Hvad Betyder KOMMER TIL NEW på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kommer til new
• ankommer til new

Eksempler på brug af Kommer til new på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Om dere kommer til New York.
Hvis I nogensinde kommer til New York.

Hva er det skandinaver blir overrasket over når de kommer til New York?
Hvad tror du, skandinaver bliver mest overraskede over, når de kommer til New York for første gang?

Britene kommer til New York City.
De britiske kommer til New York City.

Det er om en ung danser som kommer til New York.
Det er om en ung danser, der kommer til New York.

Jeg kommer til New York og ser på deg.
Jeg kommer til New York og ser dig.

Ring meg med en gang du kommer til New Orleans.
Ring lige så snart du kommer til New Orleans.

Jeg kommer til New York i ettermiddag.
Jeg ankommer til New York i eftermiddag.

Prins Naveen av Maldonia kommer til New Orleans!
Prins Naveen af Maldonia kommer til New Orleans!

Nar vi kommer til New York, skal jeg hoppe av.
Nar vi kommer til New York, hopper jeg af.

En hvit dress til når vi kommer til New York.
Et hvidt jakkesæt, til når vi kommer til New York.

Christine kommer til New York takket være deg.
Christine kommer til New York takket vaere dig.

Ved utløpet til Hudson River vokter Frihetsgudinnen over byen og ønsker alle som kommer til New York, velkommen.
Ved Hudsonflodens indløb våger Frihedsgudinden roligt over byen og byder velkommen til alle, der ankommer til New York.

Mamma, pappa kommer til New York med oss!
Far kommer til New York med os, mor!

Jeg kommer til New Orleans i morgen og forteller deg det, ok?
Jeg kommer til New Orleans imorgen, og fortæller det. Okay?

To av Grahams tidligere medsammensvorne kommer til New York, og lokker ham tilbake til smuglingen.
Yderligere to smuglere fra Grahams fortid ankommer til New York, og vil lokke ham tilbage i smuglerbranchen.

Om du kommer til New York må du gjerne lære meg matte.
Hvis du kommer til New York, tager jeg gerne matematik-timer.

Kan den begynne å spre seg ubemerket. Hvis en passasjer kommer til New York med en ny sykdom som H7N9-influensa.
Hvis en passager ankommer til New York med en ny sygdom som H7N9-influenza, kan den meget vel begynde at spredes uopdaget.

Når du kommer til New York, hils min søster og si farvel.
Når du kommer til New York, så hils min søster.

Mange av hundene som kommer til New Tricks har hatt det vanskelig.
Mange af de hunde, som kommer til New Tricks, har haft et hårdt liv.

Når du kommer til New York, følger du beskrivelsen til Archies hus.
Når du kommer til New York, følger du bare vejledningen hjem til Archie.

Begge foreldrene mine kommer til New York, og vi skal spise brunsj sammen med vennene mine.
Begge mine forældre kommer til New York, og jeg og en flok venner skal ud at spise brunch.

Når vi kommer til New Orleans vaksinerer vi de overlevende.
Når vi kommer til New Orleans vaccinerer vi de overlevende.

Småbyjente kommer til New York på eventyr, og ender opp med en skrekkhistorie.
Ender med en gyser. Provinspige kommer til New York til et eventyr.

Nar dere kommer til New York, ma dere forsta… at dere representerer revolusjonens land.
Nar I kommer til New York, ma I forsta… at I er reprasentanter for revolutionens nation.

Når han kommer til New York, må Ratonhnhakéton ta i bruk alle sine latente ferdigheter for å bryte seg inn i kongsfestningen og sette en stopper for kong Washingtons tyranni.
Da Ratonhnhaké: ton ankommer til New York får han brug for alle de evner, der stammer fra hans indfødte herkomst, for at kunne bryde ind i monarkens fort og afslutte kong Washingtons tyranni.

Du bør nok komme til New York.
De må hellere komme til New York.

Da jeg kom til New York, ble jeg angrepet.
Da jeg ankom til New York, blev jeg overfaldet.

Du kom til New York fordi du var redd.
Du kom til New York, fordi du var bange.

Han hadde kommet til New York for å starte jakten på Lennon.
Han var kommet til New York for at indlede jagten på Lennon.

Så jeg kom til New York.
Så jeg tog til New York.