Eksempler på brug af Kombinerer tradisjonell på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basestentavler- faget kombinerer tradisjonelle og nye teknologier.
Basen Stentavlerne- emnet kombinerer traditionelle og nye teknologier.Opprinnelig renovert for personlig bruk av lokale håndverkere,husene kombinerer tradisjonell stil med komfort.
Oprindeligt renoveret til personlig brug af lokale håndværkere,husene kombinerer traditionel stil med komfort.Hotellet kombinerer tradisjonell arkitektur med moderne fasiliteter.
Hotellet kombinerer traditionel arkitektur med moderne bekvemmeligheder.GLORIA Angkor Hotel er bygget i naturlige omgivelser, og kombinerer tradisjonell Khmer gjestfrihet med moderne fasiliteter.
GLORIA Angkor Hotel er bygget i naturlige omgivelser og kombinerer traditionel Khmer gæstfrihed med moderne faciliteter.Bygningen kombinerer tradisjonelle designelementer med moderne, miljøvennlig teknologi.
Bygningen kombinerer traditionelle designelementer med moderne, miljøvenlig teknologi.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
programmet kombinerermuligheten til å kombinerekombinerer elementer
kurset kombinererkombinerer fordelene
kombinerer en rekke
kombinere informasjonen
evne til å kombineremuligheten for å kombinerespillet kombinerer
Mere
Hotel Duas Nações ligger i hjertet av gamlebyen i Lisboa, og kombinerer tradisjonell arkitektur med elegant innredning. Resepsjonen er døgnåpen.
Hotel Duas Nações ligger midt i det gamle Lissabon og kombinerer traditionel arkitektur med stilfuld indretning. Overnatningsstedet har døgnåben reception.Hotellet kombinerer tradisjonell og moderne nederlandsk design, og tilbyr 225 unike rom.
Hotellet kombinerer traditionel og moderne hollandsk design og har 225 unikke værelser og ekstraordinære suiter.Mountain Hostel Tarter, åpnet i november 2012,er et fjell hus over 200 år, og kombinerer tradisjonelle hus stil Andorra, med alle moderne fasiliteter.
Mountain Hostel Tarter, åbnede i november 2012,er et bjerg hus i løbet af 200 år, og kombinerer traditionel hus stil Andorra, med alle moderne faciliteter.Master Series ZF9 kombinerer tradisjonell LCD-teknologi med et topp moderne LED-baklys.
Master Series ZF9 kombinerer traditionel LCD-teknologi med topmoderne LED-bagbelysning.Nbsp På universitetet vil du finne mennesker med en brennende interesse oghengivenhet til sitt arbeid, og som kombinerer tradisjonell kunnskap med en pionerånd.[-].
Nbsp På vores universitet vil du finde folk med en brændende interesse oghengivenhed for deres arbejde, og som kombinerer traditionel viden med en pionerånd.Trend Antivirus+ Security kombinerer tradisjonell signaturbasert sikkerhet med sanntidsbeskyttelse.
Trend Antivirus+ Security kombinerer traditionel signaturbaseret sikkerhed med real-time beskyttelse.TRIWA betyr“Transformere Bransjen Klokker” og grunnleggerne' målet er atalle kundene får produkter av høy kvalitet som kombinerer tradisjonell stil med en moderne ett-til en rimelig pris.
TRIWA betyder“Transforming the Industry of Watches” og grundlæggerne' målet er, atalle kunder får produkter af høj kvalitet, der kombinerer traditionel stil med en moderne et-til en overkommelig pris.Det tyske SEH Engineering kombinerer tradisjonell stålkonstruksjon med service på teknologi- og produksjonsfeltet.
Tyske SEH Engineering kombinerer traditionel stålkonstruktion med ingeniør- og produktionsvirksomhed.Med sin multinasjonale fakultetet ogomfattende vitenskapelige aktiviteter, utforsker Institutt denne arven gjennom en tverrfaglig tilnærming som kombinerer tradisjonell arkeologi med analytiske bidrag fra naturvitenskapene.
Med sin multinationale fakultet ogomfattende videnskabelige aktiviteter udforsker instituttet denne arv gennem en tværfaglig tilgang, der kombinerer traditionel arkæologi med analytiske bidrag fra naturvidenskaberne.Kjøkkenet på Kanariøyene kombinerer tradisjonelle spanske oppskrifter med afrikanske og latinamerikanske innflytelser.
Det kanariske køkken kombinerer traditionelle spanske opskrifter med afrikansk og latinamerikansk indflydelse.De kombinerer tradisjonelle psykoterapi med en praktisk, problemløsning tilnærming som skaper en dynamisk og effektiv vei for endring og problemløsning.
De kombinerer traditionel psykoterapi med et praktisk, problemløsning tilgang, der skaber en dynamisk og effektiv vej til forandring og problemløsning.Et avansert sikkerhetssystemet i bruk i de fleste fengsler Bruken av omfattende videoovervåking i butikker for detaljhandel En form for kampsport som kombinerer tradisjonell karate og judo Et system hvor regjeringen sørger for penger, hjelp eller tjenester Uttrykket fagforening betyr: 3 Fagforening betyr: En gruppe mennesker som går sammen for å forbedre forholdene på arbeidsplassene deres.
Et avanceret sikkerhedssystem i brug i de fleste fængsler Brugen af omfattende videoovervågning i detailforretninger En form for kampsport, der kombinerer traditionel karate og judo Et system hvor regeringen sørger for pengemæssig eller anden hjælp Udtrykket fagforening betyder: 3 Fagforening betyder: En gruppe mennesker, der går sammen for at gøre deres forhold bedre på deres arbejdspladser.De kombinerer tradisjonelle terapi teknikker med Internetts kommunikasjonsfunksjoner, og gir dermed et komplett alternativ for behandling av uspesifisert traumer.
De kombinerer traditionelle terapiteknikker med Internettets kommunikationsmuligheder, og tilbyder således en komplet mulighed for behandling af uspecificerede traumer.Selskapet tar opp arven etter OSRAM, og kombinerer tradisjonell, generell belysning med moderne, banebrytende belysningsteknologier.
Virksomheden udspringer fra OSRAM og kombinerer traditionel belysning med moderne banebrydende teknologi.Sofitel Vienna kombinerer tradisjonell wienerarkitektur med moderne design, og har en elegant fasade av glass, romslig lobby med video i taket og en vertikal hage.
Sofitel Vienna kombinerer traditionel wienerarkitektur med moderne design og byder på elegant glasfacade, rummelig lobby med videoloft samt lodret have.Selskapet tar opp arven etter OSRAM, og kombinerer tradisjonell, generell belysning med moderne, banebrytende belysningsteknologier.
Virksomheden er stammer fra OSRAM og kombinerer traditionel, generel belysning med moderne, banebrydende belysningsteknologier.Vi kombinerer tradisjonelle verdier med en moderne tilnærming og teknologi for å sikre at alle kursene er levert og lærte på den mest effektive og effektiv måte for å lykkes.
Vi kombinerer traditionelle værdier med en moderne tilgang og teknologier for at sikre, at alle kurser er leveret og undervist på den mest effektive måde for succes.Selskapet tar opp arven etter OSRAM, og kombinerer tradisjonell, generell belysning med moderne, banebrytende belysningsteknologier.
Firmaet er opstået ud af den klassiske belysningsindustri fra OSRAM og kombinerer traditionel belysning med moderne banebrydende teknologi.Gi grad programmer som kombinerer tradisjonelle utdanningsformer i et nettbasert format slik at elevene kan møte sine faglige, faglige og personlige mål.
Udbyde uddannelser, der kombinerer traditionelle uddannelsesformer i et onlineformat, så eleverne kan opfylde deres faglige, faglige og personlige mål.Denne disiplinen kombinerer tradisjonelle markedsføringsstrategier med nye metoder som kan utnytte særlighetene i det digitale medium og forventer fremtiden.
Denne disciplin kombinerer traditionelle marketingstrategier med nye metoder, der kan udnytte det digitale mediums særlige forhold og foregribe fremtiden.Vår"Learning by Doing"-tilnærming kombinerer tradisjonelle visuelle disipliner med ny digital teknologi og syntetiserer individuell studie med gruppeprosjektarbeid.
Vores'Learning by Doing' -tilgang kombinerer traditionelle visuelle discipliner med nye digitale teknologier og syntetiserer individuel undersøgelse med gruppeprojektarbejde.The Museum Studies Program ved GW kombinerer tradisjonell akademisk opplæring i fag sammen med museumspraksis og praktisk museum erfarings en kombinasjon som er nødvendig for å starte en vellykket museum karriere.
Museet Studies Program på GW kombinerer traditionel akademisk uddannelse i akademiske fag sammen med museets praksis og praktisk museum erfaring-en kombination, der er nødvendig for at begynde en succesfuld museum karriere.The Museum Studies Program ved GW kombinerer tradisjonell akademisk opplæring i fag sammen med museumspraksis og praktisk museum erfarings en kombinasjon som er nødvendig for å starte en vellykket museum karriere.
Museum Studies Programmet ved GW kombinerer traditionel akademisk uddannelse i akademiske emner sammen med museumspraksis og praktisk museumserfaring- en kombination, der er nødvendig for at starte en vellykket museumskarriere.-.Vår differensiert program, som kombinerer tradisjonell kunnskapsbasert undervisning med utvikling av ferdigheter og kompetanse, fører til en yrkesopplæring situasjon der elevene kan oppdage sine styrker og svakheter- bygger på den tidligere og bedre sistnevnte.
Vores differentieret program, der kombinerer traditionel viden undervisning med udvikling af færdigheder og kompetencer, fører til en faglig situation, uddannelse, hvor de studerende kan opdage deres styrker og svagheder- bygger på den tidligere og forbedre sidstnævnte.Takket være en innovativ tilnærming til læring som kombinerer tradisjonell undervisning med rollespill, simuleringer, moot baner og analyse av case-studier, skal studentene være i stand til å forstå de ulike faktorene, rollen av skuespillerne og virkningen av den globale orden med særlig henvisning til problemene med sikkerhet.
Takket være en innovativ tilgang til læring, der kombinerer traditionel undervisning med rollespil, simulationer, processpil og analyse af casestudier, vil de studerende være i stand til at forstå de forskellige faktorer, at aktørernes rolle og konsekvenserne af den globale orden, med særlig henvisning til problemerne med sikkerhed…[-].
