Hvad Betyder KOMME OSS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• komme
• hen
• nå
• ud
• skynde os
• slippe
• ind
• smutte
• få os
• klare os

Eksempler på brug af Komme oss på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi må komme oss vekk.
Vi må ud herfra.

Komme oss ut av det uten at Fraser dreper oss..
Få os selv ud af det, uden at Fraser slår os ihjel.

Vi må komme oss dit.
Vi skal nå derhen.

Vi må komme oss til kontoret til moren deres.
Vi må ind på jeres mors kontor.

Vi skal nok komme oss ut.
Vi skal nok slippe ud.

Vi må komme oss vekk fra denne tornadoen.
Vi må ud af den her tornado.

Vet du hvordan vi kan komme oss hjem, Dave?
Ved du, hvordan vi kan komme hjem, Dave?

Vi må komme oss til bilen hans.
Vi må hen til hans bil.

Vi kan fortsatt komme oss til Canada.
Vi kan stadig nå til Canada.

Vi kan komme oss tilbake til fløya før neste telling.
Vi kan nå tilbage inden den næste optælling.

Folkens. La oss komme oss ut herfra.
Lad os smutte. Godt, folkens.

Vi må komme oss til helikoptret, og det er 5 km unna.
Vi skal nå evakueringsstedet. Det er fem klik væk.

Men vi må fortsatt komme oss gjennom natten.
Men vi skal stadig klare os igennem natten.

Vi må komme oss på båten, ellers mister vi alt.
Vi må ud til båden, ellers mister vi alt.

Vi må bare komme oss gjennom det.
Vi må bare klare os igennem.

Vi må komme oss dit før pressekonferansen.
Vi skal nå derhen inden pressemødet.

Hvordan skal vi komme oss over her? Herregud?
Jøsses. Hvordan skal vi komme over?

Vi kan komme oss ut herfra sammen. De samme.
De samme. Vi kan komme ud herfra sammen.

Kan du komme oss nærmere?
Kan du få os tættere på?

Vi kan komme oss ut av de dypeste brønner bare ved å ikke stoppe og aldri gi opp!
Vi kan få os ud af de dybeste brønde blot ved ikke at stoppe- aldrig give op!

Vi kan komme oss inn.
Vi kan komme ind.

Kan vi komme oss til Yangdong. Om vi når fjellet.
Kan vi nå til Yangdong. Hvis vi kan nå bjerget.

Vi må komme oss bort.
Vi skal ud herfra.

Vi må komme oss til møteplassen før noen blir mistenksomme.
Vi skal hen til mødestedet, før nogen bliver mistænksomme.

Vi må komme oss vekk.
Vi skal ud herfra.

Vi kan komme oss ut hvis vi gjør det vi gjorde før.-Løp!
Vi kan komme ud, hvis vi gør som før. -Løb!

Vi burde komme oss tilbake.
Vi burde komme tilbage.

Vi må komme oss til kjøkkenet.
Vi må nå køkkenet.

Vi burde komme oss av sted.
Vi må hellere komme af sted.

Vi må komme oss til luftslusen.
Vi må hen til den luftsluse.

Hvordan man bruger "komme oss" i en Norsk sætning

Komme oss ned til hovedscenen igjen.

Korleis skal vi komme oss gjennom og korleis skal vi komme oss vidare?

For å komme oss dit må vi altså komme oss til kvartfinalen lørdag.

Hvordan skal vi ellers komme oss rundt?

Vi måtte komme oss opp til den.

Dette må komme oss forbrukere til gode.

Modaert å komme oss inn til byen.

Hvordan skal vi komme oss til himmelen?

Og komme oss videre, sier Linda Amundsen.

for å komme oss videre til Iguazu.

Hvordan man bruger "komme, hen, skynde os" i en Dansk sætning

Transport i Torino[edit] Det er nemt at komme rundt i Torino med flere forskellige former for transport.

Bare ordet i sig selv leder nemlig tankerne hen på fest og farver, men udvalget med kjoler på udsalg er meget mere end det.

Ydermere kan vognen komme igennem almindelige døråbninger og fylder minimalt sammenklappet.

Nu heeft de BBC aan filmcritici uit 53 landen gevraagd wat volgens hen de leukste en grappigste films zijn die ooit zijn gemaakt.

Det kan jeg ikke komme til da jeg ikke kan få markøren derhen.

Men jeg vil gerne råde dig til, hvordan du/I undgår at komme helt ud på det dybe vand.

Vil helt sikkert komme i kontakt med Bente den næste gang jeg er der!

Jeg hen til ham, han sad og snakkede med nogen som jeg ikke kendte. "Hej Eric." sagde jeg venligt til ham.

Vi rådgiver årligt hen ved 17.000 personer med selvmordstanker eller i anden alvorlig livskrise.

Da Arlin havde sagt, at vi skulle skynde os, var det af denne grund.