Hvad Betyder KLØEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kløen
• kløften
• kløende
• kløe

Eksempler på brug af Kløen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Varme gjør kløen verre.
Varme gør kløe værre.

Slike er kløen på de ytre kjønnsorganene.
Sådan er kløen af de ydre kønsorganer.

Varme gjør kløen verre.
Varme forværrer al kløe.

Kløen vil være intens og plagsom for dyrene.
Kløen er intens og plagsom for dyrene.

En spesialkur mot kløen din.
Et middel mod din kløe.

Eliminerer kløen og stopper håravfall.
Eliminerer kløen og stopper hårtab.

Det kan gjøre kløen verre.
Dette kan gøre kløe værre.

Nei, denne kløen kom egentlig fra nedenfor.
Nej, denne kløe kom virkelig nedenunder.

Måter å lindre psoriasis kløen på.
Måder at lindre din psoriasis kløe på.

På grunn av kløen i huden oppstår riper.
På grund af kløen i huden opstår ridser.

Og ellers bør du la en lege se på kløen.
Og ellers bør du lade en læge se på din kløe.

Jeg har ingen kløen, Arthur.
Jeg har ingen kløe, Arthur.

Kløen fører til tynning av hud og skade.
Kløften fører til udtynding af en hud og dens skade.

Jeg håpet at det ville få kløen til å forsvinne.
Det skulle få kløen til at forsvinde.

Kløen på hodet kan skyldes de ulike årsakene.
Hovedets kløe kan skyldes de forskellige grunde.

Enkle tiltak kan tas for å lindre kløen.
Enkle foranstaltninger kan træffes for at lindre kløen.

Årsaken til kløen kan også være en kjønnssykdom.
Årsagen til kløen kan også være en kønssygdom.

Behandlingen avhenger av den utløsende årsaken til kløen.
Behandlingen afhænger af den udløsende årsag til kløen.

Kløen kan lindres som nevnt under"Gode råd" ovenfor.
Kløen kan lindres som anført under 'gode råd'.

Tanniner eliminerer kløen i hodebunnen, mykner det.
Tanniner fjerner kløen i hovedbunden, blødgør det;

Kløen kan også nedsette barnets konsentrasjonsevne.
Kløen kan også nedsætte barnets koncentrationsevne.

Den Benadryl vil undertrykke kløen som utslett kan være årsaken.
Benadryl vil undertrykke kløe, udslæt kan være årsag.

Kløen kan være utløst av mange forskjellige årsaker.
Kløen kan være udløst af mange forskellige årsager.

Du kan bruke fuktighetskrem regelmessig for å redusere kløen.
Du kan anvende fugtighedscreme regelmæssigt for at reducere kløen.

Skyldes kløen barneorm, skal du behandles for det.
Skyldes kløen børneorm, skal du behandles for det.

Noen kvinner klager også på kløen til de eksterne kjønnsorganene.
Nogle kvinder klager også over kløen af de eksterne kønsorganer.

Kløen kan variere fra lett ubehag til sterkt generende.
Kløen kan variere fra let ubehag til stærkt generende.

Kjønnssykdommer skal behandles, og deretter vil kløen også forsvinne.
Kønssygdomme skal behandles, og derefter vil kløen også forsvinde.

Hvordan lindre kløen på rødhet av testiklene i et barn?
Hvordan lindre kløen af rødme i testiklerne i et barn?

Protopic endrer den unormale immunreaksjonen og lindrer hudbetennelsen og kløen.
Protopic dæmper den unormale hudreaktion og lindrer hudinflammation og kløe.

Hvordan man bruger "kløen" i en Norsk sætning

Kløen var blitt den rene tortur.

Nevnte kløen for fastlegen våren 2003.

Kløen kan til tider forstyrre søvnen.

Ibaril kortison krem demper kløen litt.

Den ustoppelige kløen som kommer snikene.

Klør man seg vil kløen forsterkes.

Kløen var stress, ørene var årsaken!

Håper kløen har gitt seg nå.

Kløen kan være mild eller alvorlig.

Kløen vises som slikking eller biting.

Hvordan man bruger "kløften, kløende, kløe" i en Dansk sætning

Det giver en helt anden oplevelse at flyve ud over kløften og se den fra oven og opleve, hvordan Grand Canyon skifter udseende og karakter.

Skrevet råd Peter Piilgaard jun kløende, Skadedyr 2.

tilbage tre uger en rød øm kløende lavvandede spot på min penis som nu ligner en knude og de kløende røde knopper meget godt.

Slip hurtigt for kløe efter myggestik.

Artiklen og de gode råd har forhåbentligt hjulpet mange danskere til en mindre kløende sommer.

Kløften kaldes ofte ”menneskehedens vugge”, da her er fundet fossile rester af de tidlige menneskearter, som levede for 1-2 millioner år siden.

Er adfærdsbaseret markedsføring med til at opretholde, og måske endda udvide, kløften mellem forskellige sociale lag?

Kløende nakkeforhold, der falder ind under denne kategori er folliculitis og hudinfektioner af tinea og impetigo.

Randy Peters’ Pinot Noir mark ligger udenfor byen Sebastopol på den nordlige kant af Petaluma kløften.

Tjek vagina, oplevelse blive taler kan i dette løn Etisk kløe markante underliv.