Hvad Betyder KOMINTERN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• komintern
• den kommunistiske internationale

Eksempler på brug af Komintern på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Av Komintern partiet.
Af Komintern partiet.

Det er lettere for Komintern.- Nei.
Nej. Det er lettere for Komintern.

Komintern ble oppløst i 1943.
Komintern blev formelt opløst i 1943.

Vårt beskjedne bidrag til Komintern.
Vores beskedne bidrag til Komintern.

Komintern ble nedlagt i 1943.
Komintern blev formelt opløst i 1943.

Det nektet Stalin og Komintern å gjøre.
Det nægtede Stalin og Komintern at gøre.

Komintern. Kommunistisk internasjonale.
Kommunistisk internationale. Komintern.

Den kommunistiske internasjonalen(Komintern).
Kommunistisk Internationale( Komintern).

Men Komintern hadde langt fra oppfattet katastrofens omfang.
Men Komintern havde langt fra opfattet katastrofens omfang.

Åsmund Egge & Vadim Roginskij(red):"Komintern og Norge".
Kilde: Åsmund Egge og Vadim Roginskij(red):"Komintern og Norge".

Komintern var allerede redusert til rollen som grensevakt.
Komintern var allerede blevet reduceret til rollen som grænsevagt.

I 1929 dro han til Sovjetunionen og ble medlem av Komintern.
I 1929 tog han til Sovjetunionen og blev medlem af Komintern.

Kommunistiske internasjonale(Komintern) fra 1919 til 1921.
Ledede den kommunistiske Internationale(Komintern) fra 1929-34.

Stykke til den kommunistiske internasjonalen, Komintern.
Udnævnt til repræsentant for Kommunistisk Internationale, Komintern.

I 1926 ble han formann for Komintern, et verv han hadde til 1929.
I 1926 blev han formand for Komintern, et hverv han havde til 1929.

Stang representerte Norge i den første kongressen i Komintern i 1919.
Stang repræsenterede Norge i den første kongres i Komintern i 1919.

Partiet ble da medlem av Komintern under navnet Det Sosialist-Kommunistiske Partiet.
Partiet blev da medlem af Komintern under navnet Socialist-Kommunist Partiet.

Den kommunistiske partisammenslutningen«Komintern» ble stiftet.
Den internationale kommunistsammenslutning"Komintern" stiftes.

I 1921 ble han sendt til Komintern i Moskva som representant for partiet, hvor han møtte Lenin.
I 1921 blev han sendt til Komintern i Moskva som repræsentant for partiet, hvor han mødte Lenin.

Således rettet Stalin nye slag mot verdens arbeiderklasse og mot Komintern.
Således rettede Stalin nye slag mod verdens arbejderklasse og mod Komintern.

Gjennom alle disse årene fortsatte Komintern sin skjebnesvangre kurs.
Gennem alle disse år fortsatte Komintern sin skæbnesvangre kurs.

PCF sluttet seg til den kommunistiske Tredje Internasjonalen(KI, Komintern).
PCF sluttede sig til den kommunistiske Tredje Internationale, også kendt som Komintern.

I 1926 begynte hun å arbeide for Komintern og hun fra 1932 til 1934 fikk hemmelige oppdrag i Tyskland.
I 1926 begyndte hun at arbejde for Komintern, og fra 1932 til 1934 fik hun hemmelige opdrag i Tyskland.

Fra 1919 til 1922 virket han i Mexico, USA og Storbritannia som agent for Komintern.
Fra 1919 til 1922 virkede han i Mexico, USA og Storbritannien som agent for Komintern.

Komintern spilte den avgjørende rollen i ødeleggelsen av den revolusjonen som kunne ha blitt fullført.
Komintern spillede den afgørende rolle i ødelæggelsen af den revolution, som kunne have været fuldført.

I form av venstreopposisjonen brøt bolsjevismen med sovjetbyråkratiet og dets Komintern.
I form af Venstreoppositionen brød bolsjevismen med Sovjetbureaukratiet og dets Komintern.

Zinovjev var leder for Komintern, mens Kamenev fungerte som leder for Politbyrået i Lenins sykefravær.
Zinovjev var leder for Komintern, mens Kamenev fungerede som leder for Politbureauet i Lenins sygefravær.

Det ble opprettet da Det norske Arbeiderparti bestemte seg for å melde seg ut av Komintern i 1923.
Stiftet i 1923, efter at Det norske Arbeiderparti besluttede at melde sig ud af Komintern.

I 1935 ble han generalsekretær for Komintern og var med på å utforme retningslinjene for folkefrontspolitikken.
I 1935 blev han generalsekretær for Komintern og var med til at udforme retningslinjerne for folkefrontspolitikken.

Staliniserings prosessen i kommunistpartiene ble gjenspeilet av en parallell prosess i Komintern.
Staliniseringsprocessen i kommunistpartierne blev afspejlet ved en sideløbende proces i Komitern.

Hvordan man bruger "komintern" i en Norsk sætning

Komintern generaliserte disse erfaringene i årene som fulgte.

Nasjonalsosialistene erklærte så at Komintern sto bak brannen.

Komintern var ingen selvstendig drivkraft, var ingen hovedaktør.

Nasjonalsosialistene erklærte så at Komintern stod bak brannen.

Den feilaktige politiske kursen fulgt av Komintern [o.

Det endelige brudd med Komintern kom i november 1923.

Han ledet Komintern fra stiftelsen i 1919 til 1926.

DnA og Komintern – gjensidig misforståelse eller epokebestemt allianse?

Deleguttene av II-kongressen til Komintern på trappene til Tauride-palasset.

Hvordan man bruger "den kommunistiske internationale, komintern" i en Dansk sætning

Den kommunistiske Internationale og kampen for arbejderklassens revolution i Latinamerika

I Moskva, hvor Komintern holdt til, var der også bekymring.

Vi sætter ikke lighedstegn mellem den kommunistiske internationale og det stalinistiske bureaukrati, dvs.

Komintern støttede, at venstrefløjen under venstreekstremisten Bordiga brød med partiet, uden at han fik centristerne med (som man havde formået i Tyskland).

Kommunisternes zigzag Men kommunisterne var i samme periode under kraftig styring er den kommunistiske internationale.

I de seneste år har jeg koncentreret mig om en ekstraordinær portion materiale fra Komintern Arkiverne om det kommunistiske USA (CPUSA).

Og stadig fremme opfordring om hjælp fra Komintern, som krævede den aktive kamp mod Axis at lette presset på østfronten.

På dette afgørende område afslørede Komintern sin komplette utilstrækkelighed.

Det stod som et sympatiserende led av den kommunistiske Internationale.

At fortælle sandheden om centristerne er at hjælpe arbejderne med at sikre en korrekt ledelse af den Kommunistiske Internationale.