Eksempler på brug af Klasseledende på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Klasseledende trådløs rekkevidde.
Klasseledende trådløs rækkevidde.Ikke helt klasseledende svartnivå.
Ikke helt klasseledende på sortniveau.Klasseledende kvalitet på søkeren.
Klasseledende kvalitet på søgeren.Ekstremt høy billedkvalitet med klasseledende dynamikk.
Ekstrem billedkvalitet med klasseledende dynamik.Designet for klasseledende fart og rekkevidde.
Designet til klasseledende hastighed og rækkevidde.Selv sammenlignet med Sonys, somlenge har vært klasseledende.
Selv i forhold til Sony,der længe har været klasseledende.Designet for klasseledende hastighet og rekkevidde.
Designet til klasseledende hastighed og rækkevidde.Videokvaliteten selv på 4K, er godkjent,men ikke klasseledende som håpet.
Videokvaliteten er godkendt, også på 4K,men ikke klasseledende som håbet.Klasseledende drivstofføkonomi og CO2 utslipp under 90g/km.
Denon har samme skjermmenyer som Marantz,som er klasseledende på brukervennlighet.
Denon har de samme skærmmenuer som Marantz,der er klasseledende på brugervenlighed.Lynrask Klasseledende kvalitetsfølelse Det meste har blitt oppgradert.
Lynhurtig, Klasseledende kvalitetsfølelse, Det meste er opgraderet.Høy funksjonalitet i interiør og med lastekapasitet lik eksisterende NV200 med klasseledende driftskostander.
Funktionaliteten i kabinen og lastekapaciteten er på højde med den eksisterende NV200 med klassens laveste driftsomkostninger.Klasseledende bildekvalitet Sylskarp zoomoptikk Kompakt og brukervennlig.
Klasseledende billedkvalitet Knivskarp zoomoptik Kompakt og brugervenligt.Mens Panasonics plasma-TV leverer klasseledende svartnivå, blir det bare middels med denne LED-modellen.
Mens Panasonics plasma-tv leverer klasseledende sortniveau, bliver det kun middelmådigt med denne LED-model.Klasseledende svartnivå og flott lysstyrke gir ekstremt smell i bildene.
Klasseledende sortniveau og flot lysstyrke giver ekstremt smæld i billederne.Enkel betjening, flott konstruksjonskvalitet og klasseledende lyd, gjør den til kanskje det beste mikroanlegget i én boks.
Enkel betjening, fin byggekvalitet og klasseledende lyd gør den til det måske bedste mikroanlæg i ét kabinet.Klasseledende svartnivå og enda bedre lysstyrke gir ekstremt smell i bildene.
Klasseledende sortniveau og endnu bedre lysstyrke giver vildt knald på billederne.Den funksjonelt smarte utvendige designen til Opel Combo gjenspeiler dens natur som en hardt arbeidende,allsidig og klasseledende bil.
Opel Combos funktionelle, smarte udvendige design afspejler, at bilen er en hårdtarbejdende,alsidig og klasseførende bil.Klasseledende batterilevetid betyr at dette er en krage som alltid er på og alltid klar.
Klasseledende batterilevetid betyder, at dette er en krave, der altid er tændt og altid klar.Mens fjorårets bestselger UE55KS7005 leverte klasseledende lysstyrke og kontrast, har Samsung 55MU7075 en litt mer nedtonet bildegjengivelse.
Mens sidste års 55KS7005 bød på klasseledende lysstyrke og kontrast, har 55MU7075 en lidt mere nedtonet billedgengivelse.Klasseledende bildekvalitet, tiltalende design, kompakt og anvendelig med pekeskjerm og stor søker.
Klasseledende billedkvalitet, tiltalende design, kompakt og praktisk med touch-skærm og stor søger.Det betyr atSony beholder posisjonen som klasseledende på støykontroll, bildedynamikk, og fargegjengivelse i high-end kompaktklassen.
Det betyder, atSony bevarer positionen som klasseledende inden for støjkontrol, billeddynamik og farvegengivelse i high-end kompaktklassen.Klasseledende kvalitet, pålitelighet med direkte tilgang til egen kompetanse og felles bransjekunnskap.
Klasseførende kvalitet, pålidelighed med direkte adgang til intern ekspertise og fælles brancheviden.Den viser Jaguars helt nye, intelligente aluminiumstruktur somer utviklet for å levere klasseledende kvalitet, holdbarhet og pålitelighet.
Den præsenterer Jaguars helt nye aluminiumsarkitektur,der er udviklet for at levere klassens bedste kvalitet, holdbarhed og driftssikkerhed.Klasseledende lysfølsomhet og støydemping, betyr at A7s kan fange bilder få andre kameraer fikser.
Klasseledende lysfølsomhed og støjreduktion betyder, at a7S kan tage billeder, hvor andre kameraer må give op.Men for de mange somvil ha et avansert allroundkamera med klasseledende stillbilde- og videokvalitet, er Z6 klassens beste fullfullformat systemkamera.
Men for de mange,der gerne vil have et avanceret allround-kamera med klasseledende stillbilled- og videokvalitet, er Z6 klassens bedste full-frame-kamera.Klasseledende bildekvalitet, forbedret brukervennlighet, skarp 4K-video og rask skuddtakt og fokusrespons.
Klasseledende billedkvalitet, forbedret brugervenlighed, knivskarp 4K-video samt hurtig skudtakt og fokusrespons.Bortsett fra ytelsen på ekstrem ISO, er bildekvaliteten som ventet meget høy, med svært god detaljskarphet, ogbrukbart- men ikke klasseledende dynamisk omfang.
Bortset fra ydelsen ved ekstrem ISO er billedkvaliteten som forventet meget høj med rigtig god detaljeskarphed oget anstændigt- omend ikke klasseledende- dynamikområde.Den har også klasseledende ytelse, betydelig mer minne enn tidligere, og kan fås med opptil 1000 gigabyte(!) lagring.
Den har endda klasseledende ydelse, væsentlig mere hukommelse end før og fås med op til 1 terabyte(!) lagerplads.I seg selv ikke oppsiktsvekkende, men den snakker sammen med stabilisatoren i den medfølgende 12-60mm zoomen,og det gir klasseledende stabilisering på lange lukkertider.
I sig selv ikke opsigtsvækkende, men den taler med stabilisatoren i den medfølgende 12-60 mm zoom,og det giver klasseledende stabilisering ved lange lukkertider.
