rigtig godt med den rigtige indspilning og en rimelig afspillerkæde, men det kan blive endnu bedre med bedre kildemateriale.

Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Side Kort overblik 2 Tidsbillede 3 Hans Jensen og? -datter 4 Oversigt over kildemateriale 6 Kildemateriale 8 Jens Morten.

Besvarelserne lægges herefter ind i kategorien Besvarelser, sådan at man nu har to spor i tidslinjen, ét med et historisk kildemateriale, og ét med elevernes produktioner.

Det er vanskeligt at slutte noget sikkert om Eriks personlighed ud fra et kildemateriale der er stærkt tendensiøst.